Hsing Yun Diary (1991/5-1992/12) 《星雲日記(1991/5~1992/12)》
Hsing Yun Diary 17 - The Dharma Gate of Non-Duality: Joy and Harmony 星雲日記17～不二法門 歡喜與融和(1992/5/16～1992/5/31)
Click on any word to see more details.
星雲日記17～不二法門 ■歡喜與融和(1992/5/16～1992/5/31)禪淨、顯密、僧信、大小乘、
南北傳、傳統與現代，都要融和。
同與不同、人與大自然間、
種族與種族間，更應該經由交流，
為人間帶來歡喜。
精華語錄
◎把「歡喜」布滿人間，將「融和」作為世界未來的成就。
◎如何將歡喜布滿人間？
一、希望世界上每一個人做事時，要本著歡喜做事。
二、希望世界上每一個人做人時，要本著歡喜做人。
三、希望世界上每一個人處境時，要本著歡喜處境。
四、希望世界上每一個人用心時，要本著歡喜用心。
五、希望世界上每一個人利世時，要本著歡喜利世。
六、希望世界上每一個人修行時，要本著歡喜修行。
◎如何以融和作為世界未來的成就？
一、希望傳統現代能融和。
二、希望東西文化能融和。
三、希望自我群他能融和。
四、希望事相義理能融和。
五、希望僧信四眾能融和。
六、希望顯密八宗能融和。
◎該承擔時，應有「當仁不讓」、「捨我其誰」的勇氣。
◎真正會辦事者，壞事都能辦成好事。若執著己見，好事都會變成壞事。
◎讀書是求得知識的必要過程。它是做人明理的鑰匙，是自我心靈的探險，是點燃知識的火種，是般若智慧的泉源。
◎讀書，以融通為主，以方法、技巧為輔；讀書，以勤、熟為功效，以用心、下手為實際。
◎對於讀書，不要認定讀白紙印字的書冊才是讀書，讀「人」、讀「生活」、讀「社會」的書，也是一部大作。
五月 十六日 星期六
上午八時起，來自海內外各代表團紛紛陸續抵西來寺報到。熙熙攘攘的人群為西來寺帶來一片生氣盎然，好不熱鬧。
九時起，我親自到客堂接待這些遠到的賓客，計有︰
夏瑪仁波切（Kunzig Shamar Rinpoche，藏傳佛教噶舉派攝政王）。
柏拉室‧鑾士固（Prasert Ruangskul），來自泰國的世界佛教徒友誼會祕書長。
陳孟齡（馬來西亞佛光協會執行會長）。
陳麗麗、田文仲、王海波、殷正洋（都是佛教徒，發心在明天的開幕典禮義務主持演出）。
呂林珠珠等人（來自菲律賓）。
沈國明、黃秀吉（來自日本）。
目前在山上國際處服務的陳修信，過去任職於美國在台協會。一九八八年西來寺傳三壇大戒時，即發心要出家未果，回台後就到佛光山編藏處服務至今。修信說得一口流利的英語，難能可貴的是她很有道心。這次辦理戒子出國事宜後，亦發心要出家，實佛教界之得也。雖然在家一樣能為佛教奉獻心力，但出了家，更能有所發揮，佛教因她的出家又添一人才。
林耀明先生（香港佛光協會會長）等人邀我再度到香港弘法，受其誠心所感，允諾年底再到紅磡體育館演講，講題為︰
一、空與有。
二、身與心。
三、教與用。
中午接受《中國時報》駐美特派記者卜大中等人的採訪。
下午二時，接見專程從台灣來的鍾榮吉先生（監察委員兼中央社工會主任）、劉大貝（洛杉磯文化服務中心主任）、關南創（國大代表）等。
三時，出席國際佛光會第二次籌備委員會暨首席代表會議。
出席的各協會會長有張金龍（夏威夷）、陳學長（聖地牙哥）、曾敏敏（舊金山）、吳旭初（康州）、廖德培（雪梨）、賴耀森、古捷廉（紐西蘭北島、南島）、西原佑一（日本）、永光（菲律賓）、宗如（印尼）、斯子林（巴西聖保羅）。
此外，薛博文（紐約協會副會長）、謝典豐（科州籌備會主任）、紀文祥（巴拉圭籌備會主任）、李金城（巴黎代表）、陳春龍（昆士蘭分會）、僧伽桑那法師（印度拉達克協會籌備會）、頂宇法師（韓九龍寺住持）、陳愛珠（馬佛青祕書長）、勾峰、陳麗麗、鍾曜明、陳順章、林宗賢（中華佛光協會）、胡迪化（巨東建設副總經理）等都出席。
佛光會成立迄今，已有五十一個國家地區的協會。到目前為止，會員計有二十一萬四千五百六十一人。此次與會的即有四十八個國家和地區，代表有二百四十九名，觀察員有二千一百一十五名，具有充分的國際代表性，盛況空前，在佛教界應屬異數。
晚，七時三十分，在西來寺大雄寶殿前的丹墀，由李睿舟（以前「大千世界」的主持人）、丁琪聯合主持歡迎晚會。有琵琶、古箏、二胡的演奏和蘇利文、黃醒民等人的獨唱等節目，在異鄉的夜空下，這些傳統的中國樂曲演奏，紓解了遊子的心懷，更拉近彼此的距離。
五月 十七日 星期日
早上，分別會見國際佛光會各國代表後，準九時，我前往大雄寶殿前的丹墀主持升旗典禮。
應邀參加的貴賓有塞紐瑞（Sir Clarence Seignoret，多明尼克總統）、余江月桂女士（加州州務卿）、鍾榮吉（李登輝總統代表）、夏瑪仁波切、劉大貝等。
升旗典禮由楊羚小姐擔任司儀，當哈崗最負盛名的威爾遜青年樂團奏出「三寶頌」，而美國的國旗和佛光會的會旗冉冉飄揚在西方的天空，所有與會代表屏氣凝神時，氣氛感人。這個世界性的佛教團體歷經多時籌措，今天終於成立了。
典禮後，全體與會大眾在大殿前攝影留念。
隨後，與多明尼克總統、余江月桂女士、鍾榮吉先生步行至海會堂為大陸畫家李自健正展出的油畫展剪綵。李自健是大陸旅美的寫實派畫家，文革時因家庭成分不好，自幼即經歷了人生的苦難，這次展出作品皆以「慈悲、愛心」為主題，有大陸農村簡樸的生活，有無家可歸的流浪漢，有「母與女」系列……，其對人性細膩的觀察與刻畫，和佛光會成立所揭示的主旨非常相應。參觀過的人對其栩栩如生的畫作均讚不絕口。
另一展覽室展出歷年來發行過的「中華民國郵票展」，也相當引人注目，如「清明上河圖」、「後赤壁賦」、「中國古典詩詞」、「歲寒三友」等，令人目不暇給。
潘維剛（台北市議員）是中華佛光協會的理事，也是皈依弟子，對佛教及公益活動非常熱心。這次特別從台灣來參加大會，她告訴我，她要在台灣與大陸之間設立一個「希望工程基金會」，欲使兩岸兒童攜手成長，她並希望佛光山能派人擔任該基金會一名董事。「希望工程」的名稱取得好，希望她這一事業能順利滿願！
晚，七時三十分，國際佛光會世界總會開幕典禮，於洛杉磯音樂中心舉行。平時，美國的市區下班後即一片沉寂，尤其一到週末假日，大家都往郊區跑；但今晚來自世界各地的佛光會的代表會員們，讓可容納四千餘人的音樂中心座無虛席，真是歎未曾有。典禮由電視節目製作人勾峰與張幼珠（教育博士）擔任司儀。
與會的貴賓計有︰
吳黎耀華女士（代表布希總統致賀詞）、洛杉磯郡長安東尼維屈（Mike Antonovich）、多明尼克總統塞紐瑞、鍾榮吉先生（帶來了李總統登輝先生的賀函）、張慶衍先生（北美協調會洛杉磯辦事處處長）、洛杉磯市市長湯姆‧布萊德（Tom Bradley）、悟明長老（世界佛教僧伽會會長）、柏拉室‧鑾士固等。佛教受到美國政要的重視程度，由此可見一斑。可喜的是，他們皆一致推崇佛教對世界和平所做的貢獻。
噶舉派攝政王夏瑪仁波切從印度攜來佛陀真身舍利，特於現場贈我。全體來賓起立並報以熱烈掌聲，以示對佛陀舍利之虔誠。
致詞時，我向大家說明發起國際佛光會的原因－－
一、為自己留下信仰。
二、為生命留下紀錄。
三、為大眾留下慈悲。
四、為佛教留下歷史。
五、為社會留下歡喜。
六、為世界留下融和。
至於成立大會的主題為什麼定名為「歡喜與融和」呢？這是因為國際佛光會願意把「歡喜」布滿人間，將「融和」作為世界未來的成就。
如何將歡喜布滿人間？
一、我們希望世界上每一個人做事時，要本著歡喜做事。
二、我們希望世界上每一個人做人時，要本著歡喜做人。
三、我們希望世界上每一個人處境時，要本著歡喜處境。
四、我們希望世界上每一個人用心時，要本著歡喜用心。
五、我們希望世界上每一個人利世時，要本著歡喜利世。
六、我們希望世界上每一個人修行時，要本著歡喜修行。
在「以融和作為世界未來成就」方面︰
一、我們希望傳統現代能融和。
二、我們希望東西文化能融和。
三、我們希望自他群我能融和。
四、我們希望事相義理能融和。
五、我們希望僧信四眾能融和。
六、我們希望顯密八宗能融和。
接著，授旗予世界五十一個地區的佛光會代表，包括︰多明尼克、關島、夏威夷、紐約、聖地牙哥、舊金山、奧斯汀、內華達、溫哥華、大韓民國、巴西聖保羅、巴拉圭、蘇聯、法國巴黎、英國倫敦、斯里蘭卡、澳洲雪梨、昆士蘭、南非共和國、加拿大多倫多、哈里法克斯、紐西蘭北島、南島、香港、印度、日本、菲律賓、印尼、馬來西亞、中華民國等。
稍晚，加州副州長李奧‧麥卡錫（Leo MacCathy）也親臨大會致詞。他推崇我是世界上最偉大的人士，實不敢當。接下來，由田文仲及陳麗麗，以穩健、風趣的台風主持精采的晚會。王海波（台灣第一位「女花臉」）、殷正洋（金鐘歌王）、周建麗和楊曉墨（大陸民歌演唱家和鋼琴家）、普門寺青年會、南加華裔舞蹈協會及西來寺信徒所表演的節目，在主持人精心的策畫、貫穿下，毫無冷場，普獲好評。
最後，由我率領眾法師為與會大眾祈福回向。在「千燈供佛」燈燈薪傳的輝映下，這一刻的融和與歡喜，希望不但是此時此地，更能源遠流長。
五月 十八日 星期一
上午，巴黎協會的代表李金城先生告訴我，他把我送他的《星雲禪話》四冊都讀過一遍，並作了重點，還講給他人聽，實在是一位有心人士。
九時，於西淨樓，出席第一屆國際佛光會會員代表大會。
在我的理念，國際佛光會非屬於某一宗派、某一寺院或某一個人所有，它屬於全世界的佛教有心人士。甚至於是異教徒，只要能認同佛光會的宗旨，對我們表示認同的，我們都竭誠歡迎他加入，為我們的「佛光之友」。
國際佛光會勢必是人間的一道光明，全人類的希望、全世界的福祉。
在會中，我發表了這次的主題演說「歡喜與融和」。
在選舉會長、副會長和理事時，先由候選人發表競選演說。
有的十分謙讓，表示自己的能力不夠，志不在爭，而在讓；有的積極競選。其實，該承擔時，應有「當仁不讓」、「捨我其誰」的勇氣。如－－
楊懋慈︰「我以後要積極爭取當選會長的機會。」
趙翠慧︰「佛光會沒有功利色彩，完全是奉獻的。」
頂宇法師︰「我也要好好推動佛光會務，將來競選副會長。」
慈容法師︰「我本是出家人，理所當然要做佛教的工作，有沒有名義沒關係，共同的心才是最要緊的。」
曾參加過許多會議，多是冷淡或爭吵的場面。而佛光會的會場一片民主、融和、無私，氣氛熱烈。可見得大家「認同融和，擁有歡喜」。
十時五十分，多明尼克總統塞紐瑞再度蒞臨西來寺。總統很誠意的邀我到多國訪問。為了將佛法遍滿世界，我歡喜的答應下來。隨後，來自錫金的噶舉派攝政王夏瑪仁波切亦來告辭，非常感謝他贈送舍利子。
下午一時三十分，繼續開會。正式選舉會長、副會長和理事。
我對佛教一直有理想、有信心，對國際佛光會更有一份期望和目標。我一生未曾競選過，也不懂得競選。然而，在全體與會大眾的起立鼓掌、鞭炮聲（以錄音帶播放）中，一致通過擁護我當選國際佛光會總會會長。未來任重道遠，在全體會員的擁護下，將努力不懈，務必使「佛光普照三千界，法水長流五大洲」。
副會長當選名單如下︰
一、阿那努達法師（Anuruddha，斯里蘭卡凱拉尼亞趑Kelaniya辂大學副校長）。
二、吳伯雄先生（中華民國內政部長）。
三、水谷幸正先生（日本佛教大學前校長）。
四、林訓明先生（巴西Petorpar集團創辦人）。
五、嚴寬祜先生（香港佛經流通處創辦人）。
六、游象卿先生（企業家）。
理事當選名單如下︰
頂宇（韓國）、謝憲豪（澳洲）、梁國興、陳孟齡（馬來西亞）、張勝凱（巴西）、紀文祥（巴拉圭）、趙翠慧（加拿大）、劉秀忍（日本）、關惠明（香港）、修維（多明尼克）、心定、楊懋慈、夏鈴（美國）、慈容、胡迪化（台灣）。
會務幹部指派名單︰
祕書長︰慈惠。
法制長︰曹永杉（正）、阿諾‧莫特（Arnold S. Malten）（副）。
財務長︰黃柏森。
在中華總會積極爭取，及胡迪化和周邦本先生各贊助十萬美金之下，會中決議第二屆會員代表大會由中華佛光協會主辦。
會中又議決設立各種委員會，以利會務推展，如︰會址籌建委員會、會務發展委員會、獎懲評審委員會、文化資訊委員會等二十六個委員會。
而一向個性溫和的慈莊，榮任調解委員會主任時，他說︰「各委員會都須積極推展，以便會務開花、結果。唯獨此調解委員會不能推展。我只希望聯誼，不要調解。」他的話，引得哄堂大笑。
晚，七時，於Bonaventure飯店（位於洛市中心）用餐，並舉行「佛光之夜」聯誼晚會。由高光勃（亞洲電視台記者）、張迺彬（台灣「張老師」發起人之一）主持。
多明尼克總統蒞臨現場，特邀他擔任「佛光之友會」榮譽會長。
國會議員麥修‧馬丁尼玆（Matthew G. Martinez）宣讀賀詞︰「……洛城暴動後，許多人對洛城敬而遠之。國際佛光會的召開，不但盛況空前，而且對社會的安定與和諧有卓越的貢獻。」
蒙特利公園市市長姜國樑（Samuel K. Kiang）宣布該市已訂五月十六日為「佛光日」。
晚會即興表演。大家乘興而來，盡興而歸。
五月 十九日 星期二
這次大會主辦單位美國洛杉磯協會，特於今日安排三項聯誼活動，有︰參訪西方寺及海洋世界、遊狄斯耐樂園、高爾夫友誼賽。上午我應邀至高爾夫球場，為「佛光杯」高爾夫球賽開球。隨即趕回西來寺，為田文仲、王海波、陳麗麗、鄭佩佩、紀文祥等人主持簡單隆重的皈依典禮。結束後前往統一地產公司為其工地舉行灑淨儀式。一個上午在緊湊的行程中過去了。
下午，由西來寺信徒組成的佛光合唱團，將於六月二十日開演唱會，特來請我題字，題為︰
「法音宣流」
同時為歐月裏、黃醒民二位指揮分別題字︰
「慈音結緣」
「出廣長舌」
晚，六時，在東禪樓頒發「佛光杯」高爾夫球賽優勝獎及最佳精神獎。
球賽的精神志在參加，不在勝負。獲獎固然很好，但若能享受別人的「擁有」，則更富意義。
本會理事林富村先生（法學博士、台北高等法院庭長）也在場。得知他將競選立法委員，特請他為大家講幾句話。
他說︰「十七、八年法官的生涯裏，深深體會到當今的法律制度不足以應付時代的需要。在外國有立法局，專辦立法事宜，尤其主事者，更深具法學素養。因此，我們的立法院也需要有專業人員來立法。所謂『國家興亡，匹夫有責』，本著地藏菩薩『我不入地獄、誰入地獄』的精神，志於從事立法工作，建全立法功能，竭力為社會、國家奉獻心力。」
晚，八時，在東禪樓和各代表座談。經過這些天的相處、聯誼，與會者皆踴躍發表他們的心得。
座談會開始時，先請嚴寬祜居士講話。談到嚴居士，在台灣、香港、新加坡、菲律賓等地的佛教文化界，大家都非常熟悉。三、四十年前，為續佛法慧命，他從大陸紅衛兵的手中，搶救了許多經書。運到香港，成立了香港佛經流通處。又出資印了一百多種珍貴版本的大部頭經典，並請人畫了十八種佛像。為了佛經的流傳，把部分佛經寄放在沈家禎博士任教的哥倫比亞大學宗教系圖書館和莊嚴寺的圖書館裏。嚴居士為佛教文化奉獻的功勞，足以為大眾的模範。
僧伽桑那法師，來自佛教聖地印度的拉達克（Ladakh）。在當地成立了禪學中心，並為貧苦學童設立學校。七月份將在拉達克成立佛光協會，發心要復興印度的佛教。同時，將在聖地菩提伽耶（佛陀成道處）設立會館，讓世界各地的佛光會員到印度朝聖時食宿無虞。
古捷廉先生（紐西蘭南島協會會長）在全世界最乾淨的城市－－紐西蘭的基督城成立「星雲佛教研究中心」，帶領百位蓮友共修，研究佛經。甚至《普門品》、《阿彌陀經》都會背誦，也會打法器，且又成立了菩提合唱團等。
陳逸民先生（佛光總會亞洲聯誼會副主任委員），自皈依後，發願永遠做個佛光人，要把佛法弘遍全世界。
依華，馬來西亞人，十多年前到佛光山讀書，出家後，到印度留學，獲印度國際大學比較宗教學碩士，曾兩度會見達賴喇嘛，現任教於達蘭沙拉的藏漢佛學院，並學習辯經（依華特地為大眾示範藏傳佛教的「辯經」方式）。這次回來參與盛會，說了許多歡喜與感恩。
宏慧法師，印尼人，九年前到佛光山參學。四月份我在印尼弘法，舉行了一場皈依典禮。他把爐香讚配上印尼曲調，用印尼語唱出，而且該敲磬位的時候照敲不誤，很有意思。
宗如邀請我到印尼佛學講座，在排華又排教的印尼，為籌辦這一場佛學講座，可說受盡委屈。但他不灰心，將佛學講座辦得十分成功。首開國外法師第一次在印尼弘法的歷史紀錄。
永光到菲律賓弘法已三年。在這期間，歷經政變、火山爆發、颱風、地震等空前大災難。雖多災多難，但苦難的眾生更需要佛法。叮嚀他回菲國後，要全力推展佛光會的會務。
五月 二十日 星期三
今天是個陽光普照的好天氣，一早，各地的協會代表們又紛紛匯聚至西來寺，臨別依依，似有話不完的離情。九時正，我偕同總會副會長、理事等步入會場，主持閉幕典禮。司儀由陳露莎小姐擔任。
我在致詞時，特將五天會議研討的結論，歸納為「十大成就」，向大會報告－－
一、一時萬載︰來自五大洲、三十個國家、五十一個地區的國際佛光會代表及會員，近五千人聚集於洛杉磯音樂中心，出席世界總會的成立大會，這真是超越時空、劃時代的紀元，更是萬載一時、一時萬載的歷史盛會。
二、總統賀電︰這次大會，中美兩國元首均有賀詞，中華民國李登輝總統、美國布希總統都派了代表出席典禮，可說是相當成功的跨國國民外交。另外，加州州長威爾遜、洛杉磯市長湯姆‧百德利、澳洲雪梨副市長曾筱龍、南非布朗賀斯特市長沙尼高、蘇聯佛光會金其鑫及世界佛教徒友誼會桑雅總理等皆有賀電祝賀大會。
三、海會雲集︰這次大會貴賓出席踴躍，包括多位佛教界長老大德及中美政要，如︰當選這次「佛光之友會」榮譽會長的多明尼克總統塞紐瑞爵士、世界僧伽會會長悟明長老、印海法師、錫金白教攝政王夏瑪仁波切，斯里蘭卡學者阿那努達法師、韓國九龍寺住持頂宇法師、加州州務卿余江月桂、北美協調會洛杉磯辦事處處長張慶衍、中央社工會主任鍾榮吉及世界佛教徒友誼會祕書長柏拉室等一百餘位佳賓，真是海會雲來集。
四、和平祥瑞︰來自中、日、韓、印度、西藏等地的法師有南北傳的、有顯和密的，他們率領信眾雲集洛城。馬丁尼茲議員說，洛杉磯長久以來存在的種族隔閡問題，在四月二十九日引發暴動事件後，洛城成為恐怖的地方，幾乎沒人敢來，而佛光會是第一個帶來和平的團體，讓大家對洛城的印象改觀，化暴戾為祥和，佛光會所做的貢獻，將使洛城很快地回到原來的安定祥和。
五、定「佛光日」︰蒙特利市市長姜國樑先生為感謝佛光會世界總會的成立與第一屆大會選在洛杉磯舉行，為紀念這次歷史盛會，特訂定五月十六日為「佛光日」。
六、六根修行︰這次盛會也可以說是對來自世界各國的佛教徒六根的一種修行。眼看五色繽紛，耳聞梵音繚繞，鼻嗅各式花香，舌嚐中西美味，身觸各類事物，意想佛教未來。
七、七眾一心︰人，一向被認為是散漫的、不團結的。但這次會議，五千人濟濟一堂，所有活動皆井然有序，大家雖來自不同種族、不同國家，但都能共同發揚道統文化，強調佛教教育，可以說這是佛教歷史上第一次最多國家的大團結。
八、佛光世紀︰大會一致決議定國際佛光會世界總會成立的這一年為佛光世紀二十六年，以紀念佛光山開山二十六周年。因為有佛光山才有國際佛光會，今年今月今日（五月十六日）正是佛光山開山二十六周年紀念。
九、千手千眼︰這次大會組織完備、陣容堅強，尤其經開會選舉出的各職掌幹部皆出類拔萃，非常優秀，整個選舉過程平和融洽。大會一致推選我為總會會長，六位副會長分別代表政教工商及佛教界的吳伯雄、水谷幸正、林訓明、嚴寬祜、游象卿及阿那努達法師；祕書長慈惠法師，法制長曹永杉，財務長黃柏森；並成立二十六個委員會，分由曹永杉、慈容、黃柏森、慈惠、賴義明、張迺彬、心平、心定、洪碩伯、梁國興、潘維剛、陳順章、夏鈴、勾峰、陳麗麗、頂宇、廖德培、李金城、吳劍雄、斯碧瑤、慈莊、趙翠慧、林揚等為主任或副主任，每一地區皆有代表。這些幹部就像觀世音菩薩千手千眼的化身，今日在此一會，分燈無盡至世界各個角落，繼續努力，發揚慈悲、濟世的理念，致力於生活佛教、人間淨土的推動。
十、歡喜融和︰這次大會主題是「歡喜與融和」，大家不分宗派、不分僧信、不分南北、不分古今，眾人所表現、所感受也都是圍繞在這主題上。所以，願大家把「歡喜」與「融和」隨著大會的閉幕亦帶回到世界各地，讓「佛光普照三千界、法水長流五大洲」的理想遍布法界，讓佛光淨土的世界早日實現。
斯里蘭卡籍阿那努達教授致詞時表示︰當選副會長實感榮幸，回斯里蘭卡後，必將秉承佛陀之教法，在當地發揚佛光會的精神，把佛法弘傳到世界各地。
閉幕典禮中，除頒發各地區會長當選證書外，還表揚各績優分會暨贊助此次大會之廠商等，以資鼓勵。如－－
第一個報到獎︰紐西蘭北島協會。
最多會員獎︰中華協會。
最多人數出席獎︰中華協會、香港協會。
最佳團體精神獎︰中華協會、洛杉磯協會、東京協會、澳洲昆士蘭協會、溫哥華協會。
最特殊貢獻獎︰巨東建設綜合集團、員林分會賴義明、薛雲英居士、紐西蘭北島協會、普民建設股份有限公司、彰慶營造工程有限公司、Creek Land Dev. Inc.、Sonnycal Dev. Co.、Sunnywest Const. Inc.、陳淑卿律師、龍心百貨、香港協會、中日飛達聯合有限公司、中華大佛山股份有限公司、奧斯汀協會、內華達蓮華寺、林創一博士、李日明居士、三僑國際有限公司廖偉志居士、凌明明居士、趙翠慧居士、呂明鑑居士、吳旭初居士。
最佳服務推動獎︰永文法師。
典禮結束後，授旗給下屆主辦國－－中華民國台灣，由慈容法師（中華佛光協會祕書長）代表接受，並致詞表示︰誠懇的歡迎大家明年到台灣參加第二屆會員代表大會。希望各會員回國後，能多成立分會，並協助會員舉辦活動，同時也把大會的歡喜與融和，及佛陀的信仰帶回去。
典禮歷時一小時又五十分鐘，會後，主辦單位的西來寺特以上堂齋供眾，大家會餐、攝影……真是一片歡喜與融和。
五月 二十一日 星期四
三年前（一九八八）西來寺落成時，曾舉辦一次「萬佛三壇大戒法會」，來自世界各地的戒子有四百多人，如︰依來（現任普賢寺住持）、慧傳（曾任普門中學校長）、永念、永生、永然、滿亞（電腦碩士）、滿昇（現就讀研究部）等都是在西來寺受戒的。戒期結束後，相繼又有滿學（現就讀加州州立富樂頓大學），滿一、滿貫、滿程等人出家。
今年逢「國際佛光會」成立大會之慶，西來寺再舉行三壇大戒法會，戒子來自世界各地計有百餘人，其中在西來寺發心出家的有慧智（陳紹誠，擅長電腦，現就讀西來大學博士班）、慧解（薛任欽，依住法師之弟）、慧功（Putsan，奧斯汀大學社會學系三年級學生）、滿華（陳修信，中興大學社會學系畢，擅長英語）、滿容（黃亭麗，牙醫師）、滿宜（黃桂英，擅長社會心理學）、覺穆（曾靖雅，德州建築系學生）、覺主（黃莉蓉）、覺護（李玲，主修電腦）、覺涵（張簡慧芬）、覺暢（穆景棻）和覺倫（林萍芳，滿聰法師之妹）等十二位，都相當優秀，希望將來也都能為佛教擔當大任。
回想十年前初到美國時，發展寺務大都要從台灣調人手過來，而今在西來寺一次就有十二個人發心出家，除了可以免除中、美兩地人力調派的困擾外，也逐漸實踐了佛法「本土化」的理想。
國際佛光會世界總會成立大會暨第一屆會員代表大會已於昨日閉幕。前來參加的貴賓、會員也分批相繼離去。今，斯子林、紀文祥、陳麗麗、田文仲、陳逸民等人都來向我辭行。
由佛光山的傳真得知弟子依順因病往生……。從一九六一年左右在台北文化服務處開始，依順就跟著我出家，已有三十多年歷史，一生慈悲喜捨從不曾違逆過我，近十年來，一直服務於朝山會館，其慈悲、親切、和藹、耐煩的知客風儀，不知度了多少信眾，是最標準的知客典範。
心平和尚為其主持告別式，提法語－－
「依止三寶依自己，順乎人情順佛理；
一半世紀住寺院，縱不成佛也生西。」
有徒眾問我︰「出了家，年老時怎麼辦？」
出家人，