过犯山岳 (過犯山嶽) guòfàn shānyuè

guòfàn shānyuè phrase the transgression is as huge as a great mountain
Domain: Buddhism 佛教 , Subdomain: Chinese Buddhism , Concept:
Notes: Quote: from 寶藏論 “Treasure Store Treatise” (Amies 2021 tr.; see also Sharf 2005, p. 153; T 1857)