声渐悄 (聲漸悄) shēng jiàn qiǎo

shēng jiàn qiǎo phrase the sound fades away
Domain: Literary Chinese 文言文 , Subdomain: , Concept:
Notes: Quote: from a version of the traditional poem 蝶恋花 “Butterly and Flowers” by Su Shi (Amies 2021 tr.; see also tr. by Wang 2019, pp. 2-3)