奸 jiān
-
jiān
noun
a traitor
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 奸; as in 汉奸; a variant of 姦 (Guoyu '奸' n 1; Mathews 1931 '奸', p. 112; XHZD '奸' 2, p. 326) -
jiān
verb
to commit adultery
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 奸; in the sense of 奸淫; as in 奸汙 (Guoyu '奸' v 3; Unihan '姦'; XHZD '奸' 3, p. 326) -
jiān
adjective
treacherous; evil; wicked
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 奸; in the sense of 阴险 (Guoyu '奸' adj; Mathews 1931 '奸', p. 112; XHZD '奸' 1, p. 326) -
jiān
verb
to violate
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 奸; in the sense of 干犯 (Guoyu '奸' v 1) -
jiān
adjective
wicked; false; deceitful
Domain: Literary Chinese 文言文 , Subdomain: Morality
Notes: In the sense of 狡诈 or 邪恶 (Guoyu '姦' adj; Kroll 2015 '姦' 1, p. 194; XHZD '奸' 1) -
jiān
noun
a traitor; a sinister person; a villian
Domain: Literary Chinese 文言文 , Subdomain: Morality
Notes: As in 汉奸 (Guoyu '姦' n 1; XHZD '奸' 2) -
jiān
noun
a rebellion
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 乱事 (Guoyu '姦' n 3) -
jiān
verb
to commit adultery
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '姦' v; Kroll 2015 '姦' 2, p. 194; Mathews 1931 '姦', p. 111) -
jiān
verb
to seek after
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 奸; in the sense of 求见 (Guoyu '奸' v 2) -
jiān
noun
a criminal
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 奸; as in 汉奸 (Guoyu '奸' n 2; Mathews 1931 '奸', p. 112) -
jiān
noun
deceit; śāṭhya
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: śāṭhya, Japanese: kan (BCSD '女', p. 341; MW 'śāṭhya'; Unihan '奸')
Also contained in
抓奸 、 奸夫 、 奸党 、 奸顽 、 奸诈 、 作奸 、 奸谟 、 集体强奸 、 奸狡 、 奸险 、 奸淫 、 鸡奸 、 内奸 、 姑息养奸 、 奸滑 、 汉奸 、 奸雄 、 众奸 、 奸佞 、 奸生 、 奸商 、 奸徒 、 摘奸发伏 、 发奸摘隐 、 奸恶 、 无事献殷勤,非奸即盗 、 奸贼 、 奸巧 、 奸坏 、 奸吏 、 捉奸 、 奸猾 、 谪奸 、 奸宄 、 朋比为奸 、 通奸 、 奸官 、 情奸 、 奸人 、 迷奸 、 奸邪 、 藏奸 、 狼狈为奸 、 奸臣 、 轮奸 、 大奸似忠 、 锄奸 、 无奸不商 、 奸刁 、 奸官污吏 、 奸狠
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 3: Do Good Deeds - Pretending 卷三 做好事 偽裝 Life's Ten Thousand Affairs 5 - Doing Battle with Yourself 《人間萬事5-向自己宣戰》 — count: 3
- The Role of a Comedian 小丑的角色 Between Ignorance and Enlightenment 2 - Prescription for the Heart 《迷悟之間(二)度一切苦厄》 — count: 2
- A Story about Personal Practice of Buddhism at Home 孛--一個人間佛教實行家的故事 Buddhism Series 10 - Humanistic Buddhism 《佛教叢書10-人間佛教》 — count: 2
- Scroll 3: Similes of Wisdom - Between True and False 卷三 智慧之喻 虛實之間 Hsing Yun Dharma Words 4 - How to Overcome Difficulties 《星雲法語4-如何度難關》 — count: 2
- Broad-Mindedness 心胸要寬大 Between Ignorance and Enlightenment 4 - A Life of Pluses and Minuses 《迷悟之間(四)生命的密碼》 — count: 2
- Chapter 3: Training Your Thoughts - The Underworld 卷三 思想訓練 黑道 Life's Ten Thousand Affairs 6 - Where are the Future Prospects? 《人間萬事6-前途在哪裡》 — count: 2
- Chapter 3: Facing Death - Terror 卷三 面對死亡 ■恐怖 Life's Ten Thousand Affairs 10 - How to Survive 《人間萬事10-怎樣活下去》 — count: 1
- One's Family 家 人 Between Ignorance and Enlightenment 12 - The Stages of Life 《迷悟之間(十二)生活的層次》 — count: 1
- Scroll 1: Wisdom in Life - Similes for Life 卷一 人生的智慧 人生之喻 Hsing Yun Dharma Words 7 - Life's Brocade Pouch 《星雲法語7-人生的錦囊》 — count: 1
- Path of Cultivation, Scroll 2: Five Warnings for Raising Children 卷二 修行之道 五養箴 Hsing Yun Dharma Words 2 - The Buddha in Our Lives 《星雲法語2-生活的佛教》 — count: 1
Collocations
- 忠奸 (忠奸) 讓我們了解忠奸善惡的辨別 — Pearls of Wisdom: Prayers for Engaged Living 《佛光菜根譚》, Society and the Workforce: A Prayer for Entertainers 社會‧職業 為演藝人員祈願文 — count: 23
- 奸善恶 (奸善惡) 讓我們了解忠奸善惡的辨別 — Pearls of Wisdom: Prayers for Engaged Living 《佛光菜根譚》, Society and the Workforce: A Prayer for Entertainers 社會‧職業 為演藝人員祈願文 — count: 8
- 大奸 (大奸) 他在大忠大奸之外 — Between Ignorance and Enlightenment 2 - Prescription for the Heart 《迷悟之間(二)度一切苦厄》, The Role of a Comedian 小丑的角色 — count: 8
- 惩奸 (懲奸) 中懲奸除惡的梁山泊好漢 — Between Ignorance and Enlightenment 12 - The Stages of Life 《迷悟之間(十二)生活的層次》, Good, Yet Useless People 沒用的好人 — count: 5
- 奸济 (奸濟) 有了神通固然能夠懲奸濟弱 — Humanistic Buddhism Series 7 - Dharma and Doctrine 《人間佛教系列7-佛法與義理》, A Buddhist View of Supernatural Powers 佛教對神通的看法 — count: 3
- 奸巨 (奸巨) 大奸巨惡操縱朝廷 — Between Ignorance and Enlightenment 4 - A Life of Pluses and Minuses 《迷悟之間(四)生命的密碼》, Broad-Mindedness 心胸要寬大 — count: 3
- 奸大 (奸大) 大奸大惡 — Between Ignorance and Enlightenment 2 - Prescription for the Heart 《迷悟之間(二)度一切苦厄》, The Role of a Comedian 小丑的角色 — count: 3
- 奸犯 (奸犯) 更有甚者坐奸犯科 — Modern Mentality Trends of Thought - Speeches over the Years 《當代人心思潮-歷年主題演說》, Wholeness and Freeness 圓滿與自在 — count: 2
- 奸谋 (奸謀) 幸虧孔明拆穿奸謀 — Between Ignorance and Enlightenment 5 - Gas Station of Life 《迷悟之間(五)人生加油站》, The Harm of Making Excuses 藉口之害 — count: 2
- 奸狎 (奸狎) 出家是出奸狎心 — Hsing Yun Diary (1993/1-1994/8) 《星雲日記(1993/1~1994/8)》, Hsing Yun Diary 25 - The Moving Experience of Spiritual Practice: Accepted Habits 星雲日記25~ 感動的修行 接受的習慣(1993/9/16~1993/9/30) — count: 2