红杏出墙 (紅杏出牆) hóng xìng chū qiáng
hóng xìng chū qiáng
set phrase
the red apricot tree leans over the garden wall; a wife having an illicit lover
Domain: Idiom 成语
, Subdomain:
, Concept:
Notes: (CC-CEDICT '紅杏出牆')
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- More than Ten Dharmas 十數佛法 Humanistic Buddhism Series 6 - Buddhist Studies and Seeking the Dharma 《人間佛教系列6－學佛與求法》 — count: 1
- A Buddhist View of Fate 佛教對命運的看法 Humanistic Buddhism Series 7 - Dharma and Doctrine 《人間佛教系列7－佛法與義理》 — count: 1
- From Each Buddhist School and Sect all Kinds of Methods for Cultivation have been Taught 從佛教各宗各派說到各種修持的方法 Humanistic Buddhism Series 10 - Humanistic Buddhism Series 10 - Religion and Experience 《人間佛教系列10－宗教與體驗》 — count: 1
- Chapter 1: Don't be Lacking - Seven Reasons for Separating from a wife 卷一 不可缺 丈夫七出 Life's Ten Thousand Affairs 7 - A Footprint with Every Step 《人間萬事7－一步一腳印》 — count: 1
- Path of Cultivation, Scroll 2: The Four Inversions 卷二 修行之道 四顛倒 Hsing Yun Dharma Words 2 - The Buddha in Our Lives 《星雲法語2－生活的佛教》 — count: 1
- Chapter 1: Don't be Lacking - Sage's Trap 卷一 不可缺 仙人跳 Life's Ten Thousand Affairs 7 - A Footprint with Every Step 《人間萬事7－一步一腳印》 — count: 1
- Chapter 4: Going Against Common Wisdom - Going Off the Rails 卷四 激發智慧 ■出軌 Life's Ten Thousand Affairs 11 - Life's Possessions 《人間萬事11－生命的擁有》 — count: 1