傲娇 (傲嬌) àojiāo

àojiāo noun presenting as unfriendly and blunt, but warm and tender inside
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: , Concept:
Notes: Loanword from Japanese 'tsundere' (CC-CEDICT '傲嬌')