问善之最以赎其苦 (問善之最以贖其苦) wèn shàn zhī zuì yǐ shú qí kǔ
wèn shàn zhī zuì yǐ shú qí kǔ
phrase
asked what was the best way to redeem her suffering
Domain: Buddhism 佛教
, Subdomain:
, Concept:
Notes: Quote: from 慈悲道場懺法 Repentance Rituals of Compassion Altar (Amies 2022 tr.; see also Chappell 2005, p. 40; T 1909, Scroll 1, 45.0922b21)