Back to collection

Buddhist Affinities over a Century 6 - Culture and Education 2 《百年佛緣6-文教篇2》

The Sound of Buddhist Chanting Everywhere 梵音遍天下

梵音天下

  音律感謝父母一個觀念處處設身處地為人設想例如自己文字通順時候念書甚至希望別人裡面得到利益好比不會唱歌人家唱歌因此儘管自己梵唄佛光山重視梵唄教學

  所謂梵唄教學古代佛教流傳下來讚頌四大八大傳承下去包括:《水懺》、《梁皇懺》、《瑜伽焰口》、《華嚴字母各種佛事法會儀軌唱誦音韻一般出家人如果沒有數年功夫當然出來大雅條件徒眾他們學習學會之後加以傳播



佛光山初期梵唄

  記得一九年代出家他們聲音不錯鼓勵他們:「短處不善你們台北華嚴蓮社華嚴法會華嚴字母》、善導焰口佛事回來將來法師學習大悲懺》,法師三時繫念出家人完成許多專業我們不一定經懺佛事我們必須許多佛法文化傳承下去。」

  指示上台大約需要時間他們回來:「怎麼這麼回來?」他們:「師父台北社會不宜我們出家那裡居住因為焰口佛事待遇我們以後回來台北賺錢!」不錯年輕可以想到不要貪心不要染上一些習氣讚許他們提早回來

  不過他們到底聰明學習之後在家醞釀各種音調唱腔後來凡是對於佛教唱誦有所師長法師鼓勵他們學習經過多少法師老師佛光山最早慈靄法師教授時間其他李廣一法茂林叢林學院梵唄老師聽到唱誦,佛光山音調大陸唱誦腔調就是所謂海潮音」。海潮音就是個人氣息長短強弱唱誦彼此音聲海浪和諧正是其他音樂沒有海潮音特色就是佛光山初期梵唄

  後來加上佛光山早期宜蘭青年歌詠隊慈莊法師慈惠法師慈容法師法師她們唱誦高手因此許多梵唄她們參加韻律不同所以佛光山音聲音色這樣一來吸引多人梵唄究竟漸漸佛光山味道



天上人間

  一九七七年二月日本東京大學名譽教授文學博士岸邊博士他們蒐集民族音樂走訪台灣香港新加坡特地來到佛光山。對於佛光山叢林學院培育設立留下深刻印象後來我們課誦吸引要求可否錄製佛光山早晚梵唄課誦

  因此同年七月他們安排慈容僧眾五十大悲殿唱誦錄製製作金山:「第一次感受宗教音樂結合奇妙不可思議唱誦法師那麼專注怡然自得也許他們沒有專門音樂訓練可是他們梵音音樂……」之後製作台灣民族音樂」,收錄佛光山早晚內容唱片佛教梵唄大全》。

  傳統佛教音樂淨化我們現代人中國一句話:「天上人間。」佛教梵唄海潮音莊嚴清淨正是一句話

  一生提倡人間佛教特別重視文教社會功能影響一直致力佛教文教事業出世精神入世事業改變傳統進行佛教現代化就是佛教發展能人大眾化生活現代化藝術今後音樂重視佛教未來發展必定不可由於深信音聲佛事弘法功能因此極力提倡梵唄音樂召集一些徒眾慈惠慈容擔任指導策畫藝術監督執行,「佛光山梵唄讚頌團便應運而生



傳統現代結合

  一九七九年台北國父紀念館舉辦佛教梵唄音樂會自強愛國義演慈容法師擔當音樂指揮台北普門合唱團兒童青年合唱團演唱佛曲大眾介紹佛教梵唄歷史佛教音樂第一次登上國家殿堂

  一九結合梵唄弘法布教特色台北國父紀念館舉行佛教梵唄音樂弘法大會」,邀請麗麗小姐原野三重以及佛光山叢林學院學生聯合演出佛教法器音韻配合悠揚舞蹈寺院僧團生活呈現舞台慈惠主講並且領導數位法師臨場利用投影機講演內容投射螢幕令人一目了然

  一九九二年台北市傳統藝術台北市政府國際佛光會、佛光山慈悲基金會合作台北國家音樂廳聯合舉辦梵音海潮音佛教音樂會邀請台北市立國樂團佛光山叢林學院百位出家僧眾聲樂小姐仁愛國小合唱團共同演出傳統梵唄結合國樂首度國家音樂廳登場除了造成極大回響改寫佛教音樂歷史

  當時承辦音樂會台北市立國樂團團長正平博士演出曲目編曲樂團指揮佛教梵唄融入國樂尤其先生不僅佛教徒而且長年茹素演出發揮平日修持心得分別天龍」、「心經曲子仁愛國小合唱團演唱心經」。國家級音樂廳畢竟不同整個廳堂設計用心造型考究色澤搭配真是得益在座可以感受濃郁藝術氣息

  那時台北市大洲先生蒞臨音樂會節目結束表示:「一種感恩心情欣賞真是充滿人性慈悲音聲佛曲建立社會祥和淨化人心教化作用。」

  一九九四年紀念二八受難同胞撫慰歷史傷痛行政院文化建設委員會中華文化復興運動總會台北市文化基金會二八關懷聯合會主辦台北市立國樂團承辦台北國家音樂廳舉行二八紀念音樂會」,希望國人歷史事件教訓深思反省畢竟冤家不宜」,應當學真正寬容

  除了安排事件有關樂曲佛光山叢林學院二百僧眾演唱梵唄祈福祝禱一起主持邀請文修藝術家演唱以及師大音樂交響樂團契合樂團實驗合唱團台北市立國樂團台北市立國樂團附設青年國樂共同演出

  一九九五年禮讚十方佛梵音佛教藝術盛會分別台北國家戲劇高雄市文化中心進行演出演出二百僧眾一百在家同學配合台北民族舞蹈舞姿以及台北市立國樂團優美演奏旋律融和梵唄舞蹈國樂佛教藝術展現加上背景幻燈投影效果表現宗教莊嚴祥和氣氛

  同年台北國父紀念館六祖壇經》,邀請台北市立國樂團一同演出運用佛教梵唄大悲懺》、〈念佛組曲〉、〈二十多不同曲調帶領與會大眾壇經偈語深入淺出方式聞法認識壇經中行並重要義



悠揚梵音滿人

  一九九五年澳洲國際佛光會澳洲協會佛光山中天聯合主辦尊重與包容梵唄音樂會」,澳洲里斯本市政府音樂廳(Brisbane City Hall)舉行演出佛光山法師信眾佛光會佛光以及音樂學院(Queensland Conservatorium Griffith University)學生參與

  里斯本市長代表(Kevin Bianchi)市長(Rod Golledge)上台致辭表示非常贊同尊重與包容意境歡迎華人澳洲尤其中天表現出來社教功能實在光榮

  梵唄音樂會首次澳洲表演多元性節目內容造成極大回響成功宗教文化交流前來觀賞貴賓還有(Ipswich)市長代表(Alistair Kane)、邦德大學(Bond University)院長(Paul Wilson)、約翰保羅國際學院(John Paul College)副院長(Remers)、聯邦議員路德(Kevin Rudd)、台灣協會博文會長中東會長婦聯會長黃金海岸台灣同鄉會長華人宗親標會多人

  一九九六年慶祝佛光山開山三十週年香港一連三天佛經講座圓滿國際佛光會香港協會講堂首度紅磡香港體育館舉行梵音海潮音梵唄音樂會佛光山一百二十法師為主國際知名鋼琴家歌星以及香港交響樂團伴奏主持人音樂會生動活潑回味再三

  特別梵唄音樂香港民眾音樂會結束許多會場捨不得甚至有人建議梵唄音樂會可以全世界巡迴表演可見大家梵唄音樂肯定梵唄音樂會演出同時經常舉辦演唱會紅磡香港體育館不同音樂演出歷史從此莊嚴悠揚梵音年年飄揚香江

  同年籌募佛光大學基金分別台北國家戲劇台中中山堂台南市文化中心舉辦莊嚴淨土梵音音樂會」。參與活動表演單位除了佛光山叢林學院百位法師還有敦煌古典台北市立國樂團高雄市實驗國樂共同助陣

  一九九七年應邀新加坡國家室內體育館(Singapore Indoor Stadium)講演大寶積經》,講演佛光山叢林學院一百二十僧眾以及台北市立國樂團普門舞蹈共同表演梵音當地宗教弘法模式承蒙大家愛戴除了新加坡居民澳洲菲律賓泰國馬來西亞印尼台灣人士紛紛前往參與盛會

  一九九八年澳洲雪梨國際佛光會雪梨協會佛光山南天寺舉辦有情有義滿人音樂弘法大會邀請台北市立國樂團附設市民國樂紐西蘭青年會南天寺中天法師信眾聯合演出音樂饗宴澳洲佛教弘法開創歷史促成○○○佛教登上國際雪梨歌劇院因緣

  一九,「佛光山梵唄讚頌團首度北美洲演出融和東西文化藝術梵音文化藝術饗宴」,分別美加地區巡迴此次公演佛光山美洲梵唄讚頌唱誦梵唄佛光青少年交響樂團演奏佛教音樂台北芭蕾舞表演典雅禮讚結合中國傳統梵音西方演出西方人耳目

  同年,佛光山東京國際佛光會東京協會主辦佛光山梵唄讚頌團以及日本歌詠合唱團合作日本音樂舞台享譽國際東京多利音樂廳(Suntory Hall)演出華麗宗教音樂世界」。邀請著名ニュ-•フィルハ-モニ-樂團伴奏開啟中日佛教史

  一次演出另外日本聲明共同大阪便會館首次舉辦中日梵唄音樂特別公演梵唄形式中日親善東亞文明繁榮演唱贏得大眾熱烈

  同年再次紅磡香港體育館第十佛學講座同時舉辦梵音梵唄音樂會」。佛光山梵唄讚頌團台灣澳洲北美日本香港同時開展梵唄弘化



輝煌燦爛里程碑

  一九九九年八月三十一總統先生親臨佛光山,即將前往歐洲巡迴弘法公演一個天籟──佛光山梵唄讚頌團同時宣布佛誕節國定假日母親節同日慶祝多年來法師大德智慧奔走功不唐捐總算佛教中國兩千年豎起輝煌燦爛里程碑

  一次一百多人馬不停蹄歐洲國家十一演出我們節省經費特別選擇便宜夜班飛機旅途加上氣候適應雖然幾乎所有生病不見有人抱怨只要上台大家全都病痛精神抖擻唱誦陌生西方國度佛教梵唄團員主動走上街頭遞送節目介紹什麼梵唄邀請他們欣賞

  讚頌參訪德國天主教科隆大教堂他們在教演唱吸引國人目光希有難得經驗歐洲在世知名德國柏林愛樂最後演出竟然百分之八十觀眾當地中文佛教徒他們聽到梵唄不但自然眼淚自動站起掌聲不斷真是證明人人皆有佛性奧地利總理部長官員觀賞甚至原本音樂廳海外華人梵唄盛舉

  台灣百年一地災變受苦災民我們邀請所有觀眾衷心讚頌一同災民祝禱當日演出掌聲不斷經過謝幕圓滿上台感動熱淚盈眶瑞典瑞士進場觀眾音樂廳徘徊為此讚頌次日特別柏林佛光山,熱忱感人朋友加演

  雖然是以信奉基督天主教為主西方國度大家感動萬分所謂音樂國界人心力量同時鼓舞奔波疲累團員合作台北市立國樂團團長正平博士樂團老師三十在此歐洲感受佛法力量主動要求為他皈依於是特地為他德國柏林禪淨中心主持皈依典禮終於圓滿他們成為佛教徒心願



音樂無國界撫慰人心

  ○○○讚頌一日梵唄法音前往地區巡迴弘法並且登上聞名世界雪梨歌劇院演出佛門的一日作息分成」、「禪門一日」、「梵音海潮音」、「禮讚十方佛展現不論早課莊嚴肅穆或是日常生活打掃處處展現修道生活簡樸靜謐自在灑脫聽眾欣賞悠揚梵音進而佛門修行了解體會。佛光山佛教出國一大步

  ○○八月我們正如準備十月即將進行恆河美加梵唄音樂巡迴公演九月十一當天發生舉世震驚一一事件」,美國史上嚴重慘劇這個創傷美國猶如開始封閉措施包括不同國籍人士入境限制遭逢讚頌陷入還是退抉擇美國地區佛光會來電建議我們:「師父你們這個時候最好不要不是那麼容易可以。」這樣取消實在不住翹首期盼梵音海外信眾

  位居:「師父我們現在應該和平音聲帶給需要地方。」我們前往紐約林肯中心或許我們可以那裡什麼我相信佛音樂定能治療人心撫慰人心因此決定更改行程

  美國遭受恐怖主義襲擊某些國家不同膚色人種採取限制入境措施徒眾來自世界各地讚頌團員自然出自全球五大洲增添簽證辦理難度徒眾告訴我們一行各種膚色出家眾前往美國協會辦理簽證非常側目

  大家等候美國簽證問道:「你們美國什麼?」他們:「我們和平佛教音樂帶到美國安慰美國人。」簽證:「你們。」聖法帶領大家這麼最上三寶……」,音聲迴盪小小空間當下所有簽證大概協會不曾出現場景全部簽證「OK」!

  十月親自帶領讚頌前往美國宣布美加地區演出所有收入捐款悉數十九紐約林肯中心演出親自捐贈紐約市作為受災救難基金不幸事件表達關懷慰問

  當天上午我們突破重重關卡困難前往一一現場曼哈頓貿大樓(World Trade Center)受災廢墟受難灑淨祈福知道多人信仰基督教希望不同信仰受到他們教主加持

  祈願:「偉大基督偉大穆罕默德偉大佛陀慈悲威德加持所有信徒……亡者往生他們天國淨土家人親屬獲得力量重新振作起來繼續國家社會服務。」安撫許多

  除了一一事件災難現在世界嚴重問題就是恐怖分子暴力事件威脅整個世界得人惶惶不過對付暴力覺得不能」,只有慈悲才能解決同時呼籲憎恨地方慈悲種子創痛地方包紮寬恕良藥佛教包容激發人性精神消弭族裔膚色之間派別歧見喚起社會大眾彼此關懷共識相互協助融和共存

  ○○恆河梵唄巡迴弘法公演國際佛光會菲律賓協會宿霧分會分會以及馬來西亞沙巴協會主辦邀請佛光山梵唄讚頌團分別首都馬尼拉菲律賓國家文化中心宿霧南洋飯店以及馬來西亞沙巴亞庇沙巴基金音樂廳弘法演出

  報告菲律賓國家文化中心演出當地華藏寺天竺宿文殊觀音寺院僧眾出席其中比丘尼不惜冒著違反山門前來聆聽佛光山梵唄演唱

  天主教馬尼拉最高主教十字團體三十修女猶太教宗教人士盛舉馬尼拉佛光山友好往來具有四百歷史教堂(Binondo Church)瑞士神父(Msgr. Josefino Ramirez),率領二十神父教友蒞臨他們一致表示雖然梵唄內容佛教音樂莊嚴清雅留下深刻印象表達高度肯定另一觀眾主辦單位表示:「這樣演出甘願。」梵唄讚頌不僅佛菩薩感恩歡喜同時蘊涵一個弘法慈悲無我奉獻宗教情操

  宿霧表演修女擁抱佛光會工作人員表示感謝從未聆聽如此美妙佛教音樂。所有參與工作佛光人如此殊勝因緣:「佛光會實在光榮!」

  佛光山沙巴禪淨中心住持滿轉述其中:「這樣演出內容小時不會!」

  菲律賓西班牙統治三百美國管理四十餘年致使成為遠東地區唯一天主教國家佛光山梵唄讚頌團登上天主教國家國家殿堂成為第一在此演出佛教傳統梵唄音樂團體相當殊勝不容易可以歷史

  沙巴馬來西亞第二宗教信奉回教值得位於沙巴北端汶萊一個回教國家嚴厲禁止其他宗教人士進入弘法所以當地信眾想要聽聞佛法相當不容易六十佛光會得知佛光山梵唄讚頌團來到沙巴分別交通工具特地包船開車專程前來聆聽渴求佛法精神實在令人感動

  透過宗教交流國民外交人間佛教種子正在菲律賓逐漸開花結果



兩岸攜手發揚中華文化

  念念不忘還有兩岸和平一九八九年兩岸開放之後過去大陸規矩儀禮帶到台灣有機帶回現在大陸法師他們佛光山學習實在不敢當大家佛教梵唄本來就是來自大陸佛教中華文化之一

  佛光山梵唄讚頌團一路現在受到國家肯定發揚光大國際因緣成熟之際慈惠法師團長慈容法師藝術總監法師總幹事基礎加上中國藝術研究院主攻梵唄音樂教授我們邀請佛光山帶動佛光山音樂一起合作世界各地表演教授北京人邀請大陸佛教政府部門尤其是國家宗教葉小文局長以後贊同便邀請我們大陸演唱由於大陸佛教有所限制忽然感到許多出家人梵唄顧忌幸好教授宗教葉小文局長一一克服

  ○○陸續北京中山堂上海劇院演出尤其上海劇院新建完成表演場地演出大眾講話當時在場一些和尚講話當場掉淚:「我們十年沒有出家人公共場合今日時空不一樣。」

  年代時候一個想法佛法全世界必須結合敦煌舞蹈梵唄少林武功佛教奇特內容融和音樂推展外國歐美人士嚮往喜愛但是那時候沒有這麼號召力這麼本錢沒有那麼人才

  現在這樣開端引起北京政治人士贊同覺得可以響應葉小文局長組織兩岸中華文化音樂而且大陸方面認真特地廈門戲院集合培訓。佛光山素有舞台經驗他們點名一些兩岸演出人員一百多人參與之後並且邀請慈惠法師廈門指導大陸演唱規矩禮儀慈容法師北京各種協調融和四大教派南傳三大語系以及少林寺武功

  ○○海峽兩岸佛教音樂正式成立他們推舉名譽團長團長中國佛教協會會長法師擔任團長當時佛光山宗長中國佛教協會會長秘書長法師團員兩岸有名道場僧眾台灣佛光山福建廈門南普陀寺廣東雲門寺汕頭河南嵩山少林寺開始台灣北京上海港澳美加地區巡迴演出表演融和音樂武術舞蹈展現佛教慈悲平等和諧精神

  最後三寶頌〉,表達海峽兩岸僧眾三寶讚頌以及世界和平美好祈願掀起梵唄音樂高潮一時聲聞中外不但擴大佛教影響並且海峽兩岸佛教交流篇章中國佛教盛事

  之後佛光山梵唄讚頌團佛光合唱團應邀至大參加節目活動演出促進兩岸宗教文化交流兩岸人民溝通往來和諧世界

  早期海潮音帶到台灣佛光山,成為我們早晚課誦佛教傳統海潮音唱腔梵唄台灣逐漸發展運用佛教音樂弘揚佛法日益增多現在台灣梵唄帶回大陸雖然海峽只要同一語言種族佛教信仰之下一樣



法音宣流五大洲

  「佛光山梵唄讚頌團佛光山各別國際佛光會分會協助以及擁戴足跡遍布大洲海內外歌劇院音樂廳除了上述其他

  亞洲台灣國家音樂廳國家戲劇北京中央音樂廳日本東京多利音樂廳新加坡世界貿易中心(World Trade Center Singapore)、馬來西亞體育館(Shah Alam Stadium)、馬來西亞沙巴亞庇沙巴基金音樂廳(Yayasan Sabah Auditorium)

  美洲美國紐約林肯中心(New York Lincoln Center)、洛杉磯柯達劇院(Kodak Theater)音樂中心(Los Angeles Music Center)、加拿大多倫多藝術中心(Toronto Center for the Arts)、溫哥華劇院(Vancouver Orpheum Theatre)、溫哥華女皇劇院(Queen Elizabeth Theatre)、華盛頓大學(University of Washington)。

  歐洲奧地利維也納劇院(Kurhalle Oberlaa)、英國倫敦皇家劇院(London Royal Theatre)、荷蘭阿姆斯特丹國際中心(Amsterdam RAI)、巴黎會議殿堂德國柏林愛樂(Berlin Philharmonic)、音樂廳(Tohlalle Concert Hall)、科隆大教堂(Kolner Dom)、比利時根特古城廣場(Ghent Square)、瑞士琉森文化會議中心(Kultur-und Kongresszentrum)、市區音樂廳(Basel Stadt-Casino Musiksaal)

  澳洲西音樂廳墨爾本中心里斯本市政廳里斯本音樂廳

  以上梵音音樂弘法大會佛教音樂國際舞台除了展現佛教音樂佛教義理透過法音宣流引領觀眾進入佛法演出方式多元融和傳統現代東方西方創作方式梵唄結合敦煌舞蹈國樂甚至交響樂佛教梵唄音樂叢林寺廟步入國際舞台佛教音樂念誦經文歌詠讚頌宗教修持藝術展現達到修持欣賞教育淨化心靈以及弘化功能

  佛教念佛誦經佛事參禪打坐佛事布施佛事靜思冥想佛事持咒相應佛事當然梵唄歌唱可以佛事可惜過去佛傳播地區遼闊各地唱腔音調不一造成現在西藏日本韓國緬甸泰國不同音聲不能統一假如現在有人發心音樂匯集成為大全從中音樂專家給予統一發揮更大弘法力量

  佛教梵唄音樂促進東西方宗教文化交流透過音樂感受彼此心靈交流增進友誼以及宣揚世界和平訊息衷心祈願歌聲三千界佛法萬億國中」!

如需引用文章,請註明出處。 本網站由 佛光山資訊中心 協助製作Copyright © 著作權 佛光山 所有 All Rights Reserved.

Glossary and Other Vocabulary

Vocabulary Detail