捷径 (捷徑) jiéjìng
jiéjìng
noun
a shortcut
Domain: Modern Chinese 现代汉语
, Subdomain:
, Concept:
Notes: In the sense of 近路, also used as an analogy in shortcutting administrative procedures (CC-CEDICT '捷徑'; Guoyu '捷徑'; Mathews 1931 '捷徑', p. 107)
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Shortcuts 捷 徑 Between Ignorance and Enlightenment 8 - Where do Blessings Come From? 《迷悟之間(八)福報哪裡來》 — count: 30
- Scroll 3: Planning to Break Out - Shortcuts 卷三 設法突圍 捷徑 Life's Ten Thousand Affairs 3 - A Magnanimous Life 《人間萬事3－豁達的人生》 — count: 17
- Hsing Yun Diary 39 - The Wisdom of Cultivating Merit when Busy: Knowing Oneself 星雲日記39～忙中修福慧 自知之明(1996/2/1~1996/2/15) Hsing Yun Diary (1994/9-1996/12) 《星雲日記(1994/9~1996/12)》 — count: 2
- Chapter 2: Challenging Limits - Walking 卷二 挑戰極限 ■走路 Life's Ten Thousand Affairs 8 - The World's Energy 《人間萬事8－人間的能源》 — count: 2
- From Each Buddhist School and Sect all Kinds of Methods for Cultivation have been Taught 從佛教各宗各派說到各種修持的方法 Humanistic Buddhism Series 10 - Humanistic Buddhism Series 10 - Religion and Experience 《人間佛教系列10－宗教與體驗》 — count: 2
- Writings on Chan School Thought - Dharma Gates for Cultivation 宗門思想篇 法門修持 Humanistic Buddhism Quotations 《人間佛教語錄》 — count: 1
- Volume 1: Encouraging Spiritual Practice through Meditation 第一冊 勵志修行證悟 Humble Table, Wise Fare 《佛光菜根譚》 — count: 1
- Buddhist Pure Land Thought - Part 3: The Humanistic Buddhism Pure Land - Mind-Only, Lotus-Treasury, and the Buddha’s Light Pure Land 佛教的淨土思想 第三篇 人間佛教的淨土－－唯心、華藏、佛光淨土 Buddhism Series 1 - Doctrine 《佛教叢書1－教理》 — count: 1
- Hsing Yun Diary 35 - The Art of Speaking 星雲日記35～說話的藝術 說話的藝術(1995/5/1～1995/5/15) Hsing Yun Diary (1994/9-1996/12) 《星雲日記(1994/9~1996/12)》 — count: 1
- Hsing Yun Diary 27 - True Spiritual Practice: The Road to Success 星雲日記27～真修行 成功之路(1994/1/16～1994/1/31) Hsing Yun Diary (1993/1-1994/8) 《星雲日記(1993/1~1994/8)》 — count: 1
Collocations
- 走捷径 (走捷徑) 走捷徑小道 — Between Ignorance and Enlightenment 8 - Where do Blessings Come From? 《迷悟之間(八)福報哪裡來》, Shortcuts 捷 徑 — count: 12
- 没有捷径 (沒有捷徑) 修行其實沒有捷徑可走 — Between Ignorance and Enlightenment 8 - Where do Blessings Come From? 《迷悟之間(八)福報哪裡來》, Shortcuts 捷 徑 — count: 5
- 法门捷径 (法門捷徑) 為後世弟子闢出一條孝親的法門捷徑 — Treatises on Humanistic Buddhism 《人間佛教論文集》, Humanistic Buddhism: A Blueprint for Life (1) 人間佛教的藍圖（上） — count: 5
- 别无捷径 (別無捷徑) 別無捷徑 — Life's Ten Thousand Affairs 6 - Where are the Future Prospects? 《人間萬事6－前途在哪裡》, Chapter 4: Social Welfare - Ways of Studying a Language 卷四 社會福利 學習語言的方法 — count: 5
- 抄捷径 (抄捷徑) 人都有抄捷徑的習慣 — Between Ignorance and Enlightenment 8 - Where do Blessings Come From? 《迷悟之間(八)福報哪裡來》, Shortcuts 捷 徑 — count: 4
- 捷径进入 (捷徑進入) 卻不知道從哪一條捷徑進入不二法門 — Hsing Yun Diary (1994/9-1996/12) 《星雲日記(1994/9~1996/12)》, Hsing Yun Diary 35 - The Art of Speaking 星雲日記35～說話的藝術 說話的藝術(1995/5/1～1995/5/15) — count: 3