一杯羹 yī bēi gēng
yī bēi gēng
set phrase
a cup of soup
Domain: Modern Chinese 现代汉语
, Subdomain: Culture
, Concept:
Notes: Figuratively, to get part of the profits (CC-CEDICT '一杯羹'; Guoyu '一杯羹')
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- A Piece of the Pie 分一杯羹 Between Ignorance and Enlightenment 5 - Gas Station of Life 《迷悟之間(五)人生加油站》 — count: 29
- Passing the Baton 事業要交棒 Between Ignorance and Enlightenment 4 - A Life of Pluses and Minuses 《迷悟之間(四)生命的密碼》 — count: 2
- Loosing Your Cool 沉不住氣 Between Ignorance and Enlightenment 12 - The Stages of Life 《迷悟之間(十二)生活的層次》 — count: 1
- The Habit of Swarming around Pushing and Shouting 一窩蜂的習慣 Between Ignorance and Enlightenment 8 - Where do Blessings Come From? 《迷悟之間(八)福報哪裡來》 — count: 1
- Text - An Enthusiastic Vow to Save all Sentient Beings 文 ■熱情悲願 Buddhism Series 9 - Art and Literature 《佛教叢書9－藝文》 — count: 1
- Scroll 3: Do Good Deeds - Liesure 卷三 做好事 閒 Life's Ten Thousand Affairs 5 - Doing Battle with Yourself 《人間萬事5－向自己宣戰》 — count: 1
- Hsing Yun Diary 36 - The Disposition of an Apprentice: Appreciating Joy 星雲日記36～學徒性格 欣賞歡喜(1995/8/16～1995/8/31) Hsing Yun Diary (1994/9-1996/12) 《星雲日記(1994/9~1996/12)》 — count: 1
- Questions and Discussion 問題討論 Lectures on the Platform Sutra of the Sixth Patriarch 《六祖壇經講話》 — count: 1
- Hsing Yun Diary 1 - Peaceful and Carefree: Following the Past and Heralding the Future 星雲日記１～安然自在 承先啟後(1989/9/1~9/30) Hsing Yun Diary (1989/7-1991/4) 《星雲日記(1989/7~1991/4)》 — count: 1
- Chapter 7: Where does my My Joyful Optimistism come from? 【七說】我的歡喜樂觀從哪裡來 Hear Me Out: Messages from a Humble Monk 《貧僧有話要說》 — count: 1
Collocations
- 分一杯羹 (分一杯羹) 不要就想分一杯羹 — Lectures on the Platform Sutra of the Sixth Patriarch 《六祖壇經講話》, Questions and Discussion 問題討論 — count: 13
- 到一杯羹 (到一杯羹) 因為沒有分到一杯羹 — Between Ignorance and Enlightenment 5 - Gas Station of Life 《迷悟之間(五)人生加油站》, A Piece of the Pie 分一杯羹 — count: 12
- 一杯羹给 (一杯羹給) 母親如果不能分一杯羹給他 — Between Ignorance and Enlightenment 5 - Gas Station of Life 《迷悟之間(五)人生加油站》, A Piece of the Pie 分一杯羹 — count: 2
- 分得一杯羹 (分得一杯羹) 想要分得一杯羹的觀念 — Between Ignorance and Enlightenment 5 - Gas Station of Life 《迷悟之間(五)人生加油站》, A Piece of the Pie 分一杯羹 — count: 2