伴侣 (伴侶) bànlǚ
-
bànlǚ
noun
a mate; a partner; a consort
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CC-CEDICT '伴侶'; Guoyu '伴侶' 1) -
bànlǚ
noun
a companion; a friend
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '伴侶'; Guoyu '伴侶' 1)
Contained in
- 您我有缘成伴侣 慈悲同心庆家门(您我有緣成伴侶 慈悲同心慶家門) Affinity has brought you and I together as life companions; With compassion and unity we shall celebrate our family.
- 你我有缘成伴侣 慈悲同心建家门(你我有緣成伴侶 慈悲同心建家門) Affinity has brought you and I together as life companions; With compassion and unity let us build our family.
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 1: Another Kind of Wealth - You Should not be Casual 卷一 另類的財富 不能隨便 Life's Ten Thousand Affairs 2 - Intangible Value 《人間萬事2－無形的可貴》 — count: 4
- Hsing Yun Diary 37 - Wholesome Understanding: The Spirit of Volunteering 星雲日記37～善聽 義工精神(1995/10/1～1995/10/15) Hsing Yun Diary (1994/9-1996/12) 《星雲日記(1994/9~1996/12)》 — count: 3
- Studying the Path (Cultivation) 學道(修持) Buddhism Series 3 - The Buddha 《佛教叢書3－佛陀》 — count: 3
- Buddhism and Etiquette Standards佛教與禮俗規範 Buddhism Series 8 - Use of the Teachings 《佛教叢書8－教用》 — count: 2
- The Doctrine of Buddhist Compassion 佛教的慈悲主義 Humanistic Buddhism Series 7 - Dharma and Doctrine 《人間佛教系列7－佛法與義理》 — count: 2
- To Resolve and to Develop 發心與發展 Modern Mentality Trends of Thought - Speeches over the Years 《當代人心思潮－歷年主題演說》 — count: 2
- Buddhism and the Flowers of Causes and Conditions 佛教與花的因緣 Treatises on Humanistic Buddhism 《人間佛教論文集》 — count: 2
- Embracing Nature: Ecology from a Buddhist Perspective (1) 佛教與自然生態（上） Treatises on Humanistic Buddhism 《人間佛教論文集》 — count: 2
- The Doctrine of Compassion in Buddhism 佛教的慈悲主義 Treatises on Humanistic Buddhism 《人間佛教論文集》 — count: 2
- When We Seek the Dharma What Should We be Cognizant of? 我們求法應有的認識 Humanistic Buddhism Series 6 - Buddhist Studies and Seeking the Dharma 《人間佛教系列6－學佛與求法》 — count: 2
Collocations
- 终身伴侣 (終身伴侶) 今誠徵類似毛姆小說裡所寫的女主角為終身伴侶 — Between Ignorance and Enlightenment 9 - It's Lonely at the Top 《迷悟之間(九)高處不勝寒》, Winning by a Surprise Move 出奇制勝 — count: 7
- 伴侣离散 (伴侶離散) 使豬羊雞鴨們的伴侶離散死亡 — Humanistic Buddhism Quotations 《人間佛教語錄》, Writings on Application in Life - A View on the Book of Etiquette and Ceremony 生活應用篇 儀禮觀 — count: 2
- 像伴侣 (像伴侶) 慈悲就像伴侶 — Treatises on Humanistic Buddhism 《人間佛教論文集》, The Doctrine of Compassion in Buddhism 佛教的慈悲主義 — count: 2
- 一个伴侣 (一個伴侶) 一個人在情感上也要很認真的選一個伴侶 — Between Ignorance and Enlightenment 7 - Having Meaningful Interests 《迷悟之間(七)生活的情趣》, Gateway to Practice 選佛場 — count: 2
- 伴侣死 (伴侶死) 伴侶死了 — Treatises on Humanistic Buddhism 《人間佛教論文集》, Embracing Nature: Ecology from a Buddhist Perspective (1) 佛教與自然生態（上） — count: 2
- 选择伴侣 (選擇伴侶) 如選擇伴侶 — Hsing Yun Dharma Words 6 - Four Principles for Acting with Integrity 《星雲法語6－做人四原則》, Scroll 3: The Four Essentials of Life - The Four Don'ts of Religious Faith 卷三 人生四要 信仰四不 — count: 2
- 位伴侣 (位伴侶) 選一位伴侶 — Between Ignorance and Enlightenment 12 - The Stages of Life 《迷悟之間(十二)生活的層次》, Gateway to Practice 選佛場 — count: 2
- 好伴侣 (好伴侶) 讓家庭成為她的好伴侶 — Pearls of Wisdom: Prayers for Engaged Living 《佛光菜根譚》, Family and Morality: Prayer for a Wife 家庭‧倫理 妻子祈願文 — count: 2
- 没有伴侣 (沒有伴侶) 或是沒有伴侶的孤獨老人 — Life's Ten Thousand Affairs 5 - Doing Battle with Yourself 《人間萬事5－向自己宣戰》, Scroll 2: Keep Good Thoughts - What are Old People Concerned About? 卷二 存好心 老人怕什麼 — count: 2