澄清 dèngqīng

1. dèngqīng verb to clarify
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: To clarify a liquid or an idea (CC-CEDICT '澄清'; Guoyu '澄清' dèngqīng; Mathews 1931 '澄清', p. 51)
2. chéngqīng adjective clear
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 清澈 (Guoyu '澄清' chéngqīng 1)
3. chéngqīng verb to pacify; to bring order to
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 平定 (Guoyu '澄清' chéngqīng 2)
4. chéngqīng verb to clearly understand
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 明白 (Guoyu '澄清' chéngqīng 3)

Contained in

• 心中宽广山川小 眼内澄清日月明(心中寬廣山川小 眼內澄清日月明) An open mind contains something grander than mountains and rivers; Clear and dustless eyes hold visions of the bright sun and moon.

Also contained in

揽辔澄清 、 澄清天下

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• Remembering the Founding of the Monastery 開山記 A Life With Palms Joined 3 - The Causes and Conditions of One-Stroke Calligraphy 《合掌人生3－一筆字的因緣》 — count: 7
• Hsing Yun Diary 1 - Peaceful and Carefree 星雲日記１～安然自在 安然自在(1989/7/1~8/31) Hsing Yun Diary (1989/7-1991/4) 《星雲日記(1989/7~1991/4)》 — count: 5
• Crucial Moments 關鍵時刻 A Life With Palms Joined 2 - Crucial Moments 《合掌人生2－關鍵時刻》 — count: 4
• The Causes and Conditions of My Building Fo Guang Shan 我建佛光山的因緣 Buddhist Affinities over a Century 9 - Places of Practice 1 《百年佛緣9－道場篇1》 — count: 4
• Hsing Yun Diary 24 - A Life with Balanced Income and Expenses: The Joy of Being Busy 星雲日記24～收支平篌的人生 忙碌的喜悅(1993/8/1～1993/8/15) Hsing Yun Diary (1993/1-1994/8) 《星雲日記(1993/1~1994/8)》 — count: 4
• Hsing Yun Diary 18 - Find Your Heart Again: Develop Broad and Good Affinity With Others 星雲日記18～把心找回來 廣結善緣(1992/8/16～1992/8/31) Hsing Yun Diary (1991/5-1992/12) 《星雲日記(1991/5~1992/12)》 — count: 3
• A Moment of Thought 一念之間 Hundred Sayings 5 - Never Make Any Returns 《往事百語5－永不退票》 — count: 3
• Hsing Yun Diary 18 - Find Your Heart Again: Reflection of Hsing Yun Diary 星雲日記18～把心找回來 「星雲日記」的回響 Hsing Yun Diary (1991/5-1992/12) 《星雲日記(1991/5~1992/12)》 — count: 3
• Hsing Yun Diary 21 - Compassion is the Treasure of the Buddha's law 星雲日記21～慈悲是寶藏 慈悲是寶藏(1993/1/1～1993/1/15) Hsing Yun Diary (1993/1-1994/8) 《星雲日記(1993/1~1994/8)》 — count: 3
• Inspiration 靈感 A Life With Palms Joined 4 - Hunger 《合掌人生4－飢餓》 — count: 3

Collocations

• 澄清湖 (澄清湖) 蔣中正總統來澄清湖時 — Hundred Sayings 5 - Never Make Any Returns 《往事百語5－永不退票》, A Moment of Thought 一念之間 — count: 33
• 澄清寺 (澄清寺) 澄清寺等道場說法 — Hundred Sayings 4 - Half and Half 《往事百語4－一半一半》, Three Parts Master and Disciple, Seven Parts Spiritual Friends 三分師徒，七分道友 — count: 22
• 到澄清 (到澄清) 到澄清湖十五分鐘 — Hsing Yun Diary (1991/5-1992/12) 《星雲日記(1991/5~1992/12)》, Hsing Yun Diary 15 - Complete Affinity in the Human World: A True Vacuum 星雲日記15～緣滿人間 真淡真空(1992/2/1~2/15) — count: 6
• 高雄澄清 (高雄澄清) 高雄澄清寺 — Hsing Yun Diary (1991/5-1992/12) 《星雲日記(1991/5~1992/12)》, Hsing Yun Diary 18 - Find Your Heart Again: Develop Broad and Good Affinity With Others 星雲日記18～把心找回來 廣結善緣(1992/8/16～1992/8/31) — count: 4
• 水澄清 (水澄清) 假如那盆水澄清而不混濁 — Lectures on the Diamond Sutra 《金剛經講話》, Undertaking responsibility for family and work - Part 15 [Lecture] 信受奉行荷擔家業分第十五 【講話】 — count: 4
• 澄清思虑 (澄清思慮) 澄清思慮 — Humanistic Buddhism Selected Letters 《人間佛教書信選》, Buddha's Light Newsletter - The Benefits of Participating in the Buddha's Light International Association 佛光世紀 參加佛光會的利益 — count: 3
• 沾澄清 (沾澄清) 我想自己不必沾澄清湖的光 — A Life With Palms Joined 2 - Crucial Moments 《合掌人生2－關鍵時刻》, Crucial Moments 關鍵時刻 — count: 3
• 在澄清 (在澄清) 並且實地在澄清湖一顯身手 — A Life With Palms Joined 1 - In Nanjing, I was my Mother's Audience 《合掌人生1－在南京,我是母親的聽眾》, Photographs 照相 — count: 3
• 海澄清 (海澄清) 世海澄清越苦沉 — Hsing Yun Diary (1994/9-1996/12) 《星雲日記(1994/9~1996/12)》, Hsing Yun Diary 43 - Admiring Achievements and Virtue: The Flavor of the Mind 星雲日記43～隨喜功德 心的味道(1996/10/1~1996/10/15) — count: 3
• 澄清误 (澄清誤) 更可澄清誤以為佛教是悲觀 — Hsing Yun Diary (1993/1-1994/8) 《星雲日記(1993/1~1994/8)》, Hsing Yun Diary 22 - Opening the Door to the Mind: Balanced Compassion 星雲日記22～打開心門 平等的慈悲(1993/3/1～1993/3/15) — count: 2