杰出 (傑出) jiéchū
jiéchū
adjective
illustrious; outstanding
Domain: Modern Chinese 现代汉语
, Subdomain: Comparison
, Concept:
Notes: (CC-CEDICT '傑出'; Guoyu '傑出'; Mathews 1931 '傑出', p. 105)
Contained in
- 世界杰出妇女会议(世界傑出婦女會議) World Conference of Outstanding Buddhist Women
- 投入才能深入 付出才能杰出 平凡才能不凡 磨练才能熟练(投入才能深入 付出才能傑出 平凡才能不凡 磨練才能熟練) Only commitment leads to depth, Only devotion leads to excellence, Only by being ordinary can one be extraordinary, Only training leads to skilfulness.
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Society Issues Investigation (Volume 1) - A Buddhist View of 'Female Questions' 社會議題探討（上冊） 佛教對「女性問題」的看法 Humanistic Buddhism Series Contemporary Questions Symposium 《人間佛教當代問題座談會》 — count: 13
- Chapter 4: Social Welfare - Contestant 卷四 社會福利 選手 Life's Ten Thousand Affairs 6 - Where are the Future Prospects? 《人間萬事6－前途在哪裡》 — count: 8
- Lecture 12: Gender Equality 第十二講．男女平等 One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 5: Organizational Management 《僧事百講5－組織管理》 — count: 7
- Scroll 4: Where the Opportunities are - Choices 卷四 機會在那裡 選擇 Life's Ten Thousand Affairs 3 - A Magnanimous Life 《人間萬事3－豁達的人生》 — count: 7
- Hsing Yun Diary 18 - Find Your Heart Again 星雲日記18～把心找回來 把心找回來(1992/8/1～1992/8/15) Hsing Yun Diary (1991/5-1992/12) 《星雲日記(1991/5~1992/12)》 — count: 6
- Volume 11: Fo Guang Studies - Class 17: Initial Exploration of some Buddha's Light Philosophy Questions 第十一冊 佛光學 第十七課 佛光學問題初探 Fo Guang Buddhist Textbooks 《佛光教科書》 — count: 5
- Hsing Yun Diary 22 - Opening the Door to the Mind: Sources of Suffering 星雲日記22～打開心門 苦的根源(1993/4/1～1993/4/15) Hsing Yun Diary (1993/1-1994/8) 《星雲日記(1993/1~1994/8)》 — count: 4
- Volume 1: The Buddha, the Dharma, and the Sangha Triple Gem - Class 16: The Community of Bhiksunis 第一冊 佛法僧三寶 第十六課 比丘尼教團 Fo Guang Buddhist Textbooks 《佛光教科書》 — count: 4
- The Development of the Community of Bhiksuni 比丘尼僧團的發展 Treatises on Humanistic Buddhism 《人間佛教論文集》 — count: 4
- Upasika amongst Modern Women 新女性中的優婆夷 Buddhist Affinities over a Century 8 - A Monastic's Faith 2 《百年佛緣8－僧信篇2》 — count: 4
Collocations
- 大杰出 (大傑出) 曾獲得十大傑出青年的腦性痲痺者黃乃輝 — Between Ignorance and Enlightenment 12 - The Stages of Life 《迷悟之間(十二)生活的層次》, Standing Up 站起來 — count: 17
- 杰出人才 (傑出人才) 建築家等傑出人才為 — One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 1: Monastery Administration 《僧事百講1－叢林制度》, Lecture 6: Intersting Monastery Occurrences 第六講‧叢林趣聞 — count: 16
- 杰出青年 (傑出青年) 表揚社會各界特殊成就的有傑出青年 — Between Ignorance and Enlightenment 2 - Prescription for the Heart 《迷悟之間(二)度一切苦厄》, Winning Awards 得獎 — count: 13
- 杰出青少年 (傑出青少年) 中華民國第一屆十大傑出青少年 — Hsing Yun Diary (1991/5-1992/12) 《星雲日記(1991/5~1992/12)》, Hsing Yun Diary 18 - Find Your Heart Again 星雲日記18～把心找回來 把心找回來(1992/8/1～1992/8/15) — count: 10
- 杰出成就 (傑出成就) 哪些人有什麼傑出成就 — Between Ignorance and Enlightenment 4 - A Life of Pluses and Minuses 《迷悟之間(四)生命的密碼》, Be Mindful of Others 心中有人 — count: 7
- 位杰出 (位傑出) 是位傑出畫家 — Hsing Yun Diary (1989/7-1991/4) 《星雲日記(1989/7~1991/4)》, Hsing Yun Diary 10 - Diligently Plowing the Field of the Heart 星雲日記10～勤耕心田 勤耕心田(1991/3/15~3/31) — count: 6
- 多杰出 (多傑出) 社會上也有很多傑出的女性 — One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 5: Organizational Management 《僧事百講5－組織管理》, Lecture 12: Gender Equality 第十二講．男女平等 — count: 6
- 杰出女性 (傑出女性) 佛陀時代的傑出女性 — One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 5: Organizational Management 《僧事百講5－組織管理》, Lecture 12: Gender Equality 第十二講．男女平等 — count: 5
- 杰出表现 (傑出表現) 證嚴法師在慈善事業的傑出表現 — Between Ignorance and Enlightenment 9 - It's Lonely at the Top 《迷悟之間(九)高處不勝寒》, After Victory 勝利之後 — count: 5
- 届杰出 (屆傑出) 上個月二十四日在舊金山灣區佛斯特市又獲得第五屆傑出民主人士獎 — Hsing Yun Diary (1989/7-1991/4) 《星雲日記(1989/7~1991/4)》, Hsing Yun Diary 10 - Diligently Plowing the Field of the Heart: Unobstructed Passage 星雲日記10～勤耕心田 暢行無阻(1991/4/1~4/15) — count: 4