跟 gēn
-
gēn
conjunction
and
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words , Concept: Coordination 并列
Notes: 跟 is used more commonly in spoken Chinese in the same sense as 和 or 与, which are used more in written Chinese (Guoyu '跟' prep. 1). -
gēn
preposition
with; to
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words , Concept: Object 对象
Notes: 跟 often introduces a partner or subject or has the meaning of to or towards (Guoyu '跟' prep 2; Sun 2006, loc. 1743). -
gēn
verb
to follow; to go with
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Guoyu '跟' v) -
gēn
noun
heel
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Of a foot or a shoe (Guoyu '跟' n 1; Unihan '跟')
Contained in
- 立定脚跟 心怀十方(立定腳跟 心懷十方) Set One's Foot Firmly on the Ground; Set One's Heart on the Entire World
Also contained in
柏油脚跟之州 、 跟前 、 跟班 、 足跟 、 跟前人 、 跟拍 、 跟踪狂 、 跟从 、 跟不上 、 翻跟斗 、 词跟语 、 脚跟脚 、 跟差 、 跟随 、 跟腱 、 跟脚 、 折跟头 、 紧跟 、 跟头虫 、 翻跟头 、 跟着 、 蹑脚跟 、 跟屁股 、 脚后跟 、 跟头 、 脚跟 、 站稳脚跟 、 打跟头 、 跟屁虫 、 高跟鞋 、 哪儿跟哪儿 、 跟人 、 摔跟头 、 跟包 、 栽跟头 、 跟上 、 鞋跟 、 好男不跟女斗 、 跟风 、 跟进 、 跟踪 、 跟手 、 蹑跟 、 跟注
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- The Mainland Sangha in Taiwan 大陸僧侶在台灣 Buddhist Affinities over a Century 7 - A Monastic's Faith 1 《百年佛緣7-僧信篇1》 — count: 38
- Remembering the Founding of the Monastery 開山記 A Life With Palms Joined 3 - The Causes and Conditions of One-Stroke Calligraphy 《合掌人生3-一筆字的因緣》 — count: 32
- Photographs 照相 A Life With Palms Joined 1 - In Nanjing, I was my Mother's Audience 《合掌人生1-在南京,我是母親的聽眾》 — count: 26
- Hsing Yun Diary 35 - The Art of Speaking: Making Buddha a Part of Your Life 星雲日記35~說話的藝術 佛化生活(1995/6/16~1995/6/30) Hsing Yun Diary (1994/9-1996/12) 《星雲日記(1994/9~1996/12)》 — count: 24
- I Can Tolerate this for a Lifetime 我就這樣忍了一生 Buddhist Affinities over a Century 2 - Life 2 《百年佛緣2-生活篇2》 — count: 23
- Hsing Yun Diary 22 - Opening the Door to the Mind: Balanced Compassion 星雲日記22~打開心門 平等的慈悲(1993/3/1~1993/3/15) Hsing Yun Diary (1993/1-1994/8) 《星雲日記(1993/1~1994/8)》 — count: 22
- Me and Artists 我與藝術家們 Buddhist Affinities over a Century 5 - Culture and Education 1 《百年佛緣5-文教篇1》 — count: 21
- Hsing Yun Diary 5 - People are Busy but their Minds are not Busy: Readily Available 星雲日記5~人忙心不忙 唾手可得(1990/5/16~5/31) Hsing Yun Diary (1989/7-1991/4) 《星雲日記(1989/7~1991/4)》 — count: 20
- Hsing Yun Diary 3 - Not Bearing a Purpose in Coming West: All Wishes Fulfilled 星雲日記3~不負西來意 萬事如意(1990/2/16~2/28) Hsing Yun Diary (1989/7-1991/4) 《星雲日記(1989/7~1991/4)》 — count: 20
- Chapter 20: The Way for Husband and Wife to get Along with Each Other 【二十說】夫妻相處之道 Hear Me Out: Messages from a Humble Monk 《貧僧有話要說》 — count: 19