记录 (記錄) jìlù
-
jìlù
verb
to record
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Writing
Notes: (CC-CEDICT '記錄'; Guoyu '記錄' 2; Mathews 1931 '記錄', p. 57) -
jìlù
noun
a record; minutes
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Writing
Notes: (CC-CEDICT '記錄'; Guoyu '記錄' 1; Mathews 1931 '記錄', p. 57) -
jìlù
noun
a record achievement
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: As in a world record (Guoyu '記錄' 3) -
jìlù
noun
recorder
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Writing
Notes: A person responsible for making records (Guoyu '記錄' 3) -
jìlù
proper noun
Head of Records; Recorder
Domain: Buddhism 佛教 , Subdomain: Chan School , Concept: Post 职事
Notes: One of the Forty-Eight Positions in a Chan monastery (Welch 1967, p. 422)
Also contained in
行车记录仪 、 记录片 、 飞行记录 、 可变长度记录 、 版本记录 、 记录器 、 记录员 、 创记录 、 眼动记录 、 飞行记录仪 、 飞行记录器
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Chapter 3: Planning in Advance - Records 卷三 胸有成竹 ■記錄 Life's Ten Thousand Affairs 9 - Thinking about Positioning for Advantage 《人間萬事9－往好處去想》 — count: 45
- Chapter 1: Cultivation of Giving - The Pattern of Merits and Demerits 卷一 給的修行 ■功過格 Life's Ten Thousand Affairs 12 - Being Aware of One's Frame of Mind 《人間萬事12－悟者的心境》 — count: 8
- Hsing Yun Diary 23 - May Every Vow Be Accomplished: The Buddha's Work 星雲日記23～有願必成 佛陀的工作(1993/5/16～1993/5/31) Hsing Yun Diary (1993/1-1994/8) 《星雲日記(1993/1~1994/8)》 — count: 5
- Words from the Recorder by Fo Guang Shan Secretary Zhi Quanti 記錄者感言／佛光山書記室全體 Buddhist Affinities over a Century 1 - Life 1 《百年佛緣1－生活篇1》 — count: 5
- Buddhism and the Transportation Industry 佛教與交通事業 Buddhism Series 8 - Use of the Teachings 《佛教叢書8－教用》 — count: 4
- Chapter 4: The Beauty of Transcendence - History 卷四 超越之美 ■歷史 Life's Ten Thousand Affairs 9 - Thinking about Positioning for Advantage 《人間萬事9－往好處去想》 — count: 4
- “Fo Guang Shan 40th Anniversary Special Edition” Preface: Using Education for Life; Magnificent Sacred Teachings 《佛光山開山四十週年紀念特刊》序 : 以教為命 光大聖教 Selected Humanistic Buddhism Prefaces 《人間佛教序文選》 — count: 4
- Tiantai School - 1. Tiantai School History and Tradition 天臺宗 壹、天臺宗的歷史傳承 Buddhism Series 6 - Schools 《佛教叢書6－宗派》 — count: 3
- Writings on the Chan School and Pure Land - Causes for Compiling the Writings 禪門淨土篇 編輯緣起 Humanistic Buddhism Quotations 《人間佛教語錄》 — count: 3
- Humble Opinions on Religious Legislation 宗教立法之芻議 Treatises on Humanistic Buddhism 《人間佛教論文集》 — count: 3
Collocations
- 记录下来 (記錄下來) 於是他就把音節記錄下來 — One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 2: Becoming a Monastic and the Rules of the Precepts 《僧事百講2－出家戒法》, Lecture 12: Buddhist Hymns and Chanting 第十二講．梵唄唱誦 — count: 15
- 记录如下 (記錄如下) 茲記錄如下 — Hsing Yun Diary (1989/7-1991/4) 《星雲日記(1989/7~1991/4)》, Hsing Yun Diary 4 - Detached from Everthing: Everyday Avalokitesvara 星雲日記４～凡事超然 日日觀音(1990/3/1~3/15) — count: 9
- 要记录 (要記錄) 一日之行要記錄 — Hsing Yun Dharma Words 2 - The Buddha in Our Lives 《星雲法語2－生活的佛教》, The Buddha in Our Lives, Scroll 1: Requirements for One Day 卷一 生活的佛教 一日之要 — count: 5
- 地记录 (地記錄) 幾乎一字不漏地記錄給我 — Hsing Yun Diary (1991/5-1992/12) 《星雲日記(1991/5~1992/12)》, Hsing Yun Diary 13 - Dharmas without Concentration on Dharmas: Fate has a Hold on Me 星雲日記13～法無定法 命運操之在我(1991/10/16~10/31) — count: 4
- 文字记录 (文字記錄) 是佛弟子將佛陀的教法透過文字記錄 — Hsing Yun Dharma Words 8 - Conditions for Success 《星雲法語8－成功的條件》, Scroll 2: Preparing for the Future - The Pleasure of Reading 卷二 預備未來 讀書的樂趣 — count: 3
- 记录成 (記錄成) 天下文化公司將我數十年來的弘法生涯記錄成冊 — Hundred Sayings 3 - A Win-Win Situation For All 《往事百語3－皆大歡喜》, Where there Is Dharma, There Is a Way 有佛法就有辦法 — count: 3
- 不良记录 (不良記錄) 就是表示自己沒有受過懲罰的不良記錄 — Life's Ten Thousand Affairs 4 - Another Kind of Art 《人間萬事4－另類的藝術》, Scroll 4: Cultivation of Habits - Punishment 卷四 養成習慣 懲罰 — count: 3
- 内容记录 (內容記錄) 秘書長要他把和我談話的內容記錄下來 — Traces Over the Sky and Ocean 《海天遊踪》, Thailand 泰國 — count: 3
- 留下记录 (留下記錄) 法院裡留下記錄為榮 — Life's Ten Thousand Affairs 4 - Another Kind of Art 《人間萬事4－另類的藝術》, Scroll 4: Cultivation of Habits - Punishment 卷四 養成習慣 懲罰 — count: 3
- 记录在 (記錄在) 就懂得趕快記錄在筆記本裡 — Hsing Yun Dharma Words 6 - Four Principles for Acting with Integrity 《星雲法語6－做人四原則》, Scroll 3: The Four Aspects of the Dharma are Everywhere - Studying the Four Aspects of the Dharma 卷四 處眾四法 讀書四法 — count: 3