壮 (壯) zhuàng

1. zhuàng adjective robust; strong; healthy
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: (CC-CEDICT '壯'; Guoyu '壯' adj 1; Kroll 2015 '壯' 1, p. 622; Unihan '壯'; XHZD '壮' 1, p. 1002)
2. zhuàng adjective big; large; grand
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Guoyu '壯' v 1; Unihan '壯'; XHZD '壮' 2, p. 1002)
3. zhuàng verb to build strength
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (XHZD '壮' 3, p. 1002)
4. zhuàng adjective brave
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Guoyu '壯' adj 2; Kroll 2015 '壯' 1a, p. 622)
5. zhuàng adjective fat; portly
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Kroll 2015 '壯' 1b, p. 622)
6. zhuàng noun the prime of life
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: About 30 years old (Guoyu '壯' n 1; Kroll 2015 '壯' 2, p. 622)
7. zhuàng adjective in early manhood
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: Early twenties (Kroll 2015 '壯' 2a, p. 622)
8. zhuàng measure word one burning of a moxa cone
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In Chinese traditional medicine (Kroll 2015 '壯' 3, p. 622)
9. zhuàng proper noun Zhuang [hexagram]
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: The 34th hexagram listed in the Yijing (Kroll 2015 '壯' 4, p. 622)
10. zhuàng verb to praise
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Guoyu '壯' v 2)
11. zhuàng noun eighth lunar month
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: See 壮月 (Guoyu '壯' n 2)
12. zhuàng proper noun Zhuang
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
    Notes: (Guoyu '壯' n 3)
13. zhuàng proper noun Zhuang
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: Name of tribe (Unihan '壯'; XHZD '壮' 3, p. 1002)
14. zhuàng adjective strong; healthy; yuvan
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: yuvan, Japanese: sou (BCSD '壯', p. 309; Mahāvyutpatti 'yuvā'; MW 'yuvan'; Unihan '壯')

Contained in

• 心正山河壮 人和万事兴(心正山河壯 人和萬事興) Righteousness begets a prosperous kingdom; Interpersonal harmony begets all success.
• 气壮山河(氣壯山河) magnificent; inspiring ; Magnificent Like the Mountain and River
• 气正山河壮 家和万事兴(氣正山河壯 家和萬事興) Righteousness makes the world magnificent; Harmony brings family prosperity.
• 心正山河壮 家和万事兴(心正山河壯 家和萬事興) Righteousness begets a prosperous kingdom; Family harmony begets all success.
• 凌云壮志(凌雲壯志) Soaring Aspirations
• 天地悠悠　气壮山河(天地悠悠　氣壯山河) Timeless Heaven and Earth; Like Majestic Mountain and River

Also contained in

理直气壮 、 壮族 、 波澜壮阔 、 壮年 、 兵强马壮 、 壮大 、 壮观 、 壮盛 、 豪壮 、 少壮派 、 壮起胆子 、 壮烈 、 膘肥体壮 、 年轻力壮 、 壮丁 、 壮士 、 壮阔 、 肥壮 、 彪壮 、 身强力壮 、 豪言壮语 、 壮实 、 豪情壮志 、 壮侗语族 、 壮阳 、 壮丽 、 青壮年 、 壮围乡 、 壮侗语系 、 坚壮 、 气壮理直 、 壮月 、 壮志 、 雄壮 、 壮举 、 健壮 、 顶门壮户 、 人强马壮 、 壮围 、 广西壮族自治区 、 少壮 、 壮硕 、 粗壮 、 艾壮 、 人怕出名猪怕壮

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• Chapter 3: Unbounded Creativity - Footprints 卷三　創意無限 ■腳印 Life's Ten Thousand Affairs 8 - The World's Energy 《人間萬事8－人間的能源》 — count: 5
• Dharma Words - Other 法語 ■其它 Buddhism Series 9 - Art and Literature 《佛教叢書9－藝文》 — count: 5
• Helping Others Succeed 成人之美 Between Ignorance and Enlightenment 11 - The Philosophy of Success 《迷悟之間(十一)成功的理念》 — count: 5
• Tablet Inscriptions 碑文 Buddhism Series 9 - Art and Literature 《佛教叢書9－藝文》 — count: 4
• Scroll 2: Preparing for the Future - The Benefits of Studying 卷二 預備未來 學習的利益 Hsing Yun Dharma Words 8 - Conditions for Success 《星雲法語8－成功的條件》 — count: 4
• Scroll 2: The Four Essentials of Being Human - Four Things that cannot be Relied Upon 卷二 為人四要 四事不可靠 Hsing Yun Dharma Words 6 - Four Principles for Acting with Integrity 《星雲法語6－做人四原則》 — count: 4
• Scroll 3: The Gate of Happiness - Being in the Position of Poor or Rich, Noble or Lowly 卷三 幸福之門 處貧富貴賤時 Hsing Yun Dharma Words 10 - The Human World is Filled with Joy 《星雲法語10－歡喜滿人間》 — count: 3
• Young, Vigorous, and Striving Hard (Diligence) 少壯當努力(精進) Buddhism Series 3 - The Buddha 《佛教叢書3－佛陀》 — count: 2
• Volume 6: Applied Buddhism - Class 18: A Buddhist View of Birth and Old Age, Sickness, and Death 第六冊　實用佛教 第十八課　佛教對生老病死的看法 Fo Guang Buddhist Textbooks 《佛光教科書》 — count: 2
• Crucial Moments 關鍵時刻 A Life With Palms Joined 2 - Crucial Moments 《合掌人生2－關鍵時刻》 — count: 2

Collocations

• 壮登陆月球 (壯登陸月球) 甚至阿姆斯壯登陸月球 — Between Ignorance and Enlightenment 7 - Having Meaningful Interests 《迷悟之間(七)生活的情趣》, Genes and Karmic Power 基因與業力 — count: 11
• 力壮 (力壯) 青春力壯 — Between Ignorance and Enlightenment 3 - A Moment, A Lifetime 《迷悟之間(三)無常的真理》, The Stairway of Life 人生的階梯 — count: 8
• 高壮 (高壯) 樹木高壯 — Humble Table, Wise Fare 《佛光菜根譚》, Volume 4: Writing on the Establishment of the Karma for Success 第四冊 成功立業篇 — count: 6
• 体壮 (體壯) 表示喝了保力達就會身強體壯 — Between Ignorance and Enlightenment 7 - Having Meaningful Interests 《迷悟之間(七)生活的情趣》, Body Language 肢體語言 — count: 6
• 青壮 (青壯) 要接受自己由耳聰目明的青壯少年 — Hsing Yun Dharma Words 3 - Dwelling Peacefully in Body and Mind 《星雲法語3－身心的安住》, Scroll 3: How to Make Daily Improvements - How to be Liberated from Old Age, Sickness, and Death 卷三 如何日日增上 如何解脫生老病死 — count: 5
• 盛壮 (盛壯) 盛壯日衰 — Fo Guang Buddhist Textbooks 《佛光教科書》, Volume 6: Applied Buddhism - Class 18: A Buddhist View of Birth and Old Age, Sickness, and Death 第六冊　實用佛教 第十八課　佛教對生老病死的看法 — count: 4
• 壮力强 (壯力強) 當年壯力強時 — Hsing Yun Dharma Words 1 - Keys to Living Well 《星雲法語1－修行在人間》, Scroll 1 Adapting to the Path of Life: A Four Line Gatha for Life Cultivation 卷一 調適生命之道 生活修行四句偈 — count: 4
• 壮终 (壯終) 例如年少力壯終會衰老 — Hsing Yun Dharma Words 6 - Four Principles for Acting with Integrity 《星雲法語6－做人四原則》, Scroll 2: The Four Essentials of Being Human - Four Things that cannot be Relied Upon 卷二 為人四要 四事不可靠 — count: 4
• 年壮 (年壯) 年壯力強時 — Humanistic Buddhism Quotations 《人間佛教語錄》, Writings on the Chan School and Pure Land - A Blueprint for a Humanistic Pure Land 禪門淨土篇 人間淨土的藍圖 — count: 3
• 壮行 (壯行) 以青年的悲願壯行豐富了中國佛教 — Hsing Yun Diary (1994/9-1996/12) 《星雲日記(1994/9~1996/12)》, Hsing Yun Diary 40 - Skillful Use of Spiritual Powers 星雲日記40～神通妙用 神通妙用(1996/3/16~1996/3/31) — count: 3