三千界 sān qiān jiè
sān qiān jiè
set phrase
Three Thousandfold World System; trisāhasramahāsāhasralokadhātu; a great chiliocosm; trichiliocosm; the cosmos
Domain: Buddhism 佛教
, Subdomain:
, Concept:
Notes: See 三千大千世界 (Ding '三千界')
Contained in
- 佛化三千界 法传不二人(佛化三千界 法傳不二人) The Buddha transforms all three thousand realms; The Dharma imparted to attainers of Non-Duality.
- 佛光普照三千界 法水长流五大洲(佛光普照三千界 法水長流五大洲) May the Buddha’s light shine universally on the three thousand realms; Let the Dharma stream flow across all five continents.
- 度脱三千界 光明满十方(度脫三千界 光明滿十方) Transcend the three thousand realms; Illuminate all ten directions of the world.
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Hsing Yun Diary 20 - Discussing Emptiness and Existence: Still Water Runs Deep 星雲日記20～談空說有 寧靜致遠(1992/12/16～1992/12/31) Hsing Yun Diary (1991/5-1992/12) 《星雲日記(1991/5~1992/12)》 — count: 3
- Lecture 17: Monastery Couplets 第十七講．寺院聯語 One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 3: Activities at Places of Practice 《僧事百講3－道場行事》 — count: 3
- 9. Social Activities - 1. Buddha's Light International Association 玖、社團活動篇 一、國際佛光會 Buddhism Series 7 - Organization and Ceremonies 《佛教叢書7－儀制》 — count: 3
- Hsing Yun Diary 31 - Protecting the Heart, Turning the Situation: The Strength of Life 星雲日記31～守心轉境 生命力(1994/10/1～1994/10/15) Hsing Yun Diary (1994/9-1996/12) 《星雲日記(1994/9~1996/12)》 — count: 3
- Volume 11: Fo Guang Studies - Class 17: Initial Exploration of some Buddha's Light Philosophy Questions 第十一冊 佛光學 第十七課 佛光學問題初探 Fo Guang Buddhist Textbooks 《佛光教科書》 — count: 3
- Chapter 9: How did I Travel a Path Abroad?【九說】我怎樣走上國際的道路？ Hear Me Out: Messages from a Humble Monk 《貧僧有話要說》 — count: 2
- The Causes and Conditions of My Building Fo Guang Shan 我建佛光山的因緣 Buddhist Affinities over a Century 9 - Places of Practice 1 《百年佛緣9－道場篇1》 — count: 2
- Hsing Yun Diary 14 - Speaking about being Busy and Speaking about being Idle: May the Buddha’s Light Shine Universally On the Three Thousand Realms by Chen Huijian 星雲日記14～說忙說閒 佛光普照三千界／陳慧劍 Hsing Yun Diary (1991/5-1992/12) 《星雲日記(1991/5~1992/12)》 — count: 2
- Hsing Yun Diary 6 - An Uninvited Helper 星雲日記６～不請之友 不請之友(1990/8/1~8/15) Hsing Yun Diary (1989/7-1991/4) 《星雲日記(1989/7~1991/4)》 — count: 2
- Hsing Yun Diary 17 - The Dharma Gate of Non-Duality: Joy and Harmony 星雲日記17～不二法門 歡喜與融和(1992/5/16～1992/5/31) Hsing Yun Diary (1991/5-1992/12) 《星雲日記(1991/5~1992/12)》 — count: 2
Collocations
- 佛光普照三千界 (佛光普照三千界) 東土佛光普照三千界 — One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 3: Activities at Places of Practice 《僧事百講3－道場行事》, Lecture 17: Monastery Couplets 第十七講．寺院聯語 — count: 121
- 三千界内 (三千界內) 鐘聲傳三千界內 — One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 3: Activities at Places of Practice 《僧事百講3－道場行事》, Lecture 16: Dharma Propagation through Chanting and Singing 第十六講．唱誦弘法 — count: 15
- 传三千界 (傳三千界) 鐘聲傳三千界內 — One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 3: Activities at Places of Practice 《僧事百講3－道場行事》, Lecture 16: Dharma Propagation through Chanting and Singing 第十六講．唱誦弘法 — count: 10
- 传遍三千界 (傳遍三千界) 要將佛法傳遍三千界 — Hsing Yun Diary (1989/7-1991/4) 《星雲日記(1989/7~1991/4)》, Hsing Yun Diary 6 - An Uninvited Helper 星雲日記６～不請之友 不請之友(1990/8/1~8/15) — count: 3
- 普照三千界 (普照三千界) 佛光東來普照三千界 — One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 3: Activities at Places of Practice 《僧事百講3－道場行事》, Lecture 17: Monastery Couplets 第十七講．寺院聯語 — count: 2
- 富有三千界 (富有三千界) 富有三千界 — Hundred Sayings 6 - Sentiment and Righteousness 《往事百語6－有情有義》, Poverty is Evil 貧窮就是罪惡 — count: 2