强 (強) qiáng
-
qiáng
adjective
strong; powerful
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 有力 (CC-CEDICT '強'; Guoyu '強' qiáng adj 1; Kroll 2015 '強' 1, p. 364; Mathews 1931 '強', p. 91; Unihan '強') -
qiáng
adjective
stubborn; unyielding
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 坚毅 (Guoyu '強' qiáng adj 2) -
qiǎng
verb
to strive; to make an effort
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 竭力 (Guoyu '強' qiǎng v 2; Kroll 2015 '強' qiàng, p. 364) -
qiáng
adjective
hard; solid
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 坚硬 (Guoyu '強' qiáng adj 3) -
qiáng
adjective
brutal; violent
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 横暴 (Guoyu '強' qiáng adj 4; Kroll 2015 '強' 1d, p. 364; Mathews 1931 '強', p. 91) -
qiáng
adjective
superior; dominant; better
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 优越 (Guoyu '強' qiáng adj 5; Kroll 2015 '強' 1a, p. 364; Mathews 1931 '強', p. 91) -
qiáng
adjective
abundant; surplus
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '強' qiáng adj 6; Kroll 2015 '強' 2, p. 364) -
qiáng
noun
a powerful person
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '強' qiáng n 1) -
qiáng
proper noun
Qiang
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (Guoyu '強' qiáng n 2) -
qiáng
verb
to strengthen
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 加强; for example, 自强不息 'to strenghen oneself without stopping' (CCI p. 36; CC-CEDICT '自強不息'; Guoyu '自強不息'; Guoyu '強' qiáng v 1; Kroll 2015 '強' 1b, p. 364) -
jiàng
adjective
tough; tenacious; determined
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 坚韧 (Guoyu '強' jiàng adj 1; Kroll 2015 '強' 1c, p. 364) -
jiàng
adjective
stiff; rigid
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 僵硬 (Guoyu '強' jiàng adj 2) -
jiàng
adjective
stubborn; obstinate
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 固执 (Guoyu '強' jiàng adj 3) -
qiǎng
verb
to force
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 迫使 (Guoyu '強' qiǎng v 1; Mathews 1931 '強', p. 91) -
jiàng
adjective
particularly; intentionally
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '強' 1e, p. 364) -
jiàng
adjective
deeply; very much
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '強' 2a, p. 364) -
qiáng
adjective
powerful; balavat
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: balavat, Japanese: kyou, or: gou (BCSD '強', p. 436; MW 'balavat'; SH '強', p. 371; Unihan '強') -
qiáng
verb
subjugate; vaśīkaraṇa
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: vaśīkaraṇa (Mahāvyutpatti 'vaśīkaraṇam'; MW 'vaśīkaraṇa'; SH '強', p. 371)
Contained in
- 正念如盾牌 可抵御强敌 以保卫自身 正见是盔甲 可抵挡诱惑 以远离三毒(正念如盾牌 可抵禦強敵 以保衛自身 正見是盔甲 可抵擋誘惑 以遠離三毒) Right mindfulness is like a shield that fends of the strongest enemies and helps you defend yourself. Right view is like armor the shields off all temptations and keeps the Three Poisons away.
Also contained in
强取 、 强迫性性行为 、 强制处分 、 八强 、 强盗 、 崛强 、 强制剂 、 强制 、 不畏强权 、 强加 、 强权外交 、 强榦弱枝 、 强震 、 强刦 、 强弩之末 、 嘴强 、 强心剂 、 辐射强度 、 磁感应强度 、 联合自强 、 八强赛 、 超级强国 、 强辐射区 、 吉强镇 、 强压 、 博闻强记 、 兵强马壮 、 强迫 、 强求 、 强本弱枝 、 四强 、 强相互作用 、 大气压强 、 特卫强 、 武强 、 枣强县 、 能弱能强 、 强迫性储物症 、 坚强 、 强国 、 勉强 、 强姦罪 、 强记洽闻 、 特工强档 、 卒强吏弱 、 强调 、 强梗 、 集体强奸 、 强辩 、 兵强将盛
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- What is the Strongest 什麼最強? Between Ignorance and Enlightenment 8 - Where do Blessings Come From? 《迷悟之間(八)福報哪裡來》 — count: 28
- Hsing Yun Diary 10 - Diligently Plowing the Field of the Heart: Turning Points 星雲日記10~勤耕心田 轉捩點(1991/3/1~3/15) Hsing Yun Diary (1989/7-1991/4) 《星雲日記(1989/7~1991/4)》 — count: 10
- Hsing Yun Diary 40 - Skillful Use of Spiritual Powers: Active Compassion 星雲日記40~神通妙用 積極的慈悲(1996/4/16~1996/4/30) Hsing Yun Diary (1994/9-1996/12) 《星雲日記(1994/9~1996/12)》 — count: 9
- Bane 剋 星 Between Ignorance and Enlightenment 9 - It's Lonely at the Top 《迷悟之間(九)高處不勝寒》 — count: 7
- Embracing Nature: Ecology from a Buddhist Perspective (1) 佛教與自然生態(上) Treatises on Humanistic Buddhism 《人間佛教論文集》 — count: 6
- Hsing Yun Diary 22 - Opening the Door to the Mind: One Flower, One World 星雲日記22~打開心門 一花一世界(1993/4/16~1993/4/30) Hsing Yun Diary (1993/1-1994/8) 《星雲日記(1993/1~1994/8)》 — count: 6
- Buddhism and the Flowers of Causes and Conditions 佛教與花的因緣 Treatises on Humanistic Buddhism 《人間佛教論文集》 — count: 6
- Scroll 4: Ideals and Reality - Conceptualization and Realization 卷四 理想的現實 理想的實現 Hsing Yun Dharma Words 8 - Conditions for Success 《星雲法語8-成功的條件》 — count: 5
- Community Ethics Investigation (Volume 2) - A Buddhist View of 'Inter-Religion Relations' 族群倫理探討(中冊) 佛教對「宗教之間」的看法 Humanistic Buddhism Series Contemporary Questions Symposium 《人間佛教當代問題座談會》 — count: 5
- Writings on Chan School Thought - Fuel for the Flame to Pass on the Lamp 宗門思想篇 薪火傳燈 Humanistic Buddhism Quotations 《人間佛教語錄》 — count: 5
Collocations
- 身强 (身強) 表示喝了保力達就會身強體壯 — Between Ignorance and Enlightenment 7 - Having Meaningful Interests 《迷悟之間(七)生活的情趣》, Body Language 肢體語言 — count: 8
- 强体 (強體) 表示喝了保力達就會身強體壯 — Between Ignorance and Enlightenment 7 - Having Meaningful Interests 《迷悟之間(七)生活的情趣》, Body Language 肢體語言 — count: 8
- 能力强 (能力強) 究竟是能力強的人 — Hsing Yun Dharma Words 5 - The Incense of the World 《星雲法語5-人間有花香》, Scroll 2: The Best Way to Provide for One's Elders - How to Behave with Integrity 卷二 最好的供養 如何做人 — count: 5
- 人强 (人強) 因為情勢比人強 — One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 3: Activities at Places of Practice 《僧事百講3-道場行事》, Lecture 15: To Assume and Leave a Position 第十五講.上台下台 — count: 4
- 强出头 (強出頭) 煩惱皆因強出頭 — Between Ignorance and Enlightenment 3 - A Moment, A Lifetime 《迷悟之間(三)無常的真理》, On Observing Words and Actions 言行的考察 — count: 4
- 不逞强 (不逞強) 但不逞強 — Humble Table, Wise Fare 《佛光菜根譚》, Volume 2: Encouraging Dilligence in Develop of Sincerity and Good Moral Character 第二冊 勵志敦品警惕 — count: 4
- 强摘 (強摘) 強摘的花不香 — Between Ignorance and Enlightenment 1 - All in a Thought 《迷悟之間(一)真理的價值》, Patience and Persistence 耐煩有恆 — count: 4
- 皆因强 (皆因強) 煩惱皆因強出頭 — Between Ignorance and Enlightenment 3 - A Moment, A Lifetime 《迷悟之間(三)無常的真理》, On Observing Words and Actions 言行的考察 — count: 3
- 强夺 (強奪) 我怎麼可以強奪你的眼珠呢 — One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 6: Propagation of Buddhism 《僧事百講6-佛教推展》, Lecture 10: Giving and Forming Connections 第十講‧布施結緣 — count: 3
- 便强 (便強) 節制力便強 — Hsing Yun Dharma Words 8 - Conditions for Success 《星雲法語8-成功的條件》, Scroll 4: Ideals and Reality - Conceptualization and Realization 卷四 理想的現實 理想的實現 — count: 3