安步当车 (安步當車) ān bù dāng chē
ān bù dāng chē
set phrase
to walk slowly, as if riding in a carriage
Domain: Idiom 成语
, Subdomain:
, Concept:
Notes: Suggests not to worry, take your time and also to be content with life and be thrifty (CC-CEDICT '安步當車'; Guoyu '安步當車'; Mathews 1931 '安步當車' p. 4)
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- The Evening Meal and Stroll 晚食與安步 Between Ignorance and Enlightenment 3 - A Moment, A Lifetime 《迷悟之間(三)無常的真理》 — count: 2
- Hsing Yun Diary 32 - Seeking Help from Others is not as Good as Helping Oneself: Receiving Criticism 星雲日記32～求人不如求己 接受批評(1994/12/16～1994/12/31) Hsing Yun Diary (1994/9-1996/12) 《星雲日記(1994/9~1996/12)》 — count: 1
- Scroll 1: The Most Important Four Aspects of the Dharma - Four Kinds of Agreeable Things 卷一 四法最上 四種適意 Hsing Yun Dharma Words 6 - Four Principles for Acting with Integrity 《星雲法語6－做人四原則》 — count: 1
- Society Issues Investigation (Volume 1) - A Buddhist View of 'Environmental Protection Problems' 社會議題探討（上冊） 佛教對「環保問題」的看法 Humanistic Buddhism Series Contemporary Questions Symposium 《人間佛教當代問題座談會》 — count: 1
- Scroll 2: Sources of Joy - Enjoyment 卷二 快樂的來源 享受 Life's Ten Thousand Affairs 2 - Intangible Value 《人間萬事2－無形的可貴》 — count: 1
- Scroll 3: The Four Essentials of Life - Four Joys in Life 卷三 人生四要 人生四樂 Hsing Yun Dharma Words 6 - Four Principles for Acting with Integrity 《星雲法語6－做人四原則》 — count: 1
- Cultivation and Realization by People of Extraordinary Talent 奇人的修證 Humanistic Buddhism Series 10 - Humanistic Buddhism Series 10 - Religion and Experience 《人間佛教系列10－宗教與體驗》 — count: 1
- Lecture 3: Protecting the Country and Guarding Buddhism 第三講‧護國衛教 One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 6: Propagation of Buddhism 《僧事百講6－佛教推展》 — count: 1
- Scroll 3: Using the Useless - Wait 卷三 無用之用 等 Life's Ten Thousand Affairs 2 - Intangible Value 《人間萬事2－無形的可貴》 — count: 1
- “Venerable Master Hsing Yun Discusses Happiness” Preface: Realms of Happiness 《星雲大師談幸福》序 : 幸福境界 Selected Humanistic Buddhism Prefaces 《人間佛教序文選》 — count: 1
Collocations
- 能安步当车 (能安步當車) 也能安步當車 — Between Ignorance and Enlightenment 4 - A Life of Pluses and Minuses 《迷悟之間(四)生命的密碼》, Cultivation in Daily Life 生活中的修行 — count: 5
- 如此安步当车 (如此安步當車) 如此安步當車 — Humanistic Buddhism Series 7 - Dharma and Doctrine 《人間佛教系列7－佛法與義理》, The Doctrine of Buddhist Repentance 佛教的懺悔主義 — count: 2
- 安步当车过 (安步當車過) 安步當車過貢院 — Hsing Yun Diary (1994/9-1996/12) 《星雲日記(1994/9~1996/12)》, Hsing Yun Diary 32 - Seeking Help from Others is not as Good as Helping Oneself: Receiving Criticism 星雲日記32～求人不如求己 接受批評(1994/12/16～1994/12/31) — count: 2