水深火热 (水深火熱) shuǐ shēn huǒ rè
shuǐ shēn huǒ rè
set phrase
deep water and scorching fire; abyss of suffering
Domain: Idiom 成语
, Subdomain:
, Concept:
Notes: (CC-CEDICT '水深火熱'; Guoyu '水深火熱')
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Chapter 4: Reserve some Space - Suffering 卷四 預留空間 煎熬 Life's Ten Thousand Affairs 7 - A Footprint with Every Step 《人間萬事7－一步一腳印》 — count: 2
- Community Ethics Investigation (Volume 2) - A Buddhist View of 'Killing' 族群倫理探討（中冊） 佛教對「殺生問題」的看法 Humanistic Buddhism Series Contemporary Questions Symposium 《人間佛教當代問題座談會》 — count: 2
- Volume 9: Investigation of Buddhist Questions - Class 19: How to Deal with People 第九冊 佛教問題探討 第十九課 神異 Fo Guang Buddhist Textbooks 《佛光教科書》 — count: 2
- Discussing Passion and talking of Love 談情說愛 Humanistic Buddhism Series 3 - Buddhism and Life 《人間佛教系列3－佛教與生活》 — count: 1
- Buddhism and the Military 佛教與軍事 Buddhism Series 8 - Use of the Teachings 《佛教叢書8－教用》 — count: 1
- Do Not Cower in the Face of Problems 面對問題，不要退縮 Hundred Sayings 5 - Never Make Any Returns 《往事百語5－永不退票》 — count: 1
- Care for Living and Dying Investigation (Volume 3) - A Buddhist View of 'Vegetarian Food Issues' 生死關懷探討（下冊） 佛教對「素食問題」的看法 Humanistic Buddhism Series Contemporary Questions Symposium 《人間佛教當代問題座談會》 — count: 1
- Society Issues Investigation (Volume 1) - A Buddhist View of 'War and Peace' 社會議題探討（上冊） 佛教對「戰爭與和平」的看法 Humanistic Buddhism Series Contemporary Questions Symposium 《人間佛教當代問題座談會》 — count: 1
- My Appraisal of Contemporary Characters 我對當代人物的評議 Buddhist Affinities over a Century 4 - Social Affinities 2 《百年佛緣4－社緣篇2》 — count: 1
- Performing Wholesome Actions and Transforming by Teaching 行善與教化 Hundred Sayings 4 - Half and Half 《往事百語4－一半一半》 — count: 1
Collocations
- 水深火热之中 (水深火熱之中) 為了拯救萬千生靈於水深火熱之中的義舉 — Hundred Sayings 5 - Never Make Any Returns 《往事百語5－永不退票》, Do Not Cower in the Face of Problems 面對問題，不要退縮 — count: 7
- 在水深火热 (在水深火熱) 多少人在水深火熱中 — Hundred Sayings 4 - Half and Half 《往事百語4－一半一半》, Performing Wholesome Actions and Transforming by Teaching 行善與教化 — count: 5
- 水深火热中 (水深火熱中) 多少人在水深火熱中 — Hundred Sayings 4 - Half and Half 《往事百語4－一半一半》, Performing Wholesome Actions and Transforming by Teaching 行善與教化 — count: 2