翻经 (翻經) fān jīng
fān jīng
set phrase
to translate the scriptures
Domain: Buddhism 佛教
, Subdomain:
, Concept:
Notes: See 譯經
Contained in
- 唐大荐福寺故寺主翻经大德法藏和尚传(唐大薦福寺故寺主翻經大德法藏和尚傳) Tang Da Jian Fu Si Gu Si Zhu Fan Jing Dade Fa Zang Heshang Chuan
- 玄宗朝翻经三藏善无畏赠鸿胪卿行状(玄宗朝翻經三藏善無畏贈鴻臚卿行狀) Xuan Zong Chao Fan Jing San Zang Shan Wu Wei Zeng Hong Lu Qing Xing Zhuang
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Past and Present in the Establishment of Buddhist Schools 佛教興學的往事與未來 Treatises on Humanistic Buddhism 《人間佛教論文集》 — count: 3
- Buddhism and Translation Studies 佛教與翻譯學 Buddhism Series 8 - Use of the Teachings 《佛教叢書8－教用》 — count: 2
- Volume 9: Investigation of Buddhist Questions - Class 3: Literature and History 第九冊 佛教問題探討 第三課 文史 Fo Guang Buddhist Textbooks 《佛光教科書》 — count: 2
- 1. China - Studying Abroad with the Community of Noble Ones, Venerable Master Xuanzang 壹、中國 ■留學聖僧玄奘大師 Buddhism Series 4 - Disciples 《佛教叢書4－弟子》 — count: 2
- Buddhism and Chinese Emperors 佛教與中國帝王 Buddhism Series 8 - Use of the Teachings 《佛教叢書8－教用》 — count: 2
- 1. China - Hundred Sects Pundit, Compassionate and Graceful Kui Ji 壹、中國 ■百部論師慈恩窺基 Buddhism Series 4 - Disciples 《佛教叢書4－弟子》 — count: 1
- Section 2 China - Chapter 4: Emperors and Buddhism 第二篇 中國篇 第四章 帝王與佛教 Buddhism Series 5 - Buddhist History 《佛教叢書5－教史》 — count: 1
- Abhidharma School - Continued Tradition and Development of the Abhidharma School 俱舍宗 壹、俱舍宗的傳承與發展 Buddhism Series 6 - Schools 《佛教叢書6－宗派》 — count: 1
- Volume 9: Investigation of Buddhist Questions - Class 6: Administration 第九冊 佛教問題探討 第六課 制度 Fo Guang Buddhist Textbooks 《佛光教科書》 — count: 1
- Volume 12: A Selection of Buddhist Works - Class 5: Preface to the Buddhist Canon by Emperor Taizong of Tang 第十二冊 佛教作品選錄 第五課 三藏聖教序 唐‧李世民 Fo Guang Buddhist Textbooks 《佛光教科書》 — count: 1
Collocations
- 翻经院 (翻經院) 太宗於大慈恩寺西北造翻經院 — Treatises on Humanistic Buddhism 《人間佛教論文集》, Past and Present in the Establishment of Buddhist Schools 佛教興學的往事與未來 — count: 9
- 翻经馆 (翻經館) 煬帝於洛陽上林園設置翻經館 — Treatises on Humanistic Buddhism 《人間佛教論文集》, Past and Present in the Establishment of Buddhist Schools 佛教興學的往事與未來 — count: 5
- 设置翻经 (設置翻經) 煬帝於洛陽上林園設置翻經館 — Treatises on Humanistic Buddhism 《人間佛教論文集》, Past and Present in the Establishment of Buddhist Schools 佛教興學的往事與未來 — count: 3
- 造翻经 (造翻經) 太宗於大慈恩寺西北造翻經院 — Treatises on Humanistic Buddhism 《人間佛教論文集》, Past and Present in the Establishment of Buddhist Schools 佛教興學的往事與未來 — count: 2
- 设立翻经 (設立翻經) 更在洛陽上林園設立翻經館 — Buddhism Series 5 - Buddhist History 《佛教叢書5－教史》, Section 2 China - Chapter 4: Emperors and Buddhism 第二篇 中國篇 第四章 帝王與佛教 — count: 2
- 建翻经 (建翻經) 隋煬帝為彥琮法師建翻經館 — Fo Guang Buddhist Textbooks 《佛光教科書》, Volume 9: Investigation of Buddhist Questions - Class 3: Literature and History 第九冊 佛教問題探討 第三課 文史 — count: 2