歎息 tànxī

1. tànxī verb to sigh
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 叹气 (Guoyu '歎息' 1)
2. tànxī verb to praise
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 赞叹 (Guoyu '歎息' 2)

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• Family and Morality: Prayer for those Suffering from Terminal Illnesses 家庭‧倫理 為絕症患者祈願文 Pearls of Wisdom: Prayers for Engaged Living 《佛光菜根譚》 — count: 1
• Sporting Activities 球類運動 A Life With Palms Joined 4 - Hunger 《合掌人生4－飢餓》 — count: 1
• Chapter 4: The Beauty of Transcendence 卷四　超越之美 ■超越之美 Life's Ten Thousand Affairs 9 - Thinking about Positioning for Advantage 《人間萬事9－往好處去想》 — count: 1
• 1. China - Interpenetration of Emptiness and Self Venerable Master Daosheng 壹、中國 ■空有相融道生大師 Buddhism Series 4 - Disciples 《佛教叢書4－弟子》 — count: 1
• Volume 12: A Selection of Buddhist Works - Class 27: Selected Ci Poetry 第十二冊　佛教作品選錄 第二十七課　詞選 Fo Guang Buddhist Textbooks 《佛光教科書》 — count: 1
• First Act as a Beast of Burden, then Act as a Dragon or Elephant 先作牛馬.再作龍象 Hundred Sayings 2 - Philosophy of Being Second 《往事百語2－老二哲學》 — count: 1
• Scroll 3: Do Good Deeds - Lamenting 卷三　做好事 痛惜 Life's Ten Thousand Affairs 5 - Doing Battle with Yourself 《人間萬事5－向自己宣戰》 — count: 1
• Chapter 2: The Language of Non-Contention - Young Love 卷二　無諍的語言 青年之愛 Life's Ten Thousand Affairs 7 - A Footprint with Every Step 《人間萬事7－一步一腳印》 — count: 1
• Volume 12: A Selection of Buddhist Works - Class 13: Record of Lofty Buddhist Cultivation (Selection) by Zhu Hong of the Ming 第十二冊　佛教作品選錄 第十三課　緇門崇行錄(選錄) 明‧袾宏 Fo Guang Buddhist Textbooks 《佛光教科書》 — count: 1
• Grandmother 外婆 A Life With Palms Joined 1 - In Nanjing, I was my Mother's Audience 《合掌人生1－在南京,我是母親的聽眾》 — count: 1

Collocations

• 歎息道 (歎息道) 歎息道 — Lectures on the Platform Sutra of the Sixth Patriarch 《六祖壇經講話》, Questions and Discussion 問題討論 — count: 3
• 摇头歎息 (搖頭歎息) 只是搖頭歎息 — A Life With Palms Joined 1 - In Nanjing, I was my Mother's Audience 《合掌人生1－在南京,我是母親的聽眾》, Grandmother 外婆 — count: 2
• 扼腕歎息 (扼腕歎息) 豈不令人扼腕歎息 — Hsing Yun Dharma Words 5 - The Incense of the World 《星雲法語5－人間有花香》, Scroll 3: The Essential Points of Understanding People - Recognizing People's Best Points 卷三 識人之要 知人之明 — count: 2