吒 zhà
-
zhà
verb
shout in a rage; roar; bellow
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 怒吼 (Guoyu '吒' v 1; Kroll 2015 '吒', p. 588; Mathews 1931 '吒', p. 9; Unihan '吒') -
zhà
verb
to scold; to find fault with someone
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Mathews 1931 '吒', p. 9; Unihan '吒') -
zhà
verb
to sympathize with; to lament
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 痛惜 (Guoyu '吒' v 2; Mathews 1931 '吒', p. 9) -
zhā
phonetic
zha
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Used in the names of mythical beings; for example, 哪吒 Nezha (Guoyu '吒' n; NCCED '吒', p. 2403) -
zhà
verb
to exaggerate
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 夸大 (Guoyu '吒' v 3) -
zhà
adverb
talking while eating
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '吒' adv) -
zhà
phonetic
ta
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: ṭa; Japanese: da, Siddham: 𑖘; a consonant in the Sanskrit alphabet; a special character in esoteric chanting described in the 大毘盧遮那成佛神變加持經 “Vairocana Sūtra” (BCSD '吒', p. 246; DJBT '吒', p. 423; FGDB '吒'; MW 'ṭa'; SH '吒', p. 203; Wikipedia '悉曇文字'; Giebel 2005, p. 43; T 848, Scroll 2, 18.0010a10)
Contained in
- 阿黎吒经(阿黎吒經) Alagaddūpamasutta
- 毘那吒迦 Vinayaka
- 三摩呾吒 Samataṭa
- 婆吒罗树(婆吒羅樹) pāṭali tree
- 阿迦尼沙吒 Akanistha
- 赖吒和罗经(賴吒和羅經) Laizhaheluo Jing; Raṭṭhapālasutta
- 阿吒厘国(阿吒釐國) Aṭali
- 阿梨吒经(阿梨吒經) Alagaddūpamasutta
- 阿梨吒 Alagaddūpama
- 泮吒 phat; crack
- 阿吒薄倶 Atavaka; Atavika
- 阿吒婆𤘽鬼神大将上佛陀罗尼经(阿吒婆𤘽鬼神大將上佛陀羅尼經) Spirit Commander Atavaka makes an Offering to the Buddha Dharani Sutra; A Zha Po Niu Ju Guishen Da Jiang Shang Fotuo Luo Ni Jing
- 阿迦尼瑟吒 Akanistha
- 頞哳吒 Atata
- 赖吒(賴吒) rāṣṭrapāla; protector of a kingdom; king
- 波吒厘子(波吒釐子) Pāṭaliputra; Pāṭaliputta; Pāṭaligāma
- 赖吒罗(賴吒羅) rāṣṭrapāla; protector of a kingdom; king
- 阿吒薄俱 Atavaka
- 钵吒罗(鉢吒羅) patala
- 遏吒薄倶 Atavaka; Atavika
- 波吒唎補怛罗(波吒唎補怛羅) Pāṭaliputra; Pāṭaliputta; Pāṭaligāma
- 赖吒惒罗(賴吒惒羅) rāṣṭrapāla; protector of a kingdom; king
- 赖吒拔檀(賴吒拔檀) rāṣṭrapāla; protector of a kingdom; king
- 阿蜜哩多軍吒利 amritakundali
- 羯吒布怛那鬼 kaṭapūtana; kataputana
- 金俱吒 Jinju Zha
- 阿吒吒 high; load ; Atata Hell
- 布吒娑楼经(布吒娑樓經) Poṭṭhapāda Sutta; Poṭṭhapādasutta
- 曼吒罗(曼吒羅) mandala
- 吒枳尼 dakini
- 阿迦尼师吒(阿迦尼師吒) Akaniṣṭha; Akanistha; Akaniṭṭha
- 波吒厘树(波吒釐樹) pāṭali tree
- 嚩日啰能瑟吒罗(嚩日囉能瑟吒羅) Vajradaṃṣṭra
- 契吒 Kiṭa; Kheḍa; Kaccha
- 僧伽吒 saṃghāṭa; assembly ; saṃghāṭa; winds ending a kalpa
- 婆私吒 Vasiṣṭha
- 阿吒吒地狱(阿吒吒地獄) Atata Hell
- 十八地狱; 1. 頞浮陀地狱 2. 尼罗浮陀地狱 3. 阿吒吒地狱 4. 阿婆婆地狱 5. 喉喉婆地狱 6. 沤波罗地狱 7. 波头摩地狱 8. 摩诃波头摩地狱 9. 等活地狱 10. 黑绳地狱 11. 堆压地狱 12. 叫唤地狱 13. 大叫唤地狱 14. 烧炙地狱 15. 大烧炙地狱 16. 无间地狱 17. 孤独地狱 18. 近边地狱(十八地獄; 1. 頞浮陀地獄 2. 尼羅浮陀地獄 3. 阿吒吒地獄 4. 阿婆婆地獄 5. 喉喉婆地獄 6. 漚波羅地獄 7. 波頭摩地獄 8. 摩訶波頭摩地獄 9. 等活地獄 10. 黑繩地獄 11. 堆壓地獄 12. 叫喚地獄 13. 大叫喚地獄 14. 燒炙地獄 15. 大燒炙地獄 16. 無間地獄 17. 孤獨地獄 18. 近邊地獄) Hell: 1. Arbuda Hell; 2. Nirarbuda Hell; 3. Atata Hell; 4. Apapa Hell; 5. Huhuva Hell; 6. Utpala Hell; 7. Padma Hell; 8. Mahapadma Hell; 9. Samjiva Hell; 10. Kalasutra Hell; 11. Samghata Hell; 12. Raurava Hell; 13. Maharaurava Hell; 14. Tapana Hell; 15. Mahatapana Hell; 16. Avici Hell; 17. The Isolated Hells; 18. The Adjacent Hells
- 阿吒薄迦 Atavaka
- 文殊菩萨献佛陀罗尼名乌苏吒(文殊菩薩獻佛陀羅尼名烏蘇吒) Wenshu Pusa Xian Fotuo Luo Ni Ming Wusuzha; Wenshu Pusa Xian Fotuo Luo Ni Ming Wusuzha
- 摩咥里制吒 Mātṛceta
- 阿吒薄俱元帅大将上佛陀罗尼经修行仪轨(阿吒薄俱元帥大將上佛陀羅尼經修行儀軌) Commander Atavaka makes an Offering to the Buddha Dharani Liturgy (A Zha Bao Ju Yuan Shuai Da Jiang Shang Fotuo Luo Ni Jing Xiuxing Yi Gui)
- 三摩咀吒国(三摩咀吒國) Samatata
- 西方陀罗尼藏中金刚族阿蜜哩多军吒利法(西方陀羅尼藏中金剛族阿蜜哩多軍吒利法) Western Dhāraṇī Matrix Vajra Amṛitakuṇḍali Ritual; Xifang Tuoluoni Cang Zhong Jingang Zu Amiliduojunzhali Fa
- 波吒罗(波吒羅) Pāṭaliputra; Pāṭaliputta; Pāṭaligāma
Also contained in
叱吒 、 吒叱 、 漕矩吒国 、 哪吒 、 青少年哪吒 、 梭罗史吒国
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Volume 5: Introduction to Schools - Class 18: Buddhism in Dali 第五冊 宗派概論 第十八課 大理佛教 Fo Guang Buddhist Textbooks 《佛光教科書》 — count: 13
- Tolerance Transforms a Ghost King (Tolerance) 忍辱度化鬼王(忍辱) Buddhism Series 3 - The Buddha 《佛教叢書3-佛陀》 — count: 11
- Section 2 China - Chapter 12: Summary of Buddhism on the Frontier 第二篇 中國篇 第十二章 邊疆佛教的概況 Buddhism Series 5 - Buddhist History 《佛教叢書5-教史》 — count: 9
- The name of this sutra - Part 13 [Lecture] 如法受持第一義諦分第十三 【講話】 Lectures on the Diamond Sutra 《金剛經講話》 — count: 6
- Chapter 40: The First Persecution 第四十章 最初的迫害 The Biography of Sakyamuni Buddha 《釋迦牟尼佛傳》 — count: 5
- The Gate of Ambrosial Dharma (Cultivation) 甘露法門(修持) Buddhism Series 3 - The Buddha 《佛教叢書3-佛陀》 — count: 5
- Chapter 45: The Ten Great Disciples - Rahula: Foremost in Esoteric Practices 第四十五章 十大比丘弟子 ~密行第一羅睺羅 The Biography of Sakyamuni Buddha 《釋迦牟尼佛傳》 — count: 3
- Volume 10: Religion Overview - Class 13: Dieties that have an Affinity with Buddhism 第十冊 宗教概說 第十三課 附佛神祇的因緣 Fo Guang Buddhist Textbooks 《佛光教科書》 — count: 2
- The Development of the Community of Bhiksuni 比丘尼僧團的發展 Treatises on Humanistic Buddhism 《人間佛教論文集》 — count: 2
- A Buddhist View of the Universe - Part 2: Heaven and Hell 佛教的宇宙觀 第二篇 天堂與地獄 Buddhism Series 1 - Doctrine 《佛教叢書1-教理》 — count: 2
Collocations
- 吒力 (吒力) 密宗由印度阿吒力 — Fo Guang Buddhist Textbooks 《佛光教科書》, Volume 5: Introduction to Schools - Class 18: Buddhism in Dali 第五冊 宗派概論 第十八課 大理佛教 — count: 22
- 吒鬼 (吒鬼) 夜宿於阿吒鬼住的地方 — Buddhism Series 3 - The Buddha 《佛教叢書3-佛陀》, Tolerance Transforms a Ghost King (Tolerance) 忍辱度化鬼王(忍辱) — count: 11
- 呬吒 (呬吒) 有一個婆羅門女叫婆呬吒 — Lectures on the Diamond Sutra 《金剛經講話》, The name of this sutra - Part 13 [Lecture] 如法受持第一義諦分第十三 【講話】 — count: 6
- 悉吒 (悉吒) 佛陀的弟子中有名叫婆悉吒的人 — The Biography of Sakyamuni Buddha 《釋迦牟尼佛傳》, Chapter 40: The First Persecution 第四十章 最初的迫害 — count: 5
- 瑟吒 (瑟吒) 名阿梨瑟吒 — Buddhism Series 3 - The Buddha 《佛教叢書3-佛陀》, The Gate of Ambrosial Dharma (Cultivation) 甘露法門(修持) — count: 5
- 波吒 (波吒) 頭陀第一的波吒遮囉 — Fo Guang Buddhist Textbooks 《佛光教科書》, Volume 1: The Buddha, the Dharma, and the Sangha Triple Gem - Class 16: The Community of Bhiksunis 第一冊 佛法僧三寶 第十六課 比丘尼教團 — count: 4
- 吒遮 (吒遮) 頭陀第一的波吒遮囉 — Fo Guang Buddhist Textbooks 《佛光教科書》, Volume 1: The Buddha, the Dharma, and the Sangha Triple Gem - Class 16: The Community of Bhiksunis 第一冊 佛法僧三寶 第十六課 比丘尼教團 — count: 3
- 吒罗 (吒羅) 協助治國的智臣摩吒羅及調身的良醫遮羅迦 — Buddhism Series 5 - Buddhist History 《佛教叢書5-教史》, Section 1 India - Chapter 6: A Buddhist Wheel Turning King 第一篇 印度篇 第六章 佛教的轉輪聖王 — count: 2
- 鸠吒 (鳩吒) 羅鳩吒迦拔提 — The Biography of Sakyamuni Buddha 《釋迦牟尼佛傳》, Chapter 45: The Ten Great Disciples - Rahula: Foremost in Esoteric Practices 第四十五章 十大比丘弟子 ~密行第一羅睺羅 — count: 2
- 摩吒 (摩吒) 協助治國的智臣摩吒羅及調身的良醫遮羅迦 — Buddhism Series 5 - Buddhist History 《佛教叢書5-教史》, Section 1 India - Chapter 6: A Buddhist Wheel Turning King 第一篇 印度篇 第六章 佛教的轉輪聖王 — count: 2