火 huǒ

1. huǒ noun fire; flame
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Fire
   Notes: For example, in literary Chinese, 遠水不救近火 'distant water cannot extinguish a nearby fire'from Han Feizi's Shuo Lin Shang (DCP 'Y448'; GHC '火' 1; Kroll 2015 '火' 1, p. 179; Sun 2006, loc. 1377; Unihan '火').
2. huǒ verb to start a fire; to burn
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Fire
   Notes: In the sense of 烧 (GHC '火' 5; Kroll 2015 '火' 1a, p. 179; Unihan '火')
3. huǒ noun Kangxi radical 86
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Radicals
   Notes: (ABC back cover; GHC p. 7)
4. huǒ noun anger; rage
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: In the sense of 怒气 (GHC '火' 9; Sun 2006, loc. 1358; Unihan '火')
5. huǒ noun fire element
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: One of the 五行 'five elements' of traditional Chinese thought (Tzu Chuang 2012, p. 92; GHC '火' 13; Kroll 2015 '火' 2, p. 179; Sun 2006, loc. 1377)
6. huǒ proper noun Antares
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: The fire star 火星 (GHC '火' 12; Kroll 2015 '火' 3, p. 179)
7. huǒ noun radiance
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 光芒 (GHC '火' 2)
8. huǒ noun lightning
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 闪电 (GHC '火' 3)
9. huǒ noun a torch
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (GHC '火' 4)
10. huǒ adjective red
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: The color of fire (GHC '火' 6)
11. huǒ adjective urgent
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 急迫 (GHC '火' 7)
12. huǒ noun a cause of disease
    Domain: Literary Chinese 文言文 , Subdomain: Chinese Medicine
    Notes: In the sense of 病因 (GHC '火' 8)
13. huǒ noun huo
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: A military unit in ancient China (GHC '火' 10)
14. huǒ noun companion; comrade
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 同伴 (GHC '火' 11)
15. huǒ proper noun Huo
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
    Notes: (GHC '火' 14)
16. huǒ noun fire; agni
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: agni, Japanese: ka, or: ko (BCSD '火', p. 748; MW 'agni'; SH '火', p. 160; Unihan '火')
17. huǒ noun fire element
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: One of the 四大 four great elements (Tzu Chuang 2012, p. 92)
18. huǒ noun Gode of Fire; Anala
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: anala, Tibetan: me (BCSD '火', p. 748; MW 'anala'; Mahāvyutpatti 'analaḥ')

Contained in

• 火头金刚(火頭金剛) Ucchusma
• 火典 Meal Signal
• 火法 a burnt offering; homa
• 赴火 to burn oneself alive
• 火光聚 Concentrated Radiance; Tejorāśi
• 内火界(內火界) internal fire element
• 火界定 agni dhatu samadhi; contemplation of the realm of fire
• 火聚佛顶(火聚佛頂) Concentrated Radiance Buddha Crown; Usnisa-tejorasi

Also contained in

钻木取火 、 淬火 、 炉火纯青 、 交火 、 热火朝天 、 点鬼火 、 活火山 、 活火 、 火攻 、 火势 、 火成岩 、 火星 、 打得火热 、 火星快车 、 火龙经 、 刀耕火种 、 红火 、 军火公司 、 一腔火 、 冰火 、 吐火罗人 、 吐火罗 、 火筷子 、 失火 、 火字旁 、 火尾太阳鸟 、 灯火 、 洞若观火 、 星星之火，可以燎原 、 回火 、 烤火 、 水火 、 去火 、 火热 、 火烧 、 环太平洋火山带 、 满嘴跑火车 、 火铳 、 炮火连天 、 火鹤花 、 火堆 、 火铗 、 点火开关

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• Difficulties and Benefits 1: Seven Difficulties 冥　益 一．七難 The Universal Gate : a Commentary on Avalokitesvara's Universal Gate Sutra 《觀世音菩薩普門品講話》 — count: 27
• Hsing Yun Diary 19 - A Heart-to-Heart Talk 星雲日記19～談心接心 談心接心(1992/10/1～1992/10/15) Hsing Yun Diary (1991/5-1992/12) 《星雲日記(1991/5~1992/12)》 — count: 20
• Chapter 24: Three Kasyapas 第廿四章　三迦葉棄邪歸正 The Biography of Sakyamuni Buddha 《釋迦牟尼佛傳》 — count: 15
• Chapter 25: King Bimbisara Seeks Refuge 第廿五章　頻婆娑羅王的皈依 The Biography of Sakyamuni Buddha 《釋迦牟尼佛傳》 — count: 12
• Nirvana is like Extinguishing a Fire (Prajna) 涅槃如熄火(般若) Buddhism Series 3 - The Buddha 《佛教叢書3－佛陀》 — count: 11
• Hsing Yun Diary 40 - Skillful Use of Spiritual Powers: Active Compassion 星雲日記40～神通妙用 積極的慈悲(1996/4/16~1996/4/30) Hsing Yun Diary (1994/9-1996/12) 《星雲日記(1994/9~1996/12)》 — count: 10
• A Buddhist View of Emptiness and Existence 佛教對空有的看法 Humanistic Buddhism Series 7 - Dharma and Doctrine 《人間佛教系列7－佛法與義理》 — count: 10
• Awesome tranquility - Part 29 [Lecture] 報無住如如不動分第二十九 【講話】 Lectures on the Diamond Sutra 《金剛經講話》 — count: 10
• Embracing Nature: Ecology from a Buddhist Perspective (2) 佛教與自然生態（下） Treatises on Humanistic Buddhism 《人間佛教論文集》 — count: 9
• Hsing Yun Diary 44 - Radiating Light: Mental Effort 星雲日記44～放　光 心地功夫(1996/11/1~1996/11/15) Hsing Yun Diary (1994/9-1996/12) 《星雲日記(1994/9~1996/12)》 — count: 9

Collocations

• 瞋火 (瞋火) 就像是心中的瞋火 — The Universal Gate : a Commentary on Avalokitesvara's Universal Gate Sutra 《觀世音菩薩普門品講話》, Difficulties and Benefits 1: Seven Difficulties 冥　益 一．七難 — count: 8
• 火难 (火難) 七難即是火難 — The Universal Gate : a Commentary on Avalokitesvara's Universal Gate Sutra 《觀世音菩薩普門品講話》, Difficulties and Benefits 1: Seven Difficulties 冥　益 一．七難 — count: 6
• 猛火 (猛火) 當知瞋心甚於猛火 — The Universal Gate : a Commentary on Avalokitesvara's Universal Gate Sutra 《觀世音菩薩普門品講話》, Difficulties and Benefits 1: Seven Difficulties 冥　益 一．七難 — count: 5
• 薪尽火 (薪盡火) 就似薪盡火傳 — One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 6: Propagation of Buddhism 《僧事百講6－佛教推展》, Lecture 9: Palliative Care 第九講‧臨終關懷 — count: 4
• 火不能 (火不能) 火不能燒 — The Universal Gate : a Commentary on Avalokitesvara's Universal Gate Sutra 《觀世音菩薩普門品講話》, Difficulties and Benefits 1: Seven Difficulties 冥　益 一．七難 — count: 4
• 风火 (風火) 能伏災風火 — The Universal Gate : a Commentary on Avalokitesvara's Universal Gate Sutra 《觀世音菩薩普門品講話》, 4. In praise of the Three Karmas 四．三業讚歎 — count: 4
• 火传 (火傳) 就似薪盡火傳 — One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 6: Propagation of Buddhism 《僧事百講6－佛教推展》, Lecture 9: Palliative Care 第九講‧臨終關懷 — count: 4
• 取火 (取火) 精進如攢木取火 — Ten Lectures on the Eight Realizations of a Bodhisattva Sutra 《八大人覺經十講》, Lecture 5: Laziness Leads to Downfall 第五講　精進為降魔的根本 — count: 4
• 火燄 (火燄) 這是說毒氣如燃燒的火燄一般 — The Universal Gate : a Commentary on Avalokitesvara's Universal Gate Sutra 《觀世音菩薩普門品講話》, 2. Contemplating the strength of Avalokiteśvara 二．念彼觀音力 — count: 4
• 火里 (火裡) 我在火裡 — One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 4: Assemblies and Dharma Services 《僧事百講4－集會共修》, Lecture 6: The Practice of Giving Up 第六講．放的修行 — count: 4