并 (並) bìng
-
bìng
conjunction
and; furthermore; also
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words , Concept: Coordination 并列
Notes: Traditional: 並 (CCD 2 '并' 4; FE '並' 1; Guoyu '並' 2; Unihan '並') -
bìng
adverb
completely; entirely
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words
Notes: Traditional: 並 (FE '並' 3; Guoyu '並' 1b) -
bìng
verb
to combine; to amalgamate
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 併 (CCD 1 '并'; Kroll 2015 '併' 1; Unihan '併') -
bìng
verb
to combine
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 并 (Kroll 2015 '并' 1) -
bìng
verb
to resemble; to be like
Domain: Literary Chinese 文言文 , Subdomain: Function Words
Notes: Traditional: 并 (Kroll 2015 '并' 2) -
bìng
adverb
both; equally
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 並 (CCD 2 '并' 2; FE '並' 2; Kroll 2015 '並' 1; Pulleyblank 1995, p. 131; Unihan '並'). -
bìng
adverb
both; side-by-side; equally
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: 併, as a variant of 并; 並, may be used in this sense in Literary Chinese (Pulleyblank 1995, p. 131). -
bìng
adverb
completely; entirely
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 併 (Kroll 2015 '併' 3) -
bìng
verb
to stand side-by-side
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 並 (CCD 2 '并' 1; Guoyu '並' 3) -
bìng
adverb
definitely; absolutely; actually
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 并 (CCD 2 '并' 3; Kroll 2015 '并' 3) -
bīng
proper noun
Taiyuan
Domain: Places 地方 , Subdomain: China , Concept: City 城市
Notes: (CCD '并' 3) -
bìng
verb
equally; both; together
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 併 (Kroll 2015 '併' 2) -
bìng
adverb
together; saha
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: saha, Japanese: hei (BCSD '并', p. 425; MW 'saha'; SH '竝', p. 335; Unihan '並')
Contained in
- 大药叉女欢喜母并爱子成就法(大藥叉女歡喜母并愛子成就法) Hariti and Beloved Children Accomplishment Ritual; Da Yaochanu Huanxi Mu Bing Ai Zi Chengjiu Fa
- 胜利益应知，于身并属者(勝利益應知，於身并屬者) ultimate blessings should be understood as the body and its attributes
- 佛光道场发展方向 1.传统与现代融和 2.僧众与信众共有 3.行持与慧解并重 4.佛教与艺文合一(佛光道場發展方向 1.傳統與現代融和 2.僧眾與信眾共有 3.行持與慧解並重 4.佛教與藝文合一) The Directions of Development for Fo Guang Shan Temples 1. Harmony between tradition and modernism 2. Co-ownership by monastic and lay disciples 3. Equal emphasis on practice and understanding 4. Integration of Buddhism, literature and arts
- 华严宗章疏并因明录(華嚴宗章疏并因明錄) Catalog of Huayan School and Buddhist Logic Documents
- 悲智双运万德具 行解并重福慧圆(悲智双運萬德具 行解並重福慧圓) With dual practice on compassion and wisdom we become ever virtuous; With dual emphasis on practice and understanding we become ever blessed.
- 住鼎州梁山廓庵和尚十牛图颂并序(住鼎州梁山廓庵和尚十牛圖頌并序) Verses and Prefaces for Pictures of the Ten Ox by Monk Kuo'an of Liangshan at Dingzhou
- 沙弥十戒法并威仪(沙彌十戒法并威儀) Shami Shi Jie Fa Bing Weiyi
- 行解并重(行解並重) Equal Emphasis on Practice and Understanding
- 道外无言方是道 心中有事并非心(道外無言方是道 心中有事並非心) The true Way is a wordless response outside of the Way; Not the true mind is a mind that carries matters within.
- 权实并行(權實並行) the provisional and ultimately true both take place
- 并举(並舉) Pilindavatsa
- 并无功德(並無功德) completely no merit
Also contained in
并激 、 并列 、 并且 、 归并排序 、 撤并 、 并纱 、 并系群 、 连三并四 、 并行不悖 、 并处 、 肩并肩 、 并坐 、 并购 、 三江并流 、 合并 、 苯并噻吩 、 并肩而行 、 并存 、 齐头并进 、 并行计算 、 并发症 、 并肩前进 、 并肩 、 携手并肩 、 并集 、 并条 、 然并卵 、 声情并茂 、 整并 、 并臻 、 并进 、 交并 、 并用 、 并列复句 、 并称 、 吞并 、 兼并与收购 、 兼容并包 、 秦并天下
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Section 3 Worldwide - Chapter 3: A Brief History of Asian Buddhism 第三篇 世界篇 第三章 亞洲佛教簡史 Buddhism Series 5 - Buddhist History 《佛教叢書5－教史》 — count: 48
- Section 3 Worldwide - Chapter 4: A Brief History of Buddhism in Europe and the Americas 第三篇 世界篇 第四章 歐美佛教簡史 Buddhism Series 5 - Buddhist History 《佛教叢書5－教史》 — count: 42
- Hsing Yun Diary 1 - Peaceful and Carefree 星雲日記１～安然自在 安然自在(1989/7/1~8/31) Hsing Yun Diary (1989/7-1991/4) 《星雲日記(1989/7~1991/4)》 — count: 37
- Esoteric School - 1. A Brief History of the Esoteric School Tradition 密宗 壹、密宗傳承史略 Buddhism Series 6 - Schools 《佛教叢書6－宗派》 — count: 35
- Section 2 China - Chapter 12: Summary of Buddhism on the Frontier 第二篇 中國篇 第十二章 邊疆佛教的概況 Buddhism Series 5 - Buddhist History 《佛教叢書5－教史》 — count: 32
- Hsing Yun Diary 29 - Chan in Daily Life: Applying Oil and Incense 星雲日記29～生活禪 添油香(1994/5/1～1994/5/15) Hsing Yun Diary (1993/1-1994/8) 《星雲日記(1993/1~1994/8)》 — count: 32
- Hsing Yun Diary 19 - A Heart-to-Heart Talk: Perfectly Willing 星雲日記19～談心接心 心甘情願(1992/10/16～1992/10/31) Hsing Yun Diary (1991/5-1992/12) 《星雲日記(1991/5~1992/12)》 — count: 30
- Hsing Yun Diary 18 - Find Your Heart Again 星雲日記18～把心找回來 把心找回來(1992/8/1～1992/8/15) Hsing Yun Diary (1991/5-1992/12) 《星雲日記(1991/5~1992/12)》 — count: 28
- Hsing Yun Diary 1 - Peaceful and Carefree: Lighting the Lamp of the Heart 星雲日記１～安然自在 點亮心燈(1989/10/1~10/31) Hsing Yun Diary (1989/7-1991/4) 《星雲日記(1989/7~1991/4)》 — count: 27
- Section 2 China - Chapter 7: Persecution of Buddhism 第二篇 中國篇 第七章 佛教的教難 Buddhism Series 5 - Buddhist History 《佛教叢書5－教史》 — count: 27