柳暗花明 liǔ àn huā míng
liǔ àn huā míng
set phrase
at one's darkest hour, a glimmer of hope; light at the end of the tunnel
Domain: Idiom 成语
, Subdomain:
, Concept:
Notes: Literally, the willow trees make the shade, the flowers give the light (CC-CEDICT '柳暗花明'; Guoyu '柳暗花明')
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Hsing Yun Diary 44 - Radiating Light: A Second Spring 星雲日記44～放 光 第二個春天(1996/11/16~1996/11/30) Hsing Yun Diary (1994/9-1996/12) 《星雲日記(1994/9~1996/12)》 — count: 2
- At the Boundary of Life and Death 生死邊緣 A Life With Palms Joined 2 - Crucial Moments 《合掌人生2－關鍵時刻》 — count: 2
- Questions and Discussion 問題討論 Lectures on the Platform Sutra of the Sixth Patriarch 《六祖壇經講話》 — count: 2
- When We Seek the Dharma What Should We be Cognizant of? 我們求法應有的認識 Humanistic Buddhism Series 6 - Buddhist Studies and Seeking the Dharma 《人間佛教系列6－學佛與求法》 — count: 2
- Scroll 2: Treasures Passed through the Generations - Friendship 卷二 傳家之寶 友誼 Hsing Yun Dharma Words 10 - The Human World is Filled with Joy 《星雲法語10－歡喜滿人間》 — count: 2
- Scroll 2: Preparing for the Future - Good Teachers and Helpful Friends 卷二 預備未來 良師與益友 Hsing Yun Dharma Words 8 - Conditions for Success 《星雲法語8－成功的條件》 — count: 1
- Shuffling the Cards Again 重新洗牌 Between Ignorance and Enlightenment 8 - Where do Blessings Come From? 《迷悟之間(八)福報哪裡來》 — count: 1
- Remembering the Founding of the Monastery 開山記 A Life With Palms Joined 3 - The Causes and Conditions of One-Stroke Calligraphy 《合掌人生3－一筆字的因緣》 — count: 1
- Scroll 2: Sources of Joy - Determination 卷二 快樂的來源 決心 Life's Ten Thousand Affairs 2 - Intangible Value 《人間萬事2－無形的可貴》 — count: 1
- Questions and Discussion 問題討論 Lectures on the Platform Sutra of the Sixth Patriarch 《六祖壇經講話》 — count: 1
Collocations
- 柳暗花明千万 (柳暗花明千萬) 柳暗花明千萬戶 — Lectures on the Platform Sutra of the Sixth Patriarch 《六祖壇經講話》, Questions and Discussion 問題討論 — count: 6
- 才能柳暗花明 (才能柳暗花明) 才能柳暗花明 — One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 2: Becoming a Monastic and the Rules of the Precepts 《僧事百講2－出家戒法》, Lecture 16: Nine Levels of Monastic Quality 第十六講．僧眾九品 — count: 2
- 柳暗花明十万 (柳暗花明十萬) 柳暗花明十萬戶 — Humanistic Buddhism Series 8 - Dependent Origination and Cessation 《人間佛教系列8－緣起與還滅》, The Sphere of Nirvana 涅槃之後的境界 — count: 2
- 会柳暗花明 (會柳暗花明) 很可能就會柳暗花明又一村 — Hsing Yun Diary (1994/9-1996/12) 《星雲日記(1994/9~1996/12)》, Hsing Yun Diary 44 - Radiating Light: A Second Spring 星雲日記44～放 光 第二個春天(1996/11/16~1996/11/30) — count: 2
- 柳暗花明时 (柳暗花明時) 柳暗花明時 — Hsing Yun Dharma Words 10 - The Human World is Filled with Joy 《星雲法語10－歡喜滿人間》, Scroll 2: Treasures Passed through the Generations - Friendship 卷二 傳家之寶 友誼 — count: 2