折 zhé
-
zhé
verb
to fold
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 叠 (CCD 2 '折' zhé 1; Guoyu '折' zhé v 2; Mathews 1931 '折', p. 32; Unihan '折'; XHZD '折' 4) -
zhé
noun
a discount; a rebate
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: Short for 折扣 (CCD 1 '折' zhé 7; Guoyu '折' zhé n 1; XHZD '折' zhé 8) -
zhé
verb
to break; to snap
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 断; for example, 反掌折枝 'to close the hand and break a branch' (CCD 1 '折' zhé 1; Guoyu v 1 '折' zhé v 1; Kroll 2015 '折' 1, p. 596; Mathews 1931 '折', p. 32; Unihan '折'; XHZD '折' zhé 1) -
zhé
noun
to suffer a loss
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 损失 (CCD 1 '折' zhé 2; Guoyu '折' zhé v 4; Kroll 2015 '折' 6, p. 596; XHZD '折' zhé 2) -
zhé
measure word
a book; a folder
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: For example, 存折 'savings passbook' (CCD 2 '折' zhé 2; Guoyu '折' zhé n 3; XHZD '折' zhé 5) -
zhé
noun
name for horizontal hooked stroke
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Concept: Name of part of a character 偏旁名称
Notes: 乛 stroke (XHZD '折' zhé 10) -
zhé
verb
to twist; to bend
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 弯 (CCD 1 '折' zhé 3; Guoyu v 1 '折' zhé v 2; Kroll 2015 '折' 2, p. 596; Mathews 1931 '折', p. 32; XHZD '折' zhé 3) -
zhé
noun
a section of a Yuan dynasty poetic drama
Domain: Literature 文学
Notes: (CCD 1 '折' zhé 8; XHZD '折' zhé 6) -
zhé
verb
to be convinced; to decide
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: As in 折服 (CCD 1 '折' zhé 5; Guoyu '折' zhé v 6; Kroll 2015 '折' 4, p. 596; XHZD '折' zhé 7) -
zhé
verb
to convert into; to exchange; to barter
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CCD 1 '折' zhé 6; Guoyu '折' zhé v 7; Mathews 1931 '折', p. 32; XHZD '折' zhé 9) -
zhē
verb
to turn over; to roll over; to overthrow
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CCD '折' zhē 1; Guoyu '折' zhē v 1; Kroll 2015 '折' 3a, p. 596; XHZD '折' zhē) -
zhē
verb
to pour liquid out
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 倒出 (CCD '折' zhē 2; Guoyu '折' zhē v 2) -
shé
verb
to break; to snap
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CCD '折' shé 1; Guoyu '折' shé v 1; XHZD '折' shé 1) -
shé
verb
to loose money
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CCD '折' shé 2; Guoyu '折' shé v 2; XHZD '折' shé 2) -
shé
proper noun
She
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (CCD '折' shé 3; XHZD '折' shé 3) -
zhé
verb
to reduce; to deduct
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Mathews 1931 '折', p. 32) -
zhé
verb
to analyze; to compute a proportion
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '折' 1a, p. 596; Mathews 1931 '折', p. 32) -
zhé
verb
to crush
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '折' 3, p. 596) -
zhé
verb
to die early; to die unexpectedly
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 夭亡 (Guoyu '折' zhé v 5; Kroll 2015 '折' 5, p. 596) -
zhé
verb
to censure; to criticize
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 责难 (Guoyu '折' zhé v 8) -
zhé
noun
a kind of medical treatment
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '折' zhé n 4) -
zhé
noun
a sacrificial mound
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Mathews 1931 '折', p. 33) -
zhé
verb
cut off; chinna
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: chinna, Japanese: setsu (BCSD '折', p. 540; MW 'chinna'; SH '折', p. 240; Unihan '折')
Contained in
- 跋折罗(跋折羅) vajra
- 摄折(攝折) to protect and to destroy
- 毘卢折那(毘盧折那) Vairocana
- 瞿折罗国(瞿折羅國) gūrjara
- 折薛莫孙国(折薛莫孫國) Shangmi
- 阿折罗(阿折羅) Acara
Also contained in
一折两段 、 折锉 、 亏折 、 挫折 、 折辨 、 酷刑折磨 、 折中 、 折头 、 迂迴曲折 、 屈折 、 迂回曲折 、 折花 、 存折 、 折钱 、 破折号 、 折杀 、 折锋冲阵 、 一波三折 、 百折不回 、 折磨 、 心折 、 攀折 、 赔了夫人又折兵 、 折缝 、 曲折纹 、 折秤 、 兰摧玉折 、 折返 、 折射 、 皱折 、 折死 、 挫折感 、 耸肩折 、 折线图 、 折节读书 、 九折 、 折银 、 震折 、 折漕 、 折节下交 、 折骨 、 折转 、 折叠 、 折右 、 苏格兰折耳猫
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- My Classmates and Spiritual Friends 我的同學道友們 Buddhist Affinities over a Century 7 - A Monastic's Faith 1 《百年佛緣7-僧信篇1》 — count: 4
- Standards for Language in Buddhist Monasteries 佛教叢林語言規範 Treatises on Humanistic Buddhism 《人間佛教論文集》 — count: 3
- Special Ways of Teching 特殊的教育法 Humanistic Buddhism Series 6 - Buddhist Studies and Seeking the Dharma 《人間佛教系列6-學佛與求法》 — count: 3
- Scroll 2 The Path of Cultivation: The Path of Conducting Oneself 卷二 修行之道 處世之道 Hsing Yun Dharma Words 1 - Keys to Living Well 《星雲法語1-修行在人間》 — count: 3
- Lecture 15: Ten Types of Meal Box Dishes 第十五講‧便當十菜 One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 6: Propagation of Buddhism 《僧事百講6-佛教推展》 — count: 3
- Lecture 12: Pure Wealth, and Almsgiving by Devotees 第十二講.淨財信施 One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 3: Activities at Places of Practice 《僧事百講3-道場行事》 — count: 3
- Lecture 4: Meritorious Buddhist Services 第四講.功德佛事 One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 4: Assemblies and Dharma Services 《僧事百講4-集會共修》 — count: 3
- Scroll 4: Ideals and Reality - A Successful Person of Great Ability 卷四 理想的現實 成就大器 Hsing Yun Dharma Words 8 - Conditions for Success 《星雲法語8-成功的條件》 — count: 3
- Collection on the Propagation and Clarification of Buddhism 弘明集 Buddhism Series 2 - Canonical Texts 《佛教叢書2-經典》 — count: 2
- Three Treatise School - 3. Thought and Classification of Teachings 三論宗 參、三論宗的教義及其教判 Buddhism Series 6 - Schools 《佛教叢書6-宗派》 — count: 2
Collocations
- 八折 (八折) 打個八折好不好 — One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 3: Activities at Places of Practice 《僧事百講3-道場行事》, Lecture 12: Pure Wealth, and Almsgiving by Devotees 第十二講.淨財信施 — count: 23
- 受挫折 (受挫折) 人在受挫折 — Hsing Yun Dharma Words 1 - Keys to Living Well 《星雲法語1-修行在人間》, Recommendation Preface 2 - At Ease and Happy by Daisy L. Hung 推薦序2‧安心與開心/洪蘭 — count: 11
- 折人 (折人) 以勢力折人 — Humble Table, Wise Fare 《佛光菜根譚》, Volume 1: Educating on Principles and Application 第一冊 教育教理教用 — count: 8
- 势力折 (勢力折) 以勢力折人 — Humble Table, Wise Fare 《佛光菜根譚》, Volume 1: Educating on Principles and Application 第一冊 教育教理教用 — count: 7
- 曲折折 (曲折折) 有曲曲折折之路 — Between Ignorance and Enlightenment 2 - Prescription for the Heart 《迷悟之間(二)度一切苦厄》, Trailblazing 去則路開 — count: 5
- 折尽 (折儘) 虛言折盡平生福 — Hsing Yun Diary (1989/7-1991/4) 《星雲日記(1989/7~1991/4)》, Hsing Yun Diary 5 - People are Busy but their Minds are not Busy: A Lotus Grows from the Mud 星雲日記5~人忙心不忙 蓮花生長在污泥中(1990/5/1~5/15) — count: 4
- 折毘昙 (折毘曇) 折毘曇 — Buddhism Series 6 - Schools 《佛教叢書6-宗派》, Three Treatise School - 2. The Main Texts of the Three Treatise School 三論宗 貳、三論宗重要著作 — count: 3
- 一言折 (一言折) 一言折盡平生福 — Hsing Yun Diary (1989/7-1991/4) 《星雲日記(1989/7~1991/4)》, Hsing Yun Diary 6 - An Uninvited Helper: Do Not Give Up on Sentient Beings 星雲日記6~不請之友 不捨眾生(1990/7/16~7/31) — count: 3
- 折好 (折好) 打個八折好嗎 — One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 4: Assemblies and Dharma Services 《僧事百講4-集會共修》, Lecture 4: Meritorious Buddhist Services 第四講.功德佛事 — count: 3
- 下挫折 (下挫折) 要忍得下挫折 — Hsing Yun Dharma Words 8 - Conditions for Success 《星雲法語8-成功的條件》, Scroll 4: Ideals and Reality - A Successful Person of Great Ability 卷四 理想的現實 成就大器 — count: 3