只 (隻) zhī

1. zhī measure word measure word for birds and certain animals, one of a pair, etc
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Quantity
   Notes: Traditional: 隻; Often used where a more specific measure word like 匹, 头, 峰, or 条 cannot be used (Sun 2006, loc. 1788; Guoyu '隻' n; Kroll 2015 '隻' 2, p. 605; Unihan '隻'; XHZD '只' zhī 1, p. 976)
2. zhī adjective single
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: Traditional: 隻; in the sense of 单一 (Guoyu '隻' adj 2; Kroll 2015 '隻' 1a, p. 605; Unihan '隻'; XHZD '只' zhī 2, p. 976)
3. zhǐ adjective lone; solitary
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: Traditional: 隻; in the sense of 孤独 (Guoyu '隻' adj 1; Unihan '隻')
4. zhī noun a single bird
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: Traditional: 隻 (Kroll 2015 '隻' 1, p. 605)
5. zhī adjective unique
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: Traditional: 隻; in the sense of 独特 (Guoyu '隻' adj 3)
6. zhǐ adverb only
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words
   Notes: Traditional: 只; in the sense of 仅 (Guoyu '只' adv; Unihan '只'; XHZD '只' zhǐ 1, p. 979)
7. zhǐ conjunction but
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words
   Notes: Traditional: 只; in the sense of 但 (Guoyu '只' conj)
8. zhǐ particle a particle with no meaning
   Domain: Literary Chinese 文言文 , Subdomain: Function Words
   Notes: Traditional: 只 (Guoyu '只' particle)
9. zhǐ proper noun Zhi
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
   Notes: Traditional: 只 (Guoyu '只' n)

Contained in

• 僧只物(僧祇物) property of the monastic community
• 只恐龙头蛇尾(只恐龍頭蛇尾) I’m afraid [he has] the head of a dragon but the tail of a snake
• 金刚峰楼阁一切瑜伽瑜只经(金剛峰樓閣一切瑜伽瑜祇經) Diamond Pinnacle Yoga Teachers Sutra; Jingang Feng Louge Yiqie Yujia Yu Zhi Jing
• 只园(祇園) Jetavana Grove
• 灵山只园(靈山祇園) Vulture Peak and Jeta Grove
• 阿跋耶只厘住部(阿跋耶祇釐住部) Abhayagiri Vasinah
• 只园精舍(祇園精舍) the Buddha's monastery at Jetavana
• 毘梨只(毘梨祇) Vṛji; Vajji
• 伽力伽只伽 karkaṭikā; crab
• 只底舸部 Caitika
• 只见江流千里外 不知身在五峰中(只見江流千里外 不知身在五峰中) You see rivers flowing for thousands of miles; Never realizing you stand within the Five Peaks.
• 只园厅(祇園廳) Jetavana Meeting Hall
• 只陀林(祇陀林) Jetavana
• 三大阿僧只劫; 1. 成劫 2. 住劫 3. 坏劫 4. 空劫 (三大阿僧祇劫; 1. 成劫 2. 住劫 3. 壞劫 4. 空劫 ) Kalpa: 1. kalpa of formation; 2. kalpa of abiding; 3. kalpa of destruction; 4. kalpa of void
• 只桓(祇桓) Jetavana
• 如何认识佛光山 1.要看佛光山的内容，不要只看佛光山的外相 2.要看佛光山的大众，不要只看佛光山的个人 3.要看佛光山的制度，不要只看佛光山的个案 4.要看佛光山的历史，不要只看佛光山的一时(如何認識佛光山 1.要看佛光山的內容，不要只看佛光山的外相 2.要看佛光山的大眾，不要只看佛光山的個人 3.要看佛光山的制度，不要只看佛光山的個案 4.要看佛光山的歷史，不要只看佛光山的一時) The Directions of Development for Fo Guang Shan Temples 1. Harmony between tradition and modernism. 2. Co-ownership by monastic and lay disciples. 3. Equal emphasis on practice and understanding. 4. Integration of Buddhism, literature and arts.
• 只园光辉(祇園光輝) Glorious Days of the Jetavana Grove
• 阿只尼(阿祇尼) Agni
• 耶只经(耶祇經) Ye Zhi Jing
• 只婆(祇婆) jīvaka
• 佛说耶只经(佛說耶祇經) Fo Shuo Ye Zhi Jing
• 跋只(跋祇) Vṛji; Vajji
• 阿跋耶只厘(阿跋耶祇釐) Abhayagiri

Also contained in

大只 、 独具只眼 、 不怕不识货，只怕货比货 、 仅只 、 只要 、 只有 、 牛只 、 只顾 、 睁一只眼闭一只眼 、 只得 、 孤身只影 、 形单影只 、 只限于 、 只欠东风 、 只是 、 万事皆备，只欠东风 、 只见树木不见森林 、 只怕 、 舰只 、 只读 、 只能 、 只言片语 、 只知其一，不知其二 、 只可意会，不可言传 、 睁着一只眼 、 只要功夫深，铁杵磨成针 、 只字不提 、 只管

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• My Lovely Animals - who Speak to me about Young Animals 我可愛的動物們──談與我有關的小動物 Buddhist Affinities over a Century 2 - Life 2 《百年佛緣2－生活篇2》 — count: 39
• Chapter 18: My Affinities with Very Small Animals 【十八說】我的小小動物緣 Hear Me Out: Messages from a Humble Monk 《貧僧有話要說》 — count: 34
• Buddhism and the Flowers of Causes and Conditions 佛教與花的因緣 Treatises on Humanistic Buddhism 《人間佛教論文集》 — count: 25
• Embracing Nature: Ecology from a Buddhist Perspective (1) 佛教與自然生態（上） Treatises on Humanistic Buddhism 《人間佛教論文集》 — count: 25
• Coming and Leaving 來發 A Life With Palms Joined 4 - Hunger 《合掌人生4－飢餓》 — count: 18
• Lecture 6: Releasing Life and Liberating Humans 第六講‧放生放人 One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 6: Propagation of Buddhism 《僧事百講6－佛教推展》 — count: 13
• Hsing Yun Diary 37 - Wholesome Understanding 星雲日記37～善聽 善　聽(1995/10/16～1995/10/31) Hsing Yun Diary (1994/9-1996/12) 《星雲日記(1994/9~1996/12)》 — count: 13
• Hsing Yun Diary 37 - Wholesome Understanding: The Spirit of Volunteering 星雲日記37～善聽 義工精神(1995/10/1～1995/10/15) Hsing Yun Diary (1994/9-1996/12) 《星雲日記(1994/9~1996/12)》 — count: 12
• Japan 日本 Traces Over the Sky and Ocean 《海天遊踪》 — count: 12
• Lecture 7: Three Knives and Six Mallets 第七講．三刀六槌 One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 2: Becoming a Monastic and the Rules of the Precepts 《僧事百講2－出家戒法》 — count: 10