HB Reader

měi

  1. měi adjective beautiful
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Beauty 美丽
    Notes: In the sense of 漂亮 (Guoyu '美' adj 1; Kroll '美' 1; NCCED 1 '美' 1; Unihan '美')
  2. měi proper noun America
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Geography 地理学 , Concept: Continent 州
    Notes: Abbreviation for 美洲 (Guoyu '美' n 4; NCCED 2 '美' 1)
  3. měi adjective good / pleasing
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: In the sense of 好 (Guoyu '美' adj 2; NCCED 1 '美' 3; Unihan '美')
  4. měi proper noun United States of America
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: United States 美国 , Concept: Country 国家
    Notes: Abbreviation for 美国 (Guoyu '美' n 3; NCCED 2 '美' 2)
  5. měi verb to beautify
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Beauty 美丽
    Notes: (NCCED 1 '美' 2)
  6. měi verb to be satisfied with oneself
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: (NCCED 1 '美' 5)
  7. měi adjective tasty
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: As in 美食 (Kroll '美' 2)
  8. měi adjective satisying / pleasing
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 得意 (Guoyu '美' adj 3)
  9. měi noun a beautiful lady
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 美女 (Guoyu '美' n 1)
  10. měi noun a beautiful thing
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Guoyu '美' n 2)
  11. měi noun to exaggerate
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 夸赞, as in 赞美 (Guoyu '美' n 2)

Contained in

美国美元格美北美洲南美洲美国之音美好优山美地美丽美军中美美国联邦储备美联储美味北美美国航空审美完美精美优美美食美德美化美金美国信息交换标准代码美术美观赞美健美美满美妙美中不足十全十美中央美术学院美式美式咖啡美国广播公司美貌美色珍馐美味美国标准技术研究所苏美尔美洲美尼斯吉尔伽美什拉美西斯二世拉美西斯美利坚合众国美誉亚美尼亚美感

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

Collection Document Title Occurrences
Life's Ten Thousand Affairs 2 - Intangible Value 《人間萬事2-無形的可貴》 Scroll 2: Sources of Joy - Beauty 卷二 快樂的來源 美 56
Between Ignorance and Enlightenment 10 - Management Trilogy 《迷悟之間(十)管理三部曲》 Esthetics 審 美 47
Hsing Yun Diary (1993/1-1994/8) 《星雲日記(1993/1~1994/8)》 Hsing Yun Diary 22 - Opening the Door to the Mind: Sources of Suffering 星雲日記22~打開心門 苦的根源(1993/4/1~1993/4/15) 30
Buddhist Affinities over a Century 4 - Social Affinities 2 《百年佛緣4-社緣篇2》 The Meaning of a Discussion of Chan Over a Vegetarian Meal 素齋談禪的意義 23
One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 6: Propagation of Buddhism 《僧事百講6-佛教推展》 Lecture 11: Monastery Aesthetics 第十一講‧寺院美學 23
Hsing Yun Dharma Words 10 - The Human World is Filled with Joy 《星雲法語10-歡喜滿人間》 Scroll 2: Treasures Passed through the Generations - The Beauty of Women (2) 卷二 傳家之寶 女性之美(二) 21
Hsing Yun Diary (1993/1-1994/8) 《星雲日記(1993/1~1994/8)》 Hsing Yun Diary 28 - A Life at Ease: The Stages of Life 星雲日記28~自在人生 生涯四階段(1994/4/16~1994/4/30) 20
Between Ignorance and Enlightenment 10 - Management Trilogy 《迷悟之間(十)管理三部曲》 Beautification 美 化 20
Hsing Yun Diary (1993/1-1994/8) 《星雲日記(1993/1~1994/8)》 Hsing Yun Diary 25 - The Moving Experience of Spiritual Practice: Oneness and Coexistence 星雲日記25~ 感動的修行 同體與共生(1993/10/16~1993/10/31) 20
Hsing Yun Dharma Words 10 - The Human World is Filled with Joy 《星雲法語10-歡喜滿人間》 Scroll 2: Treasures Passed through the Generations - The Beauty of Women (1) 卷二 傳家之寶 女性之美(一) 19

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
善美 善美 沒有比得上感覺慚愧的心再善美的了 The Universal Gate : a Commentary on Avalokitesvara's Universal Gate Sutra 《觀世音菩薩普門品講話》 Difficulties and Benefits 1: Seven Difficulties 冥 益 一.七難 41
美丑 美醜 沒有美醜的觀念 The Universal Gate : a Commentary on Avalokitesvara's Universal Gate Sutra 《觀世音菩薩普門品講話》 Difficulties and Benefits 1: Seven Difficulties 冥 益 一.七難 9
美君 美君 蘇美君譯語 Traces Over the Sky and Ocean 《海天遊踪》 Thailand 泰國 8
苏美 蘇美 蘇美君譯語 Traces Over the Sky and Ocean 《海天遊踪》 Thailand 泰國 8
美意 美意 如此才不失美意 One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 4: Assemblies and Dharma Services 《僧事百講4-集會共修》 Lecture 15: Home Visits 第十五講.家庭普照 7
一种美 一種美 是一種美歌 The Universal Gate : a Commentary on Avalokitesvara's Universal Gate Sutra 《觀世音菩薩普門品講話》 The Universal Gate Gāthā: 1. Compassionate practice of vows 普門品偈頌 一.大悲行願 4
泛美 汎美 泛美航空公司的汽車已經來接我們赴飛機場登機了 Traces Over the Sky and Ocean 《海天遊踪》 India 印度 4
香美 香美 這個其味香美的甘露 The Universal Gate : a Commentary on Avalokitesvara's Universal Gate Sutra 《觀世音菩薩普門品講話》 4. In praise of the Three Karmas 四.三業讚歎 3
美等 美等 美等生起不悅的精神作用 Lectures on the Platform Sutra of the Sixth Patriarch 《六祖壇經講話》 6 Repentance and Reformation 第六品 懺悔品 經文.註釋 3
美航空公司 美航空公司 泛美航空公司的汽車已經來接我們赴飛機場登機了 Traces Over the Sky and Ocean 《海天遊踪》 India 印度 3

Vocabulary Detail