HB Reader

tóu

  1. tóu verb to throw / to cast / to fling / to pitch
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: In the sense of 扔; for example, 投石子 'throw a rock' (Guoyu '投' v 1; Kroll '投' 1; Unihan '投')
  2. tóu verb to jump into / to fall forward
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 跳进去; for example, 自投罗网 'to walk into a trap' (Guoyu '投' v 3; Kroll '投' 4; Unihan '投')
  3. tóu verb to emit
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: To emit light; in the sense of 映照 (Guoyu '投' v 4)
  4. tóu verb to fire
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: To fire a projectle (Kroll '投' 1c)
  5. tóu verb to stand up / to participate
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Kroll '投' 2)
  6. tóu verb to give
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 赠送 (Guoyu '投' v 13; Kroll '投' 3)
  7. tóu verb to tread / to walk / to move forward
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 前往 or 走向 (Guoyu '投' 6; Kroll '投' 5)
  8. tóu verb to be near to / to be close to
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 接近 or 靠近 (Guoyu '投' v 9; Kroll '投' 6)
  9. tóu noun dice
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: As a variant of 骰 (Kroll '投' 7)
  10. tóu verb to load / to pack
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: In the sense of 放进 (Guoyu '投' v 2)
  11. tóu verb to send
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: A letter, message, etc; in the sense of 寄发 (Guoyu '投' v 5)
  12. tóu verb to join
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Guoyu '投' v 7)
  13. tóu verb to depend on
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 奔靠; for example, 投奔 'to seek shelter' (Guoyu '投' v 8)
  14. tóu verb to scatter
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 甩 or 挥 (Guoyu '投' v 10)
  15. tóu verb to abandon
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 抛弃 (Guoyu '投' v 11)
  16. tóu verb to use
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 用 (Guoyu '投' v 12)
  17. tóu verb to cater to / to pander to
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 迎合 (Guoyu '投' v 14)

Contained in

投降投资投票投入投机投机者举手投足投放投身投靠五体投地投标投产投机倒把投掷投稿投壶投影仪飞蛾投火投影投生投其所好投合投资者相投投奔投射南投菩萨投身饴饿虎起塔因缘经投手脾胃相投投稿人投多投资移民投书投胎投诉北投投机取巧投缘南投县投宿投影机投保投篮投契投资人投递投考公投投师

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

Collection Document Title Occurrences
Buddhist Affinities over a Century 3 - Social Affinities 1 《百年佛緣3-社緣篇1》 Public Opinion representatives and I 我與民意代表們 7
Buddhism Series 6 - Schools 《佛教叢書6-宗派》 Pure Land School - 3. The Patriarchs and Continued Tradition of the Pure Land School 淨土宗 參、淨土宗祖師傳承 7
Buddhism Series 6 - Schools 《佛教叢書6-宗派》 Esoteric School - 4. Esoteric School Practices and Stages of attainment 密宗 肆、密宗的行持果位 6
Life's Ten Thousand Affairs 7 - A Footprint with Every Step 《人間萬事7-一步一腳印》 Chapter 4: Reserve some Space - Betrayal 卷四 預留空間 變節 6
Humanistic Buddhism Series Contemporary Questions Symposium 《人間佛教當代問題座談會》 Society Issues Investigation (Volume 1) - A Buddhist View of 'Suicide' 社會議題探討(上冊) 佛教對「自殺問題」的看法 5
A Life With Palms Joined 4 - Hunger 《合掌人生4-飢餓》 Sporting Activities 球類運動 5
Humanistic Buddhism Quotations 《人間佛教語錄》 Writings on the Chan School and Pure Land - How to Practice Chan Meditation? 禪門淨土篇 如何參禪? 5
Humanistic Buddhism Series 6 - Buddhist Studies and Seeking the Dharma 《人間佛教系列6-學佛與求法》 The Significance of Taking Refuge in the Triple Gem 皈依三寶的意義 5
Between Ignorance and Enlightenment 9 - It's Lonely at the Top 《迷悟之間(九)高處不勝寒》 Voting 選 票 4
Traces Over the Sky and Ocean 《海天遊踪》 Malaysia 馬來亞 4

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
皈投 皈投 皈投在佛陀座下 One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 2: Becoming a Monastic and the Rules of the Precepts 《僧事百講2-出家戒法》 Lecture 4: Four Types of Etiquettes 第四講.四種威儀 21
投注 投註 投注多少心力 Humble Table, Wise Fare 《佛光菜根譚》 Volume 4: Writing on the Establishment of the Karma for Success 第四冊 成功立業篇 21
一投 一投 一投足 One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 2: Becoming a Monastic and the Rules of the Precepts 《僧事百講2-出家戒法》 Lecture 4: Four Types of Etiquettes 第四講.四種威儀 12
投足 投足 一投足 One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 2: Becoming a Monastic and the Rules of the Precepts 《僧事百講2-出家戒法》 Lecture 4: Four Types of Etiquettes 第四講.四種威儀 12
投三宝 投三寶 因信服而皈投三寶 One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 6: Propagation of Buddhism 《僧事百講6-佛教推展》 Lecture 4: Teachers of Emperors and Kings 第四講‧帝王之師 7
投到 投到 後來歸投到佛教的懷抱中來的人也很多 The Universal Gate : a Commentary on Avalokitesvara's Universal Gate Sutra 《觀世音菩薩普門品講話》 2: The Thirty Three Manifestations of Avalokiteśvara (heavenly body and human body) 二.三十三身(天身、人身) 7
归投 歸投 後來歸投到佛教的懷抱中來的人也很多 The Universal Gate : a Commentary on Avalokitesvara's Universal Gate Sutra 《觀世音菩薩普門品講話》 2: The Thirty Three Manifestations of Avalokiteśvara (heavenly body and human body) 二.三十三身(天身、人身) 6
投石 投石 因此向他擲土投石 Lectures on the Diamond Sutra 《金剛經講話》 True merit melts karmic obstructions - Part 16 [Lecture] 金剛功德業障冰消分第十六 【講話】 6
投河 投河 醜女投河 Between Ignorance and Enlightenment 1 - All in a Thought 《迷悟之間(一)真理的價值》 To Live in Hope 活出希望 6
要投 要投 要投時 Between Ignorance and Enlightenment 4 - A Life of Pluses and Minuses 《迷悟之間(四)生命的密碼》 The Best Investment 最好的投資 6

Vocabulary Detail