俗气 (俗氣) súqì
-
súqì
adjective
annoying
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Giles 1892 '俗'; Guoyu '俗氣') -
súqì
adjective
in poor taste; vulgar
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CC-CEDICT '俗氣'; Guoyu '俗氣' 1; Mathews 1931 '俗氣', p. 74)
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- The Sacred and the Vulgar 道氣與俗氣 Between Ignorance and Enlightenment 6 - Competing Against Yourself 《迷悟之間(六)和自己競賽》 — count: 9
- Poor Taste and the Style of the Dharma 俗氣與道氣 Between Ignorance and Enlightenment 5 - Gas Station of Life 《迷悟之間(五)人生加油站》 — count: 4
- Hsing Yun Diary 4 - Detached from Everthing: Give Your Best Effort 星雲日記４～凡事超然 全力以赴(1990/3/16~3/31) Hsing Yun Diary (1989/7-1991/4) 《星雲日記(1989/7~1991/4)》 — count: 2
- Buddha's Light Newsletter - The Habit of Cultivating Obedience 佛光世紀的來臨 養成聽話的習慣 Humanistic Buddhism Selected Letters 《人間佛教書信選》 — count: 1
- The Human World and Life 人間與生活 Modern Mentality Trends of Thought - Speeches over the Years 《當代人心思潮－歷年主題演說》 — count: 1
- Hsing Yun Diary 36 - The Disposition of an Apprentice: Explain Clearly 星雲日記36～學徒性格 講清楚、說明白(1995/7/16～1995/7/31) Hsing Yun Diary (1994/9-1996/12) 《星雲日記(1994/9~1996/12)》 — count: 1
- Hsing Yun Diary 38 - Lowering Your Head: A Multi-Colored World 星雲日記38～低下頭 彩色世界(1995/12/16～1995/12/31) Hsing Yun Diary (1994/9-1996/12) 《星雲日記(1994/9~1996/12)》 — count: 1
- Career Planning for Buddhist Youth 佛教青年的生涯規劃 Humanistic Buddhism Series 4 - Buddhism and Youth 《人間佛教系列4－佛教與青年》 — count: 1
- Three Parts Master and Disciple, Seven Parts Spiritual Friends 三分師徒，七分道友 Hundred Sayings 4 - Half and Half 《往事百語4－一半一半》 — count: 1
- Lecture 8: Monastery Language 第八講‧叢林語言 One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 1: Monastery Administration 《僧事百講1－叢林制度》 — count: 1
Collocations
- 俗气十足 (俗氣十足) 俗氣十足 — Between Ignorance and Enlightenment 6 - Competing Against Yourself 《迷悟之間(六)和自己競賽》, Possessing Virtue 擁有美德 — count: 2
- 充满俗气 (充滿俗氣) 全身充滿俗氣 — Modern Mentality Trends of Thought - Speeches over the Years 《當代人心思潮－歷年主題演說》, The Human World and Life 人間與生活 — count: 2