秽 (穢) huì
-
huì
adjective
dirty; unclean
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 肮脏 (Guoyu '穢' adj 1; Unihan '穢'; XHZD '秽' 1) -
huì
noun
dirt; filth
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: The modern simplified character is also an archaic variant of the modern traditional 穢 -
huì
adjective
vile; immoral; obscene; foul
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: For example, 秽语 'obscene language' (Guoyu '穢' adj 2; Kroll 2015 '穢' 2; Unihan '穢') -
huì
adjective
overgrown
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: With weeds (Kroll 2015 '穢' 1) -
huì
verb
to defile
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '穢' v; Kroll 2015 '穢' 2a) -
huì
adjective
promiscuous
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '穢' 3) -
huì
noun
feces
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '穢' 4) -
huì
adjective
chaotic
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 杂乱 (Guoyu '穢' adj 3) -
huì
noun
weeds
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 杂草 (Guoyu '穢' n 1) -
huì
noun
a sinister person
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 邪恶的人 (Guoyu '穢' n 2)
Contained in
- 身体臭秽(身體臭穢) the body becomes foul-smelling
- 秽迹金刚(穢跡金剛) Ucchusma
- 秽土(穢土) impure land
- 秽迹金刚禁百变法经(穢跡金剛禁百變法經) Sutra of Hundred Transformations Skills of Ucchuṣma; Hui Ji Jingang Jin Bai Bianfa Jing
- 譬喻问号(三) 静默似雷声， 大声小声？ 无明似乌云， 是耶否耶？ 妄语似汙垢， 净乎秽乎？ 业力似影子， 随也离也？ 人死似搬家， 此处彼处？ 杀人似杀己， 是也不是？ 忧虑似盗贼， 是偷是抢？ 烦恼似尘劳， 陈乎留乎？ 内心似田地， 种草种谷？ 信仰似宝藏， 要与不要？(譬喻問號(三) 靜默似雷聲， 大聲小聲？ 無明似烏雲， 是耶否耶？ 妄語似汙垢， 淨乎穢乎？ 業力似影子， 隨也離也？ 人死似搬家， 此處彼處？ 殺人似殺己， 是也不是？ 憂慮似盜賊， 是偷是搶？ 煩惱似塵勞， 陳乎留乎？ 內心似田地， 種草種穀？ 信仰似寶藏， 要與不要？) Metaphors (3) Silence is thunder. Is it loud or soft? Ignorance is a grey cloud. Is it or is it not? Lying is pollution. Is it pure or dirty? Karma is a shadow. Does it follow or leave you? Death is moving houses. Here or there? Killing life is killing yourself. Is it or is it not? Worry is a thief. Does it steal or rob? Affliction is dust. Does it accumulate or stay? The mind is a field. Shall we grow weeds or crops? Faith is a treasure. Do you want it or not?
- 粪秽(糞穢) dirt; excrement and filth
- 除秽焚烧明王(除穢焚燒明王) Wisdom King Ucchusma
- 衣服垢秽(衣服垢穢) Clothes become filthy
- 秽国(穢國) impure land
- 五衰相现; 1. 衣服垢秽 2. 头上华萎 3. 腋下出汗 4. 身体臭秽 5. 不乐本座; 小五衰相; 1.乐声不起 2.身光忽灭 3.浴水着身 4.着境不舍 5. 眼目数瞬(五衰相現; 1. 衣服垢穢 2. 頭上華萎 3. 腋下出汗 4. 身體臭穢 5. 不樂本座; 小五衰相; 1.樂聲不起 2.身光忽滅 3.浴水著身 4.著境不捨 5. 眼目數瞬) Five Signs of Decay: 1. Clothes become filthy; 2. Garland atop the head fades; 3. The armpits become sweaty; 4. The body becomes foul-smelling; 5. The heavenly palace appears unpleasant; Five Minor Signs of Decay: 1. The music stops; 2. The body’s radiance fades; 3. Bathwater clings to the body; 4. Attachment to their surroundings; 5. The eyes start blinking
- 臭秽(臭穢) foul
- 杂秽(雜穢) vulgar
- 秽迹金刚说神通大满陀罗尼法术灵要门(穢跡金剛說神通大滿陀羅尼法術靈要門) Ucchuṣma Teaches the Supernatural Powers of Dharani Magic; Hui Ji Jingang Shuo Shentong Da Man Tuoluoni Fa Shu Ling Yao Men
- 秽刹(穢剎) impure land
Also contained in
荒秽 、 芜秽 、 秽水 、 自惭形秽 、 秽恶 、 秽语 、 秽物 、 秽行 、 污言秽语 、 污秽 、 芜秽暴虐 、 淫词秽语 、 淫秽 、 汙秽 、 霑了污秽
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- A Discussion on Unusual Buddhist Logic 佛教奇理譚 Humanistic Buddhism Series 7 - Dharma and Doctrine 《人間佛教系列7－佛法與義理》 — count: 16
- Discussing Chan 談禪 Humanistic Buddhism Series 9 - Study of the Chan and Pure Land Schools 《人間佛教系列9－禪學與淨土》 — count: 9
- Why? 為什麼 Humanistic Buddhism Series 6 - Buddhist Studies and Seeking the Dharma 《人間佛教系列6－學佛與求法》 — count: 8
- Scroll 3: Using the Useless 卷三 無用之用 無用之用 Life's Ten Thousand Affairs 2 - Intangible Value 《人間萬事2－無形的可貴》 — count: 7
- Tell Lies is an Immoral Tool (Precepts) 妄語如穢器(持戒) Buddhism Series 3 - The Buddha 《佛教叢書3－佛陀》 — count: 5
- Biography - Liu Zihou 傳 ■柳子厚傳 Buddhism Series 9 - Art and Literature 《佛教叢書9－藝文》 — count: 5
- Writings on the Chan School and Pure Land - Meditative Concentration and Prajna Wisdom 禪門淨土篇 禪定與般若 Humanistic Buddhism Quotations 《人間佛教語錄》 — count: 4
- Prefaces - “The Infinite Life Sutra” Preface by Ji Zang, Sui 序 ■《無量壽經》序 隋‧吉藏 Buddhism Series 9 - Art and Literature 《佛教叢書9－藝文》 — count: 4
- Rahula: Foremost in Esoteric Practices - 5 The Buddha's Strict Instructions 羅睺羅－－密行第一 (5) 佛陀嚴厲的教誡 The Ten Great Disciples of the Buddha 《十大弟子傳》 — count: 4
- Questions and Discussion 問題討論 Lectures on the Platform Sutra of the Sixth Patriarch 《六祖壇經講話》 — count: 3
Collocations
- 净秽 (淨穢) 不揀淨穢 — Lectures on the Diamond Sutra 《金剛經講話》, Dharma Assembly starts: building causes and conditions - Part 1 [Translation of Canonical Source Text and Notes] 法會啟建因緣分第一 【譯文 原典 注釋】 — count: 67
- 垢秽 (垢穢) 對於他人的輕賤垢穢能含容不二 — Lectures on the Diamond Sutra 《金剛經講話》, Dharma Assembly starts: building causes and conditions - Part 1 [Lecture] 法會啟建因緣分第一 【講話】 — count: 64
- 秽气 (穢氣) 象徵掃除穢氣 — One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 2: Becoming a Monastic and the Rules of the Precepts 《僧事百講2－出家戒法》, Lecture 9: Various Kinds of Dharma Instruments 第九講．各種法器 — count: 16
- 秽不二 (穢不二) 用淨穢不二的悲心 — Humanistic Buddhism Quotations 《人間佛教語錄》, Writings on Application in Life - A View on Conducting Oneself in Society 生活應用篇 處世觀 — count: 6
- 秽域 (穢域) 必定能轉娑婆穢域為佛光淨土 — Humanistic Buddhism Quotations 《人間佛教語錄》, Writings on Chan School Thought - Practicing a Pure Land 宗門思想篇 實踐淨土 — count: 6
- 浊秽 (濁穢) 如傾空的茶杯去除成見我執的濁穢 — Hsing Yun Diary (1993/1-1994/8) 《星雲日記(1993/1~1994/8)》, Hsing Yun Diary 25 - The Moving Experience of Spiritual Practice 星雲日記25～ 感動的修行 感動的修行(1993/10/1～1993/10/15) — count: 5
- 无瑕秽 (無瑕穢) 依然保持它淨無瑕穢的潔白顏色 — Hsing Yun Dharma Words 9 - The Significance of Sticking out your Chest 《星雲法語9－挺胸的意味》, Scroll 1: What is on a Politician's Mind - Personal Integrity 卷一 政治人的胸懷 操守 — count: 5
- 秽草 (穢草) 我努力鏟除煩惱的穢草 — Lectures on the Diamond Sutra 《金剛經講話》, Non-attachment and no speaking overcome obstructions to logical reasoning - Part 7 [Lecture] 無得無說破事理障分第七 【講話】 — count: 5
- 脏秽 (臟穢) 修行不計髒穢 — Humble Table, Wise Fare 《佛光菜根譚》, Volume 3: A Guide to Development of Moral Character Diligence in Management of Finance and Personal property 第三冊 進德修業的指南 — count: 4
- 秽一如 (穢一如) 真理實相菩提法性是淨穢一如 — Lectures on the Diamond Sutra 《金剛經講話》, Non-attachment and no speaking overcome obstructions to logical reasoning - Part 7 [Lecture] 無得無說破事理障分第七 【講話】 — count: 4