陛下 bì xià
bì xià
phrase
your majesty
Domain: Literary Chinese 文言文
, Subdomain:
, Concept:
Notes: Literally, beneath the throne, this expression was used by a subject to refer to his ruler (CC-CEDICT '陛下'; Guoyu '陛下'; Pulleyblank 1995, p. 78).
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Thailand 泰國 Traces Over the Sky and Ocean 《海天遊踪》 — count: 6
- 16. Three Brocade Sacks of Miracle Plans 十六．三個錦囊妙計 National Master Yulin 《玉琳國師》 — count: 6
- Society Issues Investigation (Volume 1) - A Buddhist View of 'Politics Human Rights' 社會議題探討（上冊） 佛教對「政治人權」的看法 Humanistic Buddhism Series Contemporary Questions Symposium 《人間佛教當代問題座談會》 — count: 3
- 17. A Mountain Stronghold Changes into a Buddha Shrine 十七．山寨改佛殿 National Master Yulin 《玉琳國師》 — count: 3
- Section 2 China - Chapter 4: Emperors and Buddhism 第二篇 中國篇 第四章 帝王與佛教 Buddhism Series 5 - Buddhist History 《佛教叢書5－教史》 — count: 3
- Section 1 India - Chapter 6: A Buddhist Wheel Turning King 第一篇 印度篇 第六章 佛教的轉輪聖王 Buddhism Series 5 - Buddhist History 《佛教叢書5－教史》 — count: 3
- Section 2 China - Chapter 5: Buddhist Enlightenment of Society 第二篇 中國篇 第五章 佛教對社會的教化 Buddhism Series 5 - Buddhist History 《佛教叢書5－教史》 — count: 3
- Inscriptions 碑銘 Buddhism Series 9 - Art and Literature 《佛教叢書9－藝文》 — count: 2
- Chapter 4: Social Welfare - Integration 卷四 社會福利 整合 Life's Ten Thousand Affairs 6 - Where are the Future Prospects? 《人間萬事6－前途在哪裡》 — count: 2
- Hsing Yun Diary 34 - The Path of Leading the Masses: Life's Stage 星雲日記34～領眾之道 人生舞臺(1995/4/1～1995/4/15) Hsing Yun Diary (1994/9-1996/12) 《星雲日記(1994/9~1996/12)》 — count: 2
Collocations
- 愿陛下 (願陛下) 願陛下殺掉她們 — Buddhism Series 3 - The Buddha 《佛教叢書3－佛陀》, A Prostitute Attains Salvation (Teaching) 妓女得度(教化) — count: 3
- 王陛下 (王陛下) 為曼谷七世王陛下勅令編集的一部佛教文獻 — Traces Over the Sky and Ocean 《海天遊踪》, Thailand 泰國 — count: 2
- 陛下杀掉 (陛下殺掉) 願陛下殺掉她們 — Buddhism Series 3 - The Buddha 《佛教叢書3－佛陀》, A Prostitute Attains Salvation (Teaching) 妓女得度(教化) — count: 2
- 请陛下 (請陛下) 請陛下聽臣說完再砍不遲 — Life's Ten Thousand Affairs 12 - Being Aware of One's Frame of Mind 《人間萬事12－悟者的心境》, Chapter 1: Cultivation of Giving - Sages in the Human World 卷一 給的修行 ■人間聖賢 — count: 2
- 蒲美蓬陛下 (蒲美蓬陛下) 泰國國王蒲美蓬陛下 — Hsing Yun Diary (1991/5-1992/12) 《星雲日記(1991/5~1992/12)》, Hsing Yun Diary 19 - A Heart-to-Heart Talk: Perfectly Willing 星雲日記19～談心接心 心甘情願(1992/10/16～1992/10/31) — count: 2
- 陛下能 (陛下能) 陛下能領將 — Hsing Yun Dharma Words 8 - Conditions for Success 《星雲法語8－成功的條件》, Scroll 1: The Essentials of Handling Affairs - Management Confidential Information 卷一 處事之要 領眾的秘訣 — count: 2