飞机 (飛機) fēijī
noun
airplane; aeroplane
Domain: Modern Chinese 现代汉语
, Subdomain: Aviation
, Concept: Means of Transportation 交通工具
Notes: An example of an endocentric Chinese word where the first morpheme 飞 'fly' modifies the second 机 'machine' (CC-CEDICT '飛機'; Guoyu '飛機'; Shei 2014, loc. 314)
Also contained in
无人飞机 、 垂直和短距起落飞机 、 飞机舱门 、 喷气式飞机 、 飞机票 、 飞机场 、 垂直起落飞机 、 双翼飞机 、 放飞机 、 短距起落飞机 、 打飞机 、 航天飞机 、 直升飞机 、 水上飞机 、 单翼飞机 、 飞机师 、 下飞机 、 飞机失事 、 飞机餐 、 协和飞机
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Hsing Yun Diary 19 - A Heart-to-Heart Talk: May All Wishes Come True 星雲日記19～談心接心 心想事成(1992/9/16～1992/9/30) Hsing Yun Diary (1991/5-1992/12) 《星雲日記(1991/5~1992/12)》 — count: 18
- Japan 日本 Traces Over the Sky and Ocean 《海天遊踪》 — count: 16
- Hsing Yun Diary 17 - The Dharma Gate of Non-Duality 星雲日記17～不二法門 不二法門(1992/6/1～1992/6/15) Hsing Yun Diary (1991/5-1992/12) 《星雲日記(1991/5~1992/12)》 — count: 16
- India 印度 Traces Over the Sky and Ocean 《海天遊踪》 — count: 12
- My Means of Transportation 我的交通工具 Buddhist Affinities over a Century 1 - Life 1 《百年佛緣1－生活篇1》 — count: 11
- American Buddhism “The Dharma Comes West” 美國佛教「大法西來」 Buddhist Affinities over a Century 10 - Places of Practice 2 《百年佛緣10－道場篇2》 — count: 11
- Hsing Yun Diary 28 - A Life at Ease: The Stages of Life 星雲日記28～自在人生 生涯四階段(1994/4/16～1994/4/30) Hsing Yun Diary (1993/1-1994/8) 《星雲日記(1993/1~1994/8)》 — count: 9
- Chan Masters and Chan Poetry 禪師與禪詩 Humanistic Buddhism Series 9 - Study of the Chan and Pure Land Schools 《人間佛教系列9－禪學與淨土》 — count: 9
- Hsing Yun Diary 18 - Find Your Heart Again: Speaking about a Dream in a Dream 星雲日記18～把心找回來 夢中說夢(1992/7/1～1992/7/15) Hsing Yun Diary (1991/5-1992/12) 《星雲日記(1991/5~1992/12)》 — count: 9
- I Remember the Buddha's Homeland with Emotion - India 我感念佛陀的祖國－印度 Buddhist Affinities over a Century 10 - Places of Practice 2 《百年佛緣10－道場篇2》 — count: 9
Collocations
- 飞机上 (飛機上) 像飛機上提供的胡椒 — One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 6: Propagation of Buddhism 《僧事百講6－佛教推展》, Lecture 16: Ten Types of Noodle Dishes 第十六講‧麵食十吃 — count: 15
- 飞机在 (飛機在) 飛機在松山機場經過時 — Traces Over the Sky and Ocean 《海天遊踪》, Japan 日本 — count: 12
- 架飞机 (架飛機) 有人問幾架飛機 — Between Ignorance and Enlightenment 3 - A Moment, A Lifetime 《迷悟之間(三)無常的真理》, The Art of Listening 聽話的藝術 — count: 11
- 坐飞机 (坐飛機) 坐飛機都要用到錢 — One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 3: Activities at Places of Practice 《僧事百講3－道場行事》, Lecture 8: Buddhist Festivals and Special Days 第八講．佛教節日 — count: 11
- 飞机要 (飛機要) 就如飛機要起飛了 — One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 4: Assemblies and Dharma Services 《僧事百講4－集會共修》, Lecture 3: Secret Practice 第三講．密行修持 — count: 8
- 在飞机 (在飛機) 我們在飛機上 — Traces Over the Sky and Ocean 《海天遊踪》, Malaysia 馬來亞 — count: 7
- 乘飞机 (乘飛機) 他晚上要乘飛機去新德里見尼赫魯總理 — Traces Over the Sky and Ocean 《海天遊踪》, India 印度 — count: 5
- 乘坐飞机 (乘坐飛機) 乘坐飛機也有乘坐飛機的常識 — Between Ignorance and Enlightenment 5 - Gas Station of Life 《迷悟之間(五)人生加油站》, Practical Knowledge 常識人生 — count: 5
- 搭飞机 (搭飛機) 就是搭飛機 — One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 2: Becoming a Monastic and the Rules of the Precepts 《僧事百講2－出家戒法》, Lecture 8: Thre Robes, Alms Bowl, and Nisidana 第八講．三衣缽具 — count: 5
- 发明飞机 (發明飛機) 例如萊特兄弟發明飛機 — Between Ignorance and Enlightenment 7 - Having Meaningful Interests 《迷悟之間(七)生活的情趣》, Never Admit Defeat 永不言敗 — count: 4