他 tā

1. tā pronoun he; him
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words , Concept: Personal Pronoun 人称代词
   Notes: 他 is a singular third person masculine pronoun or used when the sex of the person is unknown or unimportant (NCCED '他' 2; Sun 2006, loc. 357). 他 is often followed by 自己, empahsizing the pronoun. For example, 他自己都不耐烦了 'Even he lost his patience ...' (Lao She, 2003, p. 232) The use of 他 as a personal pronoun began in colloqial passages of post-Han texts (Pulleyblank 1995, p. 80; Norman 1988, pp. 118-119). 他 is the 12th most frequently used word in the Beijing Language Institute's 1985 frequency wordlist (Ho 2002, '他' 1).
2. tā adverb another aspect
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words
   Notes: (Guoyu '他' tā adv)
3. tā noun other; another; some other
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 另外. For example, in the Classic of Rites, 在他國 'being in another state.' (Legge, 1885, Questions of Zeng-zi 禮記‧曾子問) (Guoyu '他' tā n; Ho 2002, '他' 2; Kroll 2015 '他' 1; NCCED '他' 1)
4. tā pronoun everybody
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words
   Notes: Used in the pattern 你也... 他也...(NCCED '他' 3)
5. tā adjective other
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 另外 (Guoyu '他' tā adj)
6. tuō pronoun other; another; some other
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: Used as an indefinite pronoun (Guoyu '他' tuō; Pulleyblank 1995, p. 78, 97)
7. tā phonetic tha
   Domain: Buddhism 佛教
   Notes: Sanskrit equivalent: tha, Siddham: 𑖞; a consonant in the Sanskrit alphabet; a special character in esoteric chanting described in the 大毘盧遮那成佛神變加持經 “Vairocana Sūtra” representing 住處 sthāna 'dwelling place' (BCSD '他', p. 94; FGDB '他'; MW 'tha'; Wikipedia '悉曇文字'; Giebel 2005, p. 43; T 848, Scroll 2, 18.0010a10)
8. tā phonetic ṭha
   Domain: Buddhism 佛教
   Notes: Sanskrit equivalent: ṭha; see 咤 (FGDB '咤')
9. tā adjective other; anya
   Domain: Buddhism 佛教
   Notes: Sanskrit equivalent: anya, or: para, Japanese: ta (BCSD '他', p. 92; DJBT '他', p. 434; MW 'anya'; SH '他', p. 165)

Contained in

• 利他行 Deeds to Benefit Others
• 萨他泥湿伐罗国(薩他泥濕伐羅國) Sthāneśvara
• 他摄(他攝) to receive aid from another
• 他方 other places ; other places; other worlds; anyatra
• 他鞞罗部(他鞞羅部) Theravāda
• 知他心智神通 the spiritual power of knowing the minds of other beings
• 自利利他 the perfecting of self for the benefit of others
• 他字门(他字門) method of reciting the character tha
• 七佛赞呗伽他(七佛讚唄伽他) Saptabuddhastotra; Qi Fo Zan Bai Jia Ta
• 半他迦 Panthaka
• 依他起性 paratantra; dependence on others; dependent
• 阿他毘陀 Atharvaveda
• 他方现在诸佛之所护念(他方現在諸佛之所護念) blessed by the Tathâgatas living in other worlds
• 他化乐天(他化樂天) Paranirmita-Vasavartin Heaven
• 那由他 a nayuta
• 自赞毁他(自讚毀他) praising slander of others
• 金刚顶瑜伽他化自在天理趣会普贤修行念诵仪轨(金剛頂瑜伽他化自在天理趣會普賢修行念誦儀軌) Vajra Pinnacle Yoga Paranirmitavasavartin Guiding Principle Assembly Samantabhadra Cultivation Liturgy; Jingang Ding Yujia Ta Hua Zizai Tian Li Qu Hui Puxian Xiuxing Niansong Yi Gui
• 回自向他 Dedicating self to others
• 萨缚頞他悉地(薩縛頞他悉地) Siddhārtha
• 阿说他树(阿說他樹) asvattha tree; bodhi tree ; asvattha; bodhi tree
• 图利他人(圖利他人) Give others the advantage
• 四他胜法(四他勝法) four rules for expulsion from the saṃgha; four pārājikas
• 你重要，他重要，我不重要 You're important, he's important, I'm not
• 谤他古人(謗他古人) slander people of the past
• 观他心(觀他心) telepathy
• 他心智 understanding of the minds of other beings
• 菩喜罗他那玛哈泰寺(菩喜羅他那瑪哈泰寺) Wat Phra Si Rattana Mahathat
• 他心智通 reading other people's minds

Also contained in

耶弗他 、 流落他乡 、 他事 、 马耳他 、 他杀 、 各人自扫门前雪，莫管他家瓦上霜 、 瓦勒他 、 吉他手 、 王顾左右而言他 、 犹他 、 巽他群岛 、 辛伐他汀 、 排他 、 管他三七二十一 、 电吉他 、 利他能 、 克他命 、 异国他乡 、 非排他性 、 他迁 、 他说得出来做得出来 、 贝斯吉他 、 给他加上一块钱

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• The Mainland Sangha in Taiwan 大陸僧侶在台灣 Buddhist Affinities over a Century 7 - A Monastic's Faith 1 《百年佛緣7－僧信篇1》 — count: 412
• India 印度 Traces Over the Sky and Ocean 《海天遊踪》 — count: 252
• The Contribution of Elderly Lay People 長者居士們的貢獻 Buddhist Affinities over a Century 8 - A Monastic's Faith 2 《百年佛緣8－僧信篇2》 — count: 236
• Fo Guang Shan Bhiksu Arhats 佛光山比丘阿羅漢 Buddhist Affinities over a Century 8 - A Monastic's Faith 2 《百年佛緣8－僧信篇2》 — count: 208
• Me and Artists 我與藝術家們 Buddhist Affinities over a Century 5 - Culture and Education 1 《百年佛緣5－文教篇1》 — count: 204
• Me and Friends in the Worlds of Arts and Literature 我與藝文界的朋友們 Buddhist Affinities over a Century 6 - Culture and Education 2 《百年佛緣6－文教篇2》 — count: 202
• Friendship for the Path, Love for the Truth 道情法愛 A Life With Palms Joined 1 - In Nanjing, I was my Mother's Audience 《合掌人生1－在南京,我是母親的聽眾》 — count: 200
• Japan 日本 Traces Over the Sky and Ocean 《海天遊踪》 — count: 180
• My Appraisal of Contemporary Characters 我對當代人物的評議 Buddhist Affinities over a Century 4 - Social Affinities 2 《百年佛緣4－社緣篇2》 — count: 169
• My Classmates and Spiritual Friends 我的同學道友們 Buddhist Affinities over a Century 7 - A Monastic's Faith 1 《百年佛緣7－僧信篇1》 — count: 158