拍 pāi
-
pāi
verb
to clap; to pat; to beat; to hit; to slap
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CC-CEDICT '拍'; Guoyu '拍' v 1; Unihan '拍'; XHZD '拍' 1, p. 547) -
pāi
verb
to take a photograph
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CC-CEDICT '拍'; Guoyu '拍' v 2; XHZD '拍' 4, p. 547) -
pāi
noun
a bat; a racket
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CC-CEDICT '拍'; Guoyu '拍' n 1; XHZD '拍' 2, p. 547) -
pāi
verb
to flatter; to fawn on
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '拍' v 4; XHZD '拍' 3, p. 547) -
pāi
verb
to send; to dispatch
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Guoyu '拍' v 3; XHZD '拍' 5, p. 547) -
pāi
noun
rhythm
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CC-CEDICT '拍'; Guoyu '拍' n 2; Unihan '拍') -
pāi
measure word
a section of music
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Guoyu '拍' n 3) -
pāi
verb
to clap; tāla
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: tāla, Japanese: haku, or: hyou (BCSD '拍', p. 542; MW 'tāla'; Unihan '拍')
Contained in
- 普拉拍銮寺(普拉拍鑾寺) Wat Phra Phai Luang
- 唱拍相随(唱拍相隨) singing and clapping with each other
Also contained in
拍婆子 、 拍岸 、 荷兰式拍卖 、 拍档 、 拍戏 、 抓拍 、 吹拍 、 节拍器 、 讨拍 、 自拍模式 、 拍案而起 、 跟拍 、 那空拍侬 、 拍马者 、 拍卖商 、 自拍 、 拍出 、 拍电 、 节拍计 、 拍马屁 、 拍卖会 、 拍发 、 急拍拍 、 拍案叫绝 、 拍照 、 实拍 、 拍号 、 航拍 、 自拍神器 、 拍纸簿 、 拍客 、 拍宰海族 、 二拍 、 拍拍屁股走人 、 一拍两散 、 打拍子 、 溜须拍马 、 一拍即合 、 自拍照 、 那空拍侬府 、 拍子 、 拍演 、 拍拖 、 拍摄 、 慢半拍 、 拍电影 、 拍瀑拉族 、 拍案 、 节拍
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Hsing Yun Diary 29 - Chan in Daily Life: Applying Oil and Incense 星雲日記29~生活禪 添油香(1994/5/1~1994/5/15) Hsing Yun Diary (1993/1-1994/8) 《星雲日記(1993/1~1994/8)》 — count: 15
- Photographs 照相 A Life With Palms Joined 1 - In Nanjing, I was my Mother's Audience 《合掌人生1-在南京,我是母親的聽眾》 — count: 7
- India 印度 Traces Over the Sky and Ocean 《海天遊踪》 — count: 6
- My Shallow Acquaintance with Theater 我對戲劇的淺識 Buddhist Affinities over a Century 6 - Culture and Education 2 《百年佛緣6-文教篇2》 — count: 5
- Chapter 39: I would like to Create “A Life Worth Three Hundred Years” 【三十九說】我要創造「人生三百歲」 Hear Me Out: Messages from a Humble Monk 《貧僧有話要說》 — count: 5
- The Trap of Popularity 流行的奴隸 Between Ignorance and Enlightenment 7 - Having Meaningful Interests 《迷悟之間(七)生活的情趣》 — count: 5
- The Thirty Years of Human Life 人生三十歲 Between Ignorance and Enlightenment 3 - A Moment, A Lifetime 《迷悟之間(三)無常的真理》 — count: 4
- Chapter 34: Causes and Conditions of my Writing 【三十四說】我寫作的因緣 Hear Me Out: Messages from a Humble Monk 《貧僧有話要說》 — count: 4
- Malaysia 馬來亞 Traces Over the Sky and Ocean 《海天遊踪》 — count: 4
- 15. Only the Dharma is the Best Law 十五.佛法才是最好的法律 National Master Yulin 《玉琳國師》 — count: 4
Collocations
- 拍拍 (拍拍) 忽然拍拍師父的背說 — Lectures on the Diamond Sutra 《金剛經講話》, Undertaking responsibility for family and work - Part 15 [Lecture] 信受奉行荷擔家業分第十五 【講話】 — count: 28
- 一拍 (一拍) 閻羅王撫尺一拍 — Lectures on the Diamond Sutra 《金剛經講話》, Purification of the mind and doing good works are not distinguished as higher or lower - Part 23 [Lecture] 淨心行善法無高下分第二十三 【講話】 — count: 14
- 拍成 (拍成) 跟我商量想將該書拍成電影 — Traces Over the Sky and Ocean 《海天遊踪》, Malaysia 馬來亞 — count: 9
- 拍桌 (拍桌) 拍桌砸碗 — Between Ignorance and Enlightenment 2 - Prescription for the Heart 《迷悟之間(二)度一切苦厄》, The Malice of Anger 瞋恨之害 — count: 8
- 拍一 (拍一) 我請朱居士為我和這位婆羅門教徒到中華佛寺的大殿上去拍一張合影相片 — Traces Over the Sky and Ocean 《海天遊踪》, India 印度 — count: 4
- 要拍 (要拍) 允其如要拍玉琳國師駐錫的崇恩寺外景 — Hsing Yun Diary (1989/7-1991/4) 《星雲日記(1989/7~1991/4)》, Hsing Yun Diary 5 - People are Busy but their Minds are not Busy: Readily Available 星雲日記5~人忙心不忙 唾手可得(1990/5/16~5/31) — count: 3
- 拍过 (拍過) 曾經拍過 — Hsing Yun Diary (1993/1-1994/8) 《星雲日記(1993/1~1994/8)》, Hsing Yun Diary 29 - Chan in Daily Life: Applying Oil and Incense 星雲日記29~生活禪 添油香(1994/5/1~1994/5/15) — count: 3
- 拍师父 (拍師父) 忽然拍拍師父的背說 — Lectures on the Diamond Sutra 《金剛經講話》, Undertaking responsibility for family and work - Part 15 [Lecture] 信受奉行荷擔家業分第十五 【講話】 — count: 2
- 拍竣 (拍竣) 拍竣以後 — Traces Over the Sky and Ocean 《海天遊踪》, Malaysia 馬來亞 — count: 2
- 几拍 (幾拍) 呼吸調慢幾拍 — Hsing Yun Dharma Words 4 - How to Overcome Difficulties 《星雲法語4-如何度難關》, Scroll 3: Similes of Wisdom - The Art of Being Angry 卷三 智慧之喻 生氣的藝術 — count: 2