移 yí
-
yí
verb
to move; to shift; to remove
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Middle Chinese: ye; in the sense of 移动 (ABC '移' v; GHC '移' 1; Kroll 2015 '移' 1; NCCED '移' 1). For example, 人心齐，泰山移 'When people are of one mind,, Mount Tai can be moved.' (Rohsenow 2003, 122) -
yí
verb
to change; to alter
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 改变 (ABC '移' bf; Kroll 2015 '移' 3; GHC '移' 2; NCCED '移' 2) -
yí
verb
to circulate a document
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (GHC '移' 4; Kroll 2015 '移' 2) -
yí
verb
to transplant seedlings
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '移' 4) -
yí
verb
to shake
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 动摇 (GHC '移' 3) -
yí
verb
to write
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 书写 (GHC '移' 5) -
yí
verb
to donate; to give
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 施予 (GHC '移' 6) -
yí
proper noun
Yi
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (GHC '移' 7) -
yì
verb
to lead to envy
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 使羡慕 (GHC '移' 8) -
chǐ
verb
to lead to admiration
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Variant of 侈 (GHC '移' 9)
Contained in
- 移识经(移識經) Bhadrapālaśreṣṭhiparipṛcchā; Yi Shi Hui
- 愚公移山 an old man can move mountains ; Unwitty but Determined
Also contained in
习俗移性 、 移植性 、 前移式叉车 、 转移阵地 、 心脏移殖 、 中国移动 、 北山移文 、 移动操作系统 、 位移 、 款语移时 、 移机 、 移时 、 移殖 、 平移 、 移情别恋 、 移栽 、 转移安置 、 飘移 、 移植手术 、 不移 、 易俗移风 、 移风易俗 、 网络迁移 、 移借 、 江山易改，本性难移 、 骨髓移植 、 器官移殖 、 输移 、 移去 、 江山易改禀性难移 、 移动信息设备框架 、 移开 、 推移 、 移动式电话 、 迁居移民 、 潜移暗化 、 潜移 、 移民局 、 滑移 、 星移斗转 、 远端转移 、 移动性 、 风移俗改 、 移动电话 、 非法移民 、 斗转星移 、 移动平均 、 移调 、 大陆漂移
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Awesome tranquility - Part 29 [Lecture] 報無住如如不動分第二十九 【講話】 Lectures on the Diamond Sutra 《金剛經講話》 — count: 5
- Inscriptions - 銘 Buddhism Series 9 - Art and Literature 《佛教叢書9－藝文》 — count: 4
- Inscriptions 碑銘 Buddhism Series 9 - Art and Literature 《佛教叢書9－藝文》 — count: 4
- Section 2 China - Chapter 4: Emperors and Buddhism 第二篇 中國篇 第四章 帝王與佛教 Buddhism Series 5 - Buddhist History 《佛教叢書5－教史》 — count: 4
- Monasteries in the Mountains and Monasteries in the in the Cities - Monastics Living in Seclusion and Monastics Living in Society 山林寺院和都市寺院-----兼論蘭若比丘和人間比丘 Treatises on Humanistic Buddhism 《人間佛教論文集》 — count: 4
- Introduction 前言 Lectures on the Platform Sutra of the Sixth Patriarch 《六祖壇經講話》 — count: 3
- Mahamaudgalyayana - Foremost in Spiritual Power - 6 Moving a Mountain to Convert a Brahmin 目犍連－－神通第一 (6) 移山度梵志 The Ten Great Disciples of the Buddha 《十大弟子傳》 — count: 3
- Mazu and Taiwan's Avalokitesvara 媽祖，台灣的觀世音 A Life With Palms Joined 3 - The Causes and Conditions of One-Stroke Calligraphy 《合掌人生3－一筆字的因緣》 — count: 3
- Chapter 1: Don't Take Lightly - Understanding 卷一 不可輕 了解 Life's Ten Thousand Affairs 6 - Where are the Future Prospects? 《人間萬事6－前途在哪裡》 — count: 3
- Tablet Inscriptions 碑文 Buddhism Series 9 - Art and Literature 《佛教叢書9－藝文》 — count: 3
Collocations
- 时移 (時移) 便應隨著時移勢易而稍加修正 — Between Ignorance and Enlightenment 1 - All in a Thought 《迷悟之間(一)真理的價值》, Precepts Need Patience 戒急用忍 — count: 16
- 移山 (移山) 愚公可移山 — Hsing Yun Dharma Words 5 - The Incense of the World 《星雲法語5－人間有花香》, Scroll 1: The Incense of the World - Successful Enemies 卷一 人間有花香 成功的敵人 — count: 15
- 移到 (移到) 我要為各位在一剎那間把西方移到這裡來 — Lectures on the Platform Sutra of the Sixth Patriarch 《六祖壇經講話》, Translation of Canonical Text 譯文 — count: 14
- 星移 (星移) 物換星移 — Hsing Yun Dharma Words 8 - Conditions for Success 《星雲法語8－成功的條件》, Scroll 4: Ideals and Reality - A Successful Person of Great Ability 卷四 理想的現實 成就大器 — count: 11
- 移世 (移世) 隨著時移世遷 — Hundred Sayings 2 - Philosophy of Being Second 《往事百語2－老二哲學》, Assess the Value Again 重新估定價值 — count: 9
- 难移 (難移) 難移並非絕對不能移 — Between Ignorance and Enlightenment 3 - A Moment, A Lifetime 《迷悟之間(三)無常的真理》, Correcting One's Shortcomings 改正缺點 — count: 6
- 移往 (移往) 移往北平 — Hsing Yun Diary (1989/7-1991/4) 《星雲日記(1989/7~1991/4)》, Hsing Yun Diary 8 - Compassion does not have a Fixed Location: Travel Notes from Europe 星雲日記８～慈悲不是定點 歐遊記事(1990/11/1~11/15) — count: 5
- 移事 (移事) 但這份佛法因緣也不曾因時移事遷而中斷無痕 — Hundred Sayings 4 - Half and Half 《往事百語4－一半一半》, Three Parts Master and Disciple, Seven Parts Spiritual Friends 三分師徒，七分道友 — count: 4
- 可移 (可移) 愚公可移山 — Hsing Yun Dharma Words 5 - The Incense of the World 《星雲法語5－人間有花香》, Scroll 1: The Incense of the World - Successful Enemies 卷一 人間有花香 成功的敵人 — count: 4
- 移防 (移防) 軍事移防要隱密 — Life's Ten Thousand Affairs 6 - Where are the Future Prospects? 《人間萬事6－前途在哪裡》, Chapter 1: Don't Take Lightly - Understanding 卷一 不可輕 了解 — count: 4