伞 (傘) sǎn
-
sǎn
noun
umbrella; parasol
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CC-CEDICT '傘'; Guoyu '傘' n; Unihan '傘') -
sǎn
noun
parachute
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Unihan '傘') -
sǎn
noun
umbrella; canopy; chattra
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: chattra, Tibetan: gdugs (BCSD '傘', p. 146; Mahāvyutpatti 'chattram' ; MW 'chattra')
Contained in
- 白伞佛顶(白傘佛頂) white canopy Buddha crown
- 白伞盖佛顶(白傘蓋佛頂) white canopy Buddha crown
- 白伞(白傘) white canopy; sitatapatra
- 佛顶大白伞盖陀罗尼经(佛頂大白傘蓋陀羅尼經) White Canopy Buddha Crown Dharani Sutra; Fo Ding Dabai Sangai Tuoluoni Jing
- 婆伞多婆演底神(婆傘多婆演底神) Vasanti
- 白伞盖大佛顶王最胜无比大威德金刚无碍大道场陀罗尼念诵法要(白傘蓋大佛頂王最勝無比大威德金剛無礙大道場陀羅尼念誦法要) White Canopy Great Buddha Crown Supreme Attainment Vajra Unobstructed Bohdimandala Dharani Liturgy; Bai Sangai Da Fo Ding Wang Zui Sheng Wubi Da Wei De Jingang Wu'ai Dadao Chang Tuoluoni Niansong Fa Yao
- 哑曷啰哑曷啰马麻蔼由而伞塔啰尼(啞曷囉啞曷囉馬麻藹由而傘塔囉尼) āhāra āharaṇam āyuḥ, saṃtāraṇe; give me, give me old age, oh protector
- 伞盖(傘蓋) canopy; chattra
- 白伞盖(白傘蓋) white canopy Buddha crown
- 白伞盖陀罗尼经(白傘蓋陀羅尼經) White Umbrella Dharani Sutra
- 白伞盖经(白傘蓋經) White Umbrella Sutra
- 大白伞盖总持陀罗尼经(大白傘蓋總持陀羅尼經) Dabai Sangai Zong Chi Tuoluoni Jing
- 伞盖佛顶(傘蓋佛頂) white canopy Buddha crown
- 佛说大白伞盖总持陀罗尼经(佛說大白傘蓋總持陀羅尼經) White Canopy Buddha Crown Summary Dharani Sutra; Fo Shuo Dabai Sangai Zong Chi Tuoluoni Jing
- 婆伞多婆演底(婆傘多婆演底) Vasanti
- 大白伞盖(大白傘蓋) great while canopy
- 大白伞盖佛母(大白傘蓋佛母) mother of Buddhas white umbrella
Also contained in
雨伞 、 菌伞 、 收旗卷伞 、 特技跳伞 、 伞下 、 打伞 、 伞形科 、 阳伞 、 伞菌 、 和尚打伞，无法无天 、 撑伞 、 爱心伞 、 伞兵 、 降落伞 、 保护伞 、 造型跳伞 、 帆伞 、 伞降 、 旱伞 、 毒蝇伞 、 滑翔伞 、 跳伞 、 硙伞 、 低空跳伞 、 矮脚罗伞 、 伞形 、 拖曳伞 、 坐降落伞
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 2: Take a Step Back and Think - Worries about Future Consequences 卷二 退一步想 後顧之慮 Hsing Yun Dharma Words 4 - How to Overcome Difficulties 《星雲法語4－如何度難關》 — count: 3
- Hsing Yun Diary 18 - Find Your Heart Again: Treat Adverse Conditions as Contributory Conditions 星雲日記18～把心找回來 逆增上緣(1992/7/16～1992/7/31) Hsing Yun Diary (1991/5-1992/12) 《星雲日記(1991/5~1992/12)》 — count: 3
- Vignanavada - 3. The Essentials of the Vignanavada 唯識宗 參、唯識宗的要義 Buddhism Series 6 - Schools 《佛教叢書6－宗派》 — count: 3
- Hsing Yun Diary 9 - Remain Carefree in Observing the Mind: A Beautiful Life 星雲日記９～觀心自在 美好人生(1991/1/16~1/31) Hsing Yun Diary (1989/7-1991/4) 《星雲日記(1989/7~1991/4)》 — count: 2
- Hsing Yun Diary 4 - Detached from Everthing: Practice Compassion and Wisdom Simultaneously 星雲日記４～凡事超然 悲智雙運(1990/4/16~4/30) Hsing Yun Diary (1989/7-1991/4) 《星雲日記(1989/7~1991/4)》 — count: 2
- The Human Warmth of Humanistic Buddhism - 5 人間佛教的人情味 之五 Buddhism Series 10 - Humanistic Buddhism 《佛教叢書10－人間佛教》 — count: 2
- Care for Living and Dying Investigation (Volume 3) - A Buddhist View of 'Palliative Care' 生死關懷探討（下冊） 佛教對「臨終關懷」的看法 Humanistic Buddhism Series Contemporary Questions Symposium 《人間佛教當代問題座談會》 — count: 2
- A Buddhist View of Problems with Popular Customs 佛教對民俗病態的療法 Humanistic Buddhism Series 2 - Life and Society 《人間佛教系列2－人生與社會》 — count: 2
- Making an Offering of a Canopy (Giving) 傘蓋供養(布施) Buddhism Series 3 - The Buddha 《佛教叢書3－佛陀》 — count: 2
- Letters - Venerable Master Hong Yi Writes to Xia Mianzun, etc 書信 ■弘一大師致夏丏尊...等書 Buddhism Series 9 - Art and Literature 《佛教叢書9－藝文》 — count: 2
Collocations
- 火伞 (火傘) 火傘高張下 — Traces Over the Sky and Ocean 《海天遊踪》, Japan 日本 — count: 3
- 雨天伞 (雨天傘) 晴天要備雨天傘 — Hsing Yun Dharma Words 4 - How to Overcome Difficulties 《星雲法語4－如何度難關》, Scroll 2: Take a Step Back and Think - Worries about Future Consequences 卷二 退一步想 後顧之慮 — count: 3
- 弘伞 (弘傘) 弘傘等加入佛教整頓委員會 — Buddhism Series 4 - Disciples 《佛教叢書4－弟子》, 1. China - Venerable Master Hong Yi, who Revived the Vinaya School 壹、中國 ■中興律宗的弘一大師 — count: 3
- 洋伞 (洋傘) 他們用比洋傘大兩三倍的茅草做成一個傘蓋 — Traces Over the Sky and Ocean 《海天遊踪》, India 印度 — count: 3
- 收伞 (收傘) 收傘上船兒 — Hsing Yun Diary (1994/9-1996/12) 《星雲日記(1994/9~1996/12)》, Hsing Yun Diary 32 - Seeking Help from Others is not as Good as Helping Oneself: Receiving Criticism 星雲日記32～求人不如求己 接受批評(1994/12/16～1994/12/31) — count: 2
- 带伞 (帶傘) 下雨天帶傘出門 — Life's Ten Thousand Affairs 4 - Another Kind of Art 《人間萬事4－另類的藝術》, Scroll 2: What did We Forget? 卷二 忘記了什麼 忘記了什麼？ — count: 2
- 伞架 (傘架) 是一支大傘架 — Hsing Yun Diary (1989/7-1991/4) 《星雲日記(1989/7~1991/4)》, Hsing Yun Diary 4 - Detached from Everthing: Practice Compassion and Wisdom Simultaneously 星雲日記４～凡事超然 悲智雙運(1990/4/16~4/30) — count: 2
- 送伞 (送傘) 也忌諱送傘 — Between Ignorance and Enlightenment 11 - The Philosophy of Success 《迷悟之間(十一)成功的理念》, Superstitions about the World 人間的迷信 — count: 2
- 大伞 (大傘) 假如沒有我們跑龍套的扛起大傘 — Between Ignorance and Enlightenment 6 - Competing Against Yourself 《迷悟之間(六)和自己競賽》, A Fine Steed 千里馬 — count: 2
- 伞一般 (傘一般) 整個樹形有如撐開的傘一般呈現優美的弧度 — Treatises on Humanistic Buddhism 《人間佛教論文集》, Embracing Nature: Ecology from a Buddhist Perspective (1) 佛教與自然生態（上） — count: 2