天涯若比邻 (天涯若比鄰) tiānyá ruò bìlín
tiānyá ruò bìlín
phrase
far-flung realms as next door; close in spirit although far away
Domain: Proverb 谚语
, Subdomain:
, Concept:
Notes: (CC-CEDICT '天涯若比鄰')
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Lecture 7: Three Knives and Six Mallets 第七講．三刀六槌 One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 2: Becoming a Monastic and the Rules of the Precepts 《僧事百講2－出家戒法》 — count: 1
- Buddhism and the Transportation Industry 佛教與交通事業 Buddhism Series 8 - Use of the Teachings 《佛教叢書8－教用》 — count: 1
- Scroll 3: Planning to Break Out - Flying 卷三 設法突圍 飛翔 Life's Ten Thousand Affairs 3 - A Magnanimous Life 《人間萬事3－豁達的人生》 — count: 1
- Chapter 4: Social Welfare - Ways of Studying a Language 卷四 社會福利 學習語言的方法 Life's Ten Thousand Affairs 6 - Where are the Future Prospects? 《人間萬事6－前途在哪裡》 — count: 1
- Hsing Yun Diary 9 - Remain Carefree in Observing the Mind 星雲日記９～觀心自在 觀心自在(1991/1/1~1/15) Hsing Yun Diary (1989/7-1991/4) 《星雲日記(1989/7~1991/4)》 — count: 1
- Community Ethics Investigation (Volume 2) - A Buddhist View of 'Inter-Religion Relations' 族群倫理探討（中冊） 佛教對「宗教之間」的看法 Humanistic Buddhism Series Contemporary Questions Symposium 《人間佛教當代問題座談會》 — count: 1
- Where the Future of Buddhism Lies (Lecture 4) 佛教的前途在那裡(第四講) Treatises on Humanistic Buddhism 《人間佛教論文集》 — count: 1
- Society and the Workforce: A Prayer for Drivers 社會‧職業 為汽車駕駛祈願文 Pearls of Wisdom: Prayers for Engaged Living 《佛光菜根譚》 — count: 1
- Scroll 1: Another Kind of Wealth - What is Your Goal? 卷一 另類的財富 目中有什麼？ Life's Ten Thousand Affairs 2 - Intangible Value 《人間萬事2－無形的可貴》 — count: 1
- What Is Under Heaven Is For All 天下為公 Between Ignorance and Enlightenment 10 - Management Trilogy 《迷悟之間(十)管理三部曲》 — count: 1
Collocations
- 真是天涯若比邻 (真是天涯若比鄰) 現代的世界真是天涯若比鄰 — One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 3: Activities at Places of Practice 《僧事百講3－道場行事》, Lecture 11: Various Types of Dharma Affairs 第十一講．法務種種 — count: 4
- 在天涯若比邻 (在天涯若比鄰) 讓佛教能在天涯若比鄰的現代社會 — Treatises on Humanistic Buddhism 《人間佛教論文集》, Where the Future of Buddhism Lies (Lecture 4) 佛教的前途在那裡(第四講) — count: 2
- 到天涯若比邻 (到天涯若比鄰) 使我們處處都能感受到天涯若比鄰的溫馨 — Humanistic Buddhism Selected Letters 《人間佛教書信選》, Buddha's Light Newsletter - The Benefits of Participating in the Buddha's Light International Association 佛光世紀 參加佛光會的利益 — count: 2