惹 rě
-
rě
verb
to vex; to offend; to incite
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CC-CEDICT '惹'; Guoyu '惹' v 4; Unihan '惹') -
rě
verb
to attract
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 招引 (CC-CEDICT '惹'; Guoyu '惹' v 1) -
rě
verb
to worry about
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 牵挂 (CC-CEDICT '惹'; Guoyu '惹' v 2) -
rě
verb
to infect
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 染上 (Guoyu '惹' v 3) -
rě
verb
injure; viheṭhaka
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: viheṭhaka, Japanese: ja, or: jaku (BCSD '惹', p. 491; Mahāvyutpatti 'viheṭhakaḥ'; MW 'viheṭhaka'; SH '惹', p. 399; Unihan '惹')
Contained in
- 誐誐曩彦惹(誐誐曩彥惹) Gaganaganja
- 般若惹羯罗(般若惹羯羅) Prajñācakra
- 三句苏弭多罗惹(三句蘇弭多羅惹) Samkusumita
- 大三摩惹经(大三摩惹經) Sutra on the Great Assembly; Dasanmore Jing
- 惹烂驮啰国(惹爛馱囉國) Jālaṃdhara; Jālandhara
- 三摩惹 samāja; assembly; congregation
Also contained in
缠惹 、 惹起 、 惹是生非 、 惹乱子 、 沾花惹草 、 激惹 、 撩惹 、 惹恼 、 惹祸 、 拈花惹草 、 峇峇娘惹 、 惹人注意 、 惹事生非 、 惹人注目 、 招惹 、 日惹特区 、 惹怒 、 好惹 、 招灾惹祸 、 娘惹 、 惹人 、 惹人心烦 、 惹事 、 惹火烧身 、 惹火 、 惹是非 、 惹人厌 、 惹娄子 、 日惹 、 惹毛 、 惹麻烦 、 易激惹 、 招风惹草 、 不好惹 、 惹不起
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Section 2 China - Chapter 10: Examples of Strange Monks and Unusual Scholars 第二篇 中國篇 第十章 奇僧異士舉例 Buddhism Series 5 - Buddhist History 《佛教叢書5-教史》 — count: 3
- A Discussion on Unusual Buddhist Logic 佛教奇理譚 Humanistic Buddhism Series 7 - Dharma and Doctrine 《人間佛教系列7-佛法與義理》 — count: 3
- Scroll 3: Similes of Wisdom - The Use of Distance 卷三 智慧之喻 遠之用 Hsing Yun Dharma Words 4 - How to Overcome Difficulties 《星雲法語4-如何度難關》 — count: 2
- Being Considerate and having No Mind 有心與無心 Between Ignorance and Enlightenment 7 - Having Meaningful Interests 《迷悟之間(七)生活的情趣》 — count: 2
- A Buddhist View of Emptiness and Existence 佛教對空有的看法 Humanistic Buddhism Series 7 - Dharma and Doctrine 《人間佛教系列7-佛法與義理》 — count: 2
- Idle Talk 閒 話 Between Ignorance and Enlightenment 8 - Where do Blessings Come From? 《迷悟之間(八)福報哪裡來》 — count: 2
- Chan School - 6. Methods of Cultivation and Realization of Enlightenment 禪宗 陸、修持方法與開悟完成 Buddhism Series 6 - Schools 《佛教叢書6-宗派》 — count: 2
- Lecture 4: Master-Disciple Paradigms 第四講.師徒範例 One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 5: Organizational Management 《僧事百講5-組織管理》 — count: 2
- Hsing Yun Diary 32 - Seeking Help from Others is not as Good as Helping Oneself: At Peace and at Ease 星雲日記32~求人不如求己 安住自在(1994/11/16~1994/11/30) Hsing Yun Diary (1994/9-1996/12) 《星雲日記(1994/9~1996/12)》 — count: 2
- Looking for Trouble 自找麻煩 Between Ignorance and Enlightenment 10 - Management Trilogy 《迷悟之間(十)管理三部曲》 — count: 2
Collocations
- 惹尘埃 (惹塵埃) 勿使惹塵埃 — Lectures on the Platform Sutra of the Sixth Patriarch 《六祖壇經講話》, 1 The Circumstances of My Awakening - Canonical Text and Notes 第一 行由品 經文.註釋 — count: 45
- 惹来 (惹來) 難道不怕惹來殺身之禍 — Lectures on the Platform Sutra of the Sixth Patriarch 《六祖壇經講話》, Introduction 前言 — count: 41
- 使惹 (使惹) 勿使惹塵埃 — Lectures on the Platform Sutra of the Sixth Patriarch 《六祖壇經講話》, 1 The Circumstances of My Awakening - Canonical Text and Notes 第一 行由品 經文.註釋 — count: 17
- 会惹 (會惹) 有時候會惹來是非 — Between Ignorance and Enlightenment 5 - Gas Station of Life 《迷悟之間(五)人生加油站》, Keeping a Secret 保密的涵養 — count: 14
- 惹上 (惹上) 才不會為自己惹上麻煩以及是非 — Hsing Yun Dharma Words 4 - How to Overcome Difficulties 《星雲法語4-如何度難關》, Scroll 3: Similes of Wisdom - The Use of Distance 卷三 智慧之喻 遠之用 — count: 6
- 惹出来 (惹出來) 這些都是因為得失心重而惹出來的禍端 — Between Ignorance and Enlightenment 1 - All in a Thought 《迷悟之間(一)真理的價值》, Between Gain and Loss 得失之間 — count: 3
- 输惹 (輸惹) 十賭九輸惹災禍 — Humble Table, Wise Fare 《佛光菜根譚》, Volume 2: Teaching and Transforming through Spiritual Practice Responsibility 第二冊 教化修行責任 — count: 3
- 马惹 (馬惹) 邀請大師前往孟加拉達馬惹吉卡孤兒院訪問 — Hsing Yun Diary (1993/1-1994/8) 《星雲日記(1993/1~1994/8)》, Hsing Yun Diary 28 - A Life at Ease 星雲日記28~自在人生 自在人生(1994/3/1~1994/3/15) — count: 2
- 最后惹 (最後惹) 到最後惹得自己疲憊不堪 — Hsing Yun Dharma Words 9 - The Significance of Sticking out your Chest 《星雲法語9-挺胸的意味》, Scroll 1: What is on a Politician's Mind - The Benefit of the Simple and Unadorned 卷一 政治人的胸懷 平實的利益 — count: 2
- 总会惹 (總會惹) 總會惹得吾人身心紛擾難安 — Hsing Yun Dharma Words 3 - Dwelling Peacefully in Body and Mind 《星雲法語3-身心的安住》, Scroll 3: How to Make Daily Improvements - Facing the World 卷三 如何日日增上 境界來臨時 — count: 2