承蒙 chéngméng
chéngméng
verb
to be indebted
Domain: Modern Chinese 现代汉语
, Subdomain:
, Concept:
Notes: (CC-CEDICT '承蒙'; Guoyu '承蒙'; Mathews 1931 '承蒙', p. 51)
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- My Medical Team 我的醫療團隊 Buddhist Affinities over a Century 2 - Life 2 《百年佛緣2－生活篇2》 — count: 10
- My Work on Benefit Funds 我辦公益基金 Buddhist Affinities over a Century 4 - Social Affinities 2 《百年佛緣4－社緣篇2》 — count: 7
- My Friendship with Japanese Buddhists 我與日本佛教的友誼 Buddhist Affinities over a Century 9 - Places of Practice 1 《百年佛緣9－道場篇1》 — count: 7
- American Buddhism “The Dharma Comes West” 美國佛教「大法西來」 Buddhist Affinities over a Century 10 - Places of Practice 2 《百年佛緣10－道場篇2》 — count: 6
- Chapter 37: My Life of “Friendship with the Sick” 【三十七說】我一生「與病為友」 Hear Me Out: Messages from a Humble Monk 《貧僧有話要說》 — count: 6
- The Contribution of Elderly Lay People 長者居士們的貢獻 Buddhist Affinities over a Century 8 - A Monastic's Faith 2 《百年佛緣8－僧信篇2》 — count: 5
- Me and Mainland Leaders at all Levels 我與大陸各階層的領導人們 Buddhist Affinities over a Century 3 - Social Affinities 1 《百年佛緣3－社緣篇1》 — count: 5
- Entrepreneurs and Fo Guang Shan 企業家與佛光山 Buddhist Affinities over a Century 3 - Social Affinities 1 《百年佛緣3－社緣篇1》 — count: 5
- My Contact with South Korea Buddhism 我與韓國佛教的往來 Buddhist Affinities over a Century 9 - Places of Practice 1 《百年佛緣9－道場篇1》 — count: 5
- A Roaming Monk Wanders the World 雲水行腳走天下 Buddhist Affinities over a Century 11 - Practicing the Buddha’s Way 1 《百年佛緣11－行佛篇1》 — count: 5
Collocations
- 承蒙信徒 (承蒙信徒) 承蒙信徒好意 — Hundred Sayings 3 - A Win-Win Situation For All 《往事百語3－皆大歡喜》, I Can Tolerate this for a Lifetime 我就這樣忍了一生 — count: 8
- 承蒙大师 (承蒙大師) 承蒙大師法恩 — Lectures on the Platform Sutra of the Sixth Patriarch 《六祖壇經講話》, Translation of Canonical Text 譯文 — count: 4
- 承蒙吴 (承蒙吳) 承蒙吳瑞開董事長看得起 — Hsing Yun Diary (1993/1-1994/8) 《星雲日記(1993/1~1994/8)》, Hsing Yun Diary 23 - May Every Vow Be Accomplished 星雲日記23～有願必成 有願必成(1993/6/16～1993/6/30) — count: 4
- 承蒙黄 (承蒙黃) 承蒙黃處長好意 — Hsing Yun Diary (1989/7-1991/4) 《星雲日記(1989/7~1991/4)》, Hsing Yun Diary 2 - Inventing a Comprehensive Life: Settling One’s Mind and Establishing One’s Role 星雲日記２～創造全面的人生 安心立命(1989/12/1~12/15) — count: 3
- 承蒙一 (承蒙一) 承蒙一位客人給我十兩銀子 — Lectures on the Platform Sutra of the Sixth Patriarch 《六祖壇經講話》, Translation of Canonical Text 譯文 — count: 3
- 承蒙各界 (承蒙各界) 承蒙各界關心探訪 — Hundred Sayings 3 - A Win-Win Situation For All 《往事百語3－皆大歡喜》, Places of the Dharma must be First 佛法所在，必為第一 — count: 3
- 承蒙信众 (承蒙信眾) 承蒙信眾厚愛 — Hundred Sayings 4 - Half and Half 《往事百語4－一半一半》, Giving People Things of Use has Value 給人利用才有價值 — count: 2
- 承蒙当地 (承蒙當地) 雖然承蒙當地政府獻地 — Hundred Sayings 1 - Perfectly Willing 《往事百語1－心甘情願》, A Thousand Lives and Ten Thousand Deaths 千生萬死 — count: 2
- 承蒙民 (承蒙民) 承蒙民視電視台也曾經邀我再比照法語的體裁 — Hsing Yun Dharma Words 1 - Keys to Living Well 《星雲法語1－修行在人間》, General Preface - Ten Keys by Venerable Master Hsing Yun 總序‧十把鑰匙／星雲大師 — count: 2
- 承蒙游 (承蒙游) 承蒙游錫 — Hundred Sayings 6 - Sentiment and Righteousness 《往事百語6－有情有義》, Being Touched is the Most Beautiful Thing in the World 感動是最美的世界 — count: 2