HB Reader

斗 (鬥) dòu

  1. dòu verb to struggle / to fight
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Violence 暴力
    Notes: Traditional: 鬥; as in 相爭 (Guoyu '鬥' v 1; NCCED '斗' dòu 1; Unihan '鬥')
  2. dòu noun Kangxi radical 68
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Radicals 部首
    Notes: Traditional: 鬥 (ABC back cover; GHC p. 7; Kroll '鬥' n 2)
  3. dòu measure word unit of volume equal to 10 liters / a peck
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Quantity 数量
    Notes: Traditional: 斗; this unit is used in the Chinese Market System of Weights and Measures (Guoyu '斗' n 1; Kroll '斗' 1; NCCED '斗' dǒu 5)
  4. dòu verb to make animals fight
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: Traditional: 鬥; for example, 斗鸡 'cock fighting' (Guoyu '鬥' v 2; NCCED '斗' dòu 3)
  5. dòu verb to compete / to contest / to contend
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: Traditional: 鬥 (Guoyu '鬥' v 3; NCCED '斗' dòu 4; Unihan '鬥')
  6. dòu verb to denounce
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: Traditional: 鬥 (NCCED '斗' dòu 2)
  7. dòu verb to come close together
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: Traditional: 鬥 (NCCED '斗' dòu 5)
  8. dǒu verb dou / a kind of wine vessel
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: Traditional: 斗; in the sense of 酒器 (Guoyu '斗' n 2; Kroll '斗' 2a;NCCED '斗' dǒu 1)
  9. dǒu proper noun Big Dipper / Ursa Major
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: Traditional: 斗 (Guoyu '斗' n 4; Kroll '斗' 3; NCCED '斗' dǒu 2; Wikipedia '北斗七星')
  10. dǒu proper noun Southern Dipper
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: Traditional: 斗 (Guoyu '斗' n 4; NCCED '斗' dǒu 3; Wikipedia '南斗六星')
  11. dòu noun dou / a kind of container for grain
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: Traditional: 斗 (Guoyu '斗' n 3; NCCED '斗' dǒu 4)
  12. dòu noun a dipper of cup shaped object
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: Traditional: 斗; especially for serving wine (Kroll '斗' 2; NCCED '斗' dǒu 6)
  13. dòu noun whorl shaped fingerprint
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: Traditional: 斗 (Guoyu '斗' n 5; NCCED '斗' dǒu 7)
  14. dòu adverb unexpectedly / suddenly
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: Traditional: 斗; in the sense of 突然 (Guoyu '斗' adv; Kroll '斗' 4)
  15. dòu noun capital / a block for a roof bracket
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: Traditional: 斗; as a variant of 枓 (Kroll '斗' 5)
  16. dòu verb to shake / to tremble
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: Traditional: 斗; as a variant of 抖 (Kroll '斗' 5)
  17. dòu verb to assemble / to gather
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: Traditional: 鬥; In the sense of 拼湊 or 凑集 (Guoyu '鬥' v 4)
  18. dòu verb to tease / to provoke
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: Traditional: 鬥; In the sense of 惹 or 引弄 (Guoyu '鬥' v 5)
  19. dòu proper noun Dou
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names 名字 , Concept: Surname 姓氏
    Notes: Traditional: 鬥 (Guoyu '鬥' n 1)
  20. dòu adjective small
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: Traditional: 斗; in the sense of 小 (Guoyu '斗' adj 1)
  21. dòu adjective large
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: Traditional: 斗; in the sense of 大 (Guoyu '斗' adj 2)
  22. dòu adjective precipitous / steep
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: Traditional: 斗; in the sense of 险峻 or 陡峭 (Guoyu '斗' adj 3)

Contained in

战斗斗笠斗争奋斗斗志格斗斗殴争斗内斗斗方斗栱斗彩覆斗顶覆斗斗讼争斗时斗诤斗乱角斗星斗北斗七星念诵仪轨北斗七星护摩秘要仪轨佛说北斗七星延命经北斗七星延命经北斗七星护摩法艰苦奋斗好斗斗智斗气阶级斗争薮斗婆薮斗婆数斗波斗薮斗鸡搏斗斗牛批斗打斗战斗力械斗决斗斗士斗战国博斗战斗营恶斗斗牛士斗嘴内部斗争反右派斗争

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

Collection Document Title Occurrences
Hsing Yun Dharma Words 4 - How to Overcome Difficulties 《星雲法語4-如何度難關》 Scroll 3: Similes of Wisdom - In a Battle of Wits do not Hold Grudges 卷三 智慧之喻 鬥智不鬥氣 12
Collection of Discussions from Awakening the World 《覺世論叢》 A Dog Bites a Person 狗咬人 4
Hsing Yun Diary (1989/7-1991/4) 《星雲日記(1989/7~1991/4)》 Hsing Yun Diary 6 - An Uninvited Helper 星雲日記6~不請之友 不請之友(1990/8/1~8/15) 4
Buddhism Series 8 - Use of the Teachings 《佛教叢書8-教用》 Buddhism and Tea Ceremonies 佛教與茶道 4
Hsing Yun Dharma Words 9 - The Significance of Sticking out your Chest 《星雲法語9-挺胸的意味》 Scroll 2: Places - The Extreme of “Great” 卷二 處眾 「大」之極 4
Life's Ten Thousand Affairs 12 - Being Aware of One's Frame of Mind 《人間萬事12-悟者的心境》 Chapter 1: Cultivation of Giving - What People Should Fear 卷一 給的修行 ■人所應怕 4
Hsing Yun Diary (1993/1-1994/8) 《星雲日記(1993/1~1994/8)》 Hsing Yun Diary 21 - Compassion is the Treasure of the Buddha's law 星雲日記21~慈悲是寶藏 慈悲是寶藏(1993/1/1~1993/1/15) 3
Humanistic Buddhism Series 9 - Study of the Chan and Pure Land Schools 《人間佛教系列9-禪學與淨土》 From Humorous Free and Easy Discussing Chan School Characters 從風趣灑脫談禪宗的人物 3
Life's Ten Thousand Affairs 5 - Doing Battle with Yourself 《人間萬事5-向自己宣戰》 Scroll 2: Keep Good Thoughts - Six Things about Grievances 卷二 存好心 委屈六事 3
Life's Ten Thousand Affairs 7 - A Footprint with Every Step 《人間萬事7-一步一腳印》 Chapter 1: Don't be Lacking - Husband and Wife not Suited to Each Other 卷一 不可缺 夫妻不合 3

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
斗湖 鬥湖 將至東馬斗湖參加普照寺落成 Hsing Yun Diary (1989/7-1991/4) 《星雲日記(1989/7~1991/4)》 Hsing Yun Diary 2 - Inventing a Comprehensive Life: The Present Undertaking 星雲日記2~創造全面的人生 當下承擔(1989/11/1~11/15) 27
独斗 獨鬥 各自為政或單打獨鬥 Humble Table, Wise Fare 《佛光菜根譚》 Volume 4: Writing on the Establishment of the Karma for Success 第四冊 成功立業篇 18
心斗 心鬥 勾心鬥角 Between Ignorance and Enlightenment 6 - Competing Against Yourself 《迷悟之間(六)和自己競賽》 Creating a Joyful Mind 創造歡喜心 16
五斗 五鬥 五斗米教等 One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 6: Propagation of Buddhism 《僧事百講6-佛教推展》 Lecture 1: The Initial Transmission of Buddhism 第一講‧佛教初傳 12
斗小民 鬥小民 升斗小民的心聲 Pearls of Wisdom: Prayers for Engaged Living 《佛光菜根譚》 Society and the Workforce: A Prayer for People Working in Mass Media 社會‧職業 為大眾傳播者祈願文 10
升斗 升鬥 升斗小民的心聲 Pearls of Wisdom: Prayers for Engaged Living 《佛光菜根譚》 Society and the Workforce: A Prayer for People Working in Mass Media 社會‧職業 為大眾傳播者祈願文 10
斗胜 鬥勝 何必爭強來鬥勝 One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 1: Monastery Administration 《僧事百講1-叢林制度》 Lecture 12: Period Start and Ending 第十二講‧期頭期尾 10
斗狠 鬥狠 不可以逞凶鬥狠 One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 1: Monastery Administration 《僧事百講1-叢林制度》 Lecture 14: Rules for Common Dwelling 第十四講‧共住規約 10
强斗 強鬥 就連波斯匿王也不想再跟人爭強鬥勝 One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 2: Becoming a Monastic and the Rules of the Precepts 《僧事百講2-出家戒法》 Lecture 12: Buddhist Hymns and Chanting 第十二講.梵唄唱誦 8
一斗 一鬥 每天念一斗的 Lectures on the Diamond Sutra 《金剛經講話》 The ultimate tranquility beyond laksana - Part 14 [Lecture] 四相寂滅起大乘行分第十四 【講話】 7

Vocabulary Detail