上街 shàngjiē
shàngjiē
verb
to go onto the streets; to go shopping
Domain: Modern Chinese 现代汉语
, Subdomain:
, Concept:
Notes: (CC-CEDICT '上街'; Guoyu '上街'; Mathews 1931 '上街', p. 83)
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Chapter 1: Natural Life - Going Shopping 卷一 大自然的生命 ■上街 Life's Ten Thousand Affairs 8 - The World's Energy 《人間萬事8－人間的能源》 — count: 19
- Outside of the Buddha Dharma 佛法之外 Humanistic Buddhism Series 6 - Buddhist Studies and Seeking the Dharma 《人間佛教系列6－學佛與求法》 — count: 2
- Scroll 1: Ideas for Overcoming Difficulties - Good Habits 卷一 思想津梁 好習慣 Hsing Yun Dharma Words 4 - How to Overcome Difficulties 《星雲法語4－如何度難關》 — count: 2
- My Mother - Words about my Great-grandmother from a Group of Disciples 我的母親──徒眾們口中的老奶奶 Buddhist Affinities over a Century 1 - Life 1 《百年佛緣1－生活篇1》 — count: 2
- Scroll 4: Speak Good Words - Trade Offs 卷四 說好話 權衡 Life's Ten Thousand Affairs 5 - Doing Battle with Yourself 《人間萬事5－向自己宣戰》 — count: 2
- Mother, Everybody's Grandmother 母親，大家的老奶奶 A Life With Palms Joined 1 - In Nanjing, I was my Mother's Audience 《合掌人生1－在南京,我是母親的聽眾》 — count: 2
- Scroll 4: Where the Opportunities are - Win-Win 卷四 機會在那裡 雙贏 Life's Ten Thousand Affairs 3 - A Magnanimous Life 《人間萬事3－豁達的人生》 — count: 2
- Hsing Yun Diary 30 - The Marathon of Life: A New Atmosphere 星雲日記30～人生的馬拉松 新氣象(1994/8/16～1994/8/31) Hsing Yun Diary (1993/1-1994/8) 《星雲日記(1993/1~1994/8)》 — count: 1
- At the Boundary of Life and Death 生死邊緣 A Life With Palms Joined 2 - Crucial Moments 《合掌人生2－關鍵時刻》 — count: 1
- My Religious Experience 我的宗教體驗 Humanistic Buddhism Series 10 - Humanistic Buddhism Series 10 - Religion and Experience 《人間佛教系列10－宗教與體驗》 — count: 1
Collocations
- 上街买 (上街買) 父親吩咐兒子上街買酒菜 — Hsing Yun Dharma Words 4 - How to Overcome Difficulties 《星雲法語4－如何度難關》, Scroll 1: Ideas for Overcoming Difficulties - Good Habits 卷一 思想津梁 好習慣 — count: 12
- 上街去 (上街去) 我想自己上街去買毛巾 — Hsing Yun Diary (1994/9-1996/12) 《星雲日記(1994/9~1996/12)》, Hsing Yun Diary 42 - Examining Thoughts: Strength to be Tolerant 星雲日記42～檢查心念 包容力(1996/8/16~1996/8/31) — count: 4
- 上街采购 (上街採購) 有目標的上街採購 — Life's Ten Thousand Affairs 8 - The World's Energy 《人間萬事8－人間的能源》, Chapter 1: Natural Life - Going Shopping 卷一 大自然的生命 ■上街 — count: 4
- 要上街 (要上街) 慈容一再說吃過早飯後要上街 — Hsing Yun Diary (1993/1-1994/8) 《星雲日記(1993/1~1994/8)》, Hsing Yun Diary 30 - The Marathon of Life: A New Atmosphere 星雲日記30～人生的馬拉松 新氣象(1994/8/16～1994/8/31) — count: 4
- 上街购买 (上街購買) 於是上街購買 — Between Ignorance and Enlightenment 7 - Having Meaningful Interests 《迷悟之間(七)生活的情趣》, Attach Importance to Keeping Promises 重視承諾 — count: 3
- 儿子上街 (兒子上街) 父親吩咐兒子上街買酒菜 — Hsing Yun Dharma Words 4 - How to Overcome Difficulties 《星雲法語4－如何度難關》, Scroll 1: Ideas for Overcoming Difficulties - Good Habits 卷一 思想津梁 好習慣 — count: 3
- 上街购物 (上街購物) 因為自己要上街購物 — Life's Ten Thousand Affairs 5 - Doing Battle with Yourself 《人間萬事5－向自己宣戰》, Scroll 4: Speak Good Words - Trade Offs 卷四 說好話 權衡 — count: 3
- 上街买东西 (上街買東西) 上街買東西時 — Hsing Yun Diary (1989/7-1991/4) 《星雲日記(1989/7~1991/4)》, Hsing Yun Diary 8 - Compassion does not have a Fixed Location 星雲日記８～慈悲不是定點 慈悲不是定點(1990/11/16~11/31) — count: 3
- 事上街 (事上街) 無事上街逛一回 — Lectures on the Platform Sutra of the Sixth Patriarch 《六祖壇經講話》, Questions and Discussion 問題討論 — count: 3
- 船上街 (船上街) 並即刻搭船上街去備辦所需 — A Life With Palms Joined 1 - In Nanjing, I was my Mother's Audience 《合掌人生1－在南京,我是母親的聽眾》, Mother, Everybody's Grandmother 母親，大家的老奶奶 — count: 2