浮 fú
-
fú
verb
to float; to drift; to waft
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Barnes 2007. p. 57; Guoyu '浮' v 1; Kroll 2015 '浮' 1, p. 120; Unihan '浮'; Wu and Tee 2015, loc. 1351; XHZD '浮' 1) -
fú
verb
to exceed; to surpass
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 超过 (Guoyu '浮' v 3; Kroll 2015 '浮' 1b, p. 120; Unihan '浮') -
fú
adjective
excessive; superfluous
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Unihan '浮'; XHZD '浮' 6) -
fú
adjective
superficial; frivolous/ not substantial
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 表面的 (Guoyu '浮' adj 2; Kroll 2015 '浮' 2, p. 120; XHZD '浮' 2) -
fú
adjective
impermanent; fleeting; provisional; temporary
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 暂时 (Kroll 2015 '浮' 2a, p. 120; XHZD '浮' 3) -
fú
adjective
empty; void; false
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 虚 (Guoyu '浮' adj 3; XHZD '浮' 5) -
fú
verb
to appear
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 显现 (Guoyu '浮' v 2) -
fú
noun
a penalty in a drinking game
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '浮' 4, p. 120) -
fú
verb
to sail
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '浮' 1a, p. 120) -
fú
verb
to drift from one place to the next
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Of a person (Kroll 2015 '浮' 3, p. 120) -
fú
verb
to immerse; to soak
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '浮' 5, p. 120) -
fú
proper noun
Buddha
Domain: Buddhism 佛教
Notes: In 浮陀, old writing of 佛陀 (FGDB '佛陀'; Kroll 2015 '浮' 6, p. 120)
Contained in
- 阎浮檀金(閻浮檀金) Jambu river gold
- 愿石浮出(願石浮出) Come floating up, O boulder!
- 毗舍浮佛 Visvabhu Buddha
- 阿浮陀翅舍金披罗(阿浮陀翅舍金披羅) Ajita Keśakambala
- 毗舍浮 Visvabhu Buddha
- 浮陀 Buddha
- 阎浮利(閻浮利) Jambudvīpa
- 阎浮那陀金(閻浮那陀金) Jambu-river gold
- 浮图纳特塔(浮圖納特塔) Boudha; Boudhanath
- 言无名利 行绝虚浮(言無名利 行絕虛浮) Speak Not of Fame and Gain; Act Without Superficiality
- 救人一命，胜造七级浮屠(救人一命，勝造七級浮屠) the merit of saving one human life outweighs that of building a seven-story pagoda
- 阿浮多达磨(阿浮多達磨) Abdhutadharma
- 浮陀跋摩 Buddhavarman
- 频浮婆(頻浮婆) Bimbisara
- 浮世 the world of the living; the impermanent world
- 浮帝 Subhuti
- 浮石 Buseok; Buseoksa; Buseok Rural District
- 迦蓝浮王(迦藍浮王) Rajah of Kalinga; King Kali; Kalirājā
- 阿浮陀翅舍今披罗(阿浮陀翅舍今披羅) Ajita Keśakambala
- 阎浮那提金(閻浮那提金) Jambu-river gold
- 青山原不动 浮云空去来(青山原不動 浮雲空去來) Green mountains remain unmoved; Fleeting clouds come and go.
- 究摩罗浮多(究摩囉浮多) having the simplicity of a child; kumārabhūta
- 阎浮(閻浮) Jampudiva ; Jambudvipa; the Terrestrial World
Also contained in
浮利 、 浮萍 、 浮点型 、 按下葫芦浮起瓢 、 人浮于事 、 浮出水面 、 浮出 、 浮雕 、 浮财 、 浮游生物 、 沉浮 、 浮山县 、 浮潜 、 悬浮 、 浮力 、 七级浮屠 、 浮冰 、 浮生六记 、 浮气 、 悬浮微粒 、 浮云 、 浮梁 、 浮小麦 、 浮潜器具 、 浮士德博士 、 浮浅 、 浮力调整装置 、 浮土
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Sentient beings and Buddhas are equal, transforming sentient beings - Part 25 [Lecture] 生佛平等無我度生分第二十五 【講話】 Lectures on the Diamond Sutra 《金剛經講話》 — count: 12
- Songs 3 歌 ■之三 Buddhism Series 9 - Art and Literature 《佛教叢書9－藝文》 — count: 7
- Human Form is Difficult to Obtain (Diligence) 人身難得(精進) Buddhism Series 3 - The Buddha 《佛教叢書3－佛陀》 — count: 5
- Inscriptions - 銘 Buddhism Series 9 - Art and Literature 《佛教叢書9－藝文》 — count: 4
- Shi Poetry - Pentasyllabic 詩 ■五言 Buddhism Series 9 - Art and Literature 《佛教叢書9－藝文》 — count: 3
- Buddhism and the Flowers of Causes and Conditions 佛教與花的因緣 Treatises on Humanistic Buddhism 《人間佛教論文集》 — count: 3
- Lecture 2: Renunciation and Liberation 第二講．出家得度 One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 2: Becoming a Monastic and the Rules of the Precepts 《僧事百講2－出家戒法》 — count: 3
- Gathas - Pentasyllabic 偈 ■五言 Buddhism Series 9 - Art and Literature 《佛教叢書9－藝文》 — count: 3
- Embracing Nature: Ecology from a Buddhist Perspective (1) 佛教與自然生態（上） Treatises on Humanistic Buddhism 《人間佛教論文集》 — count: 3
- Volume 6: Applied Buddhism - Class 6: A Buddhist View of Education 第六冊 實用佛教 第六課 佛教對教育的看法 Fo Guang Buddhist Textbooks 《佛光教科書》 — count: 3
Collocations
- 浮木 (浮木) 師浮木杯於水 — One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 2: Becoming a Monastic and the Rules of the Precepts 《僧事百講2－出家戒法》, Lecture 2: Renunciation and Liberation 第二講．出家得度 — count: 21
- 龟浮 (龜浮) 盲龜浮木 — Between Ignorance and Enlightenment 9 - It's Lonely at the Top 《迷悟之間(九)高處不勝寒》, One More Time 再一次 — count: 15
- 浮沤 (浮漚) 就像傅大士的浮漚歌 — Lectures on the Diamond Sutra 《金剛經講話》, Sentient beings and Buddhas are equal, transforming sentient beings - Part 25 [Lecture] 生佛平等無我度生分第二十五 【講話】 — count: 12
- 浮在 (浮在) 牠只是頭部浮在水面上 — Lectures on the Platform Sutra of the Sixth Patriarch 《六祖壇經講話》, Questions and Discussion 問題討論 — count: 11
- 浮荡 (浮盪) 只是浮蕩不實的世智辯聰之慧 — Hsing Yun Dharma Words 8 - Conditions for Success 《星雲法語8－成功的條件》, Scroll 2: Preparing for the Future - The Wrong in not Studying 卷二 預備未來 不學之弊 — count: 11
- 浮载 (浮載) 能夠浮載沉重的舟筏 — Between Ignorance and Enlightenment 12 - The Stages of Life 《迷悟之間(十二)生活的層次》, Water and Fire 水火相容 — count: 6
- 载浮 (載浮) 載浮載沉 — Hsing Yun Dharma Words 1 - Keys to Living Well 《星雲法語1－修行在人間》, Scroll 3 The Path of Noble Character: The Path of Controlling Your Mind 卷三 君子之道 治心之道 — count: 6
- 浮士 (浮士) 浮士德 — Hundred Sayings 5 - Never Make Any Returns 《往事百語5－永不退票》, Only Having Ideals can you then Practice 有理想，才有實踐 — count: 4
- 浮舟 (浮舟) 水上浮舟風光好 — Hsing Yun Diary (1993/1-1994/8) 《星雲日記(1993/1~1994/8)》, Hsing Yun Diary 22 - Opening the Door to the Mind: Balanced Compassion 星雲日記22～打開心門 平等的慈悲(1993/3/1～1993/3/15) — count: 4
- 一浮 (一浮) 現代的馬一浮 — Between Ignorance and Enlightenment 5 - Gas Station of Life 《迷悟之間(五)人生加油站》, Gas Station of Life 人生加油站 — count: 4