壶 (壺) hú
-
hú
noun
a jar; a jug; a vase
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: A vessel for holding liquids or granular materials (Guoyu '壺' n 1; Kroll 2015 '壺' 1, p. 164; NCCED '壶' 2, p. 670; Unihan '壺'; XHZD '壶', p. 283) -
hú
proper noun
Hu
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (Guoyu '壺' n 3; Unihan '壺') -
hú
measure word
jar [of water, wine, etc]
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Guoyu '壺' n 2) -
hú
noun
a gourd
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: As a variant of 瓠 (Kroll 2015 '壺' 2, p. 164) -
hú
noun
a kettle; a pot
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: For boiling water or brewing tea (NCCED '壶' 2, p. 670; ; XHZD '壶', p. 283)
Contained in
- 一壶千金(一壺千金) a gourd bottle is worth a thousand pieces of gold
Also contained in
咖啡壶 、 壶关县 、 夜壶 、 喷水壶 、 方壶 、 便壶 、 悬壶 、 茶壶把手 、 壶铃 、 卤壶 、 酒壶 、 壶丘 、 扁壶 、 冰壶秋月 、 唾壶 、 快煮壶 、 茶壶 、 冰壶 、 暖壶 、 渗滤壶 、 多穆壶 、 砚水壶儿 、 滤压壶 、 蓬壶 、 开水壶 、 开壶 、 漏壶 、 鼻烟壶 、 水壶 、 提壶 、 悬壶济世 、 电热壶 、 壶关 、 烧水壶 、 壶子 、 提壶芦 、 法压壶 、 喷壶 、 哪壶不开提哪壶 、 茶壶桶 、 箪食壶浆 、 投壶
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Hsing Yun Diary 32 - Seeking Help from Others is not as Good as Helping Oneself: Receiving Criticism 星雲日記32~求人不如求己 接受批評(1994/12/16~1994/12/31) Hsing Yun Diary (1994/9-1996/12) 《星雲日記(1994/9~1996/12)》 — count: 3
- Me and Artists 我與藝術家們 Buddhist Affinities over a Century 5 - Culture and Education 1 《百年佛緣5-文教篇1》 — count: 3
- Path of Cultivation, Scroll 2: Six Middle Views 卷二 修行之道 六中觀 Hsing Yun Dharma Words 2 - The Buddha in Our Lives 《星雲法語2-生活的佛教》 — count: 3
- Me and Zhao Pulao 我與趙樸老 Buddhist Affinities over a Century 7 - A Monastic's Faith 1 《百年佛緣7-僧信篇1》 — count: 3
- Hsing Yun Diary 12 - Everywhere with no Families and Everywhere with Families: The Six Senses as a Place of Practice 星雲日記12~處處無家處處家 六根作道場(1991/7/16~7/31) Hsing Yun Diary (1991/5-1992/12) 《星雲日記(1991/5~1992/12)》 — count: 2
- India 印度 Traces Over the Sky and Ocean 《海天遊踪》 — count: 2
- Thailand 泰國 Traces Over the Sky and Ocean 《海天遊踪》 — count: 2
- My Affinities with Mainland Buddhism 我與大陸佛教的因緣 Buddhist Affinities over a Century 12 - Practicing the Buddha’s Way 2 《百年佛緣12-行佛篇2》 — count: 2
- Hsing Yun Diary 6 - An Uninvited Helper: The Evil Deep Springs of “Self” by Yin Xueman 星雲日記6~不請之友 「我」是罪惡的淵泉/尹雪曼 Hsing Yun Diary (1989/7-1991/4) 《星雲日記(1989/7~1991/4)》 — count: 1
- Hsing Yun Diary 19 - A Heart-to-Heart Talk: May All Wishes Come True 星雲日記19~談心接心 心想事成(1992/9/16~1992/9/30) Hsing Yun Diary (1991/5-1992/12) 《星雲日記(1991/5~1992/12)》 — count: 1
Collocations
- 一壶 (一壺) 淨人為我們每人奉上一壺茶 — Traces Over the Sky and Ocean 《海天遊踪》, Thailand 泰國 — count: 18
- 壶茶 (壺茶) 淨人為我們每人奉上一壺茶 — Traces Over the Sky and Ocean 《海天遊踪》, Thailand 泰國 — count: 9
- 紫砂壶 (紫砂壺) 玉壺哪及紫砂壺 — Hsing Yun Diary (1994/9-1996/12) 《星雲日記(1994/9~1996/12)》, Hsing Yun Diary 32 - Seeking Help from Others is not as Good as Helping Oneself: Receiving Criticism 星雲日記32~求人不如求己 接受批評(1994/12/16~1994/12/31) — count: 5
- 大壶 (大壺) 第一件事就是燒一大壺茶 — Hundred Sayings 6 - Sentiment and Righteousness 《往事百語6-有情有義》, One Root of a Tree Full of Peach Blossoms 滿樹桃花一棵根 — count: 4
- 尿壶 (尿壺) 尿壺 — Hsing Yun Diary (1994/9-1996/12) 《星雲日記(1994/9~1996/12)》, Hsing Yun Diary 33 - Pleasure is Empty 星雲日記33~享受空無 享受空無(1995/2/1~1995/2/15) — count: 3
- 壶中有 (壺中有) 壺中有天是人生的境界 — Hsing Yun Dharma Words 2 - The Buddha in Our Lives 《星雲法語2-生活的佛教》, Path of Cultivation, Scroll 2: Six Middle Views 卷二 修行之道 六中觀 — count: 3
- 壶清 (壺清) 珍饈盤助一壺清 — Hsing Yun Diary (1994/9-1996/12) 《星雲日記(1994/9~1996/12)》, Hsing Yun Diary 32 - Seeking Help from Others is not as Good as Helping Oneself: Receiving Criticism 星雲日記32~求人不如求己 接受批評(1994/12/16~1994/12/31) — count: 2
- 引壶 (引壺) 引壺觴以自酌 — Hsing Yun Dharma Words 10 - The Human World is Filled with Joy 《星雲法語10-歡喜滿人間》, Scroll 3: The Gate of Happiness - The Benefits of Moderation 卷三 幸福之門 節制的益處 — count: 2
- 壶觞 (壺觴) 引壺觴以自酌 — Hsing Yun Dharma Words 10 - The Human World is Filled with Joy 《星雲法語10-歡喜滿人間》, Scroll 3: The Gate of Happiness - The Benefits of Moderation 卷三 幸福之門 節制的益處 — count: 2
- 壶浊酒 (壺濁酒) 一壺濁酒喜相逢 — Hsing Yun Diary (1989/7-1991/4) 《星雲日記(1989/7~1991/4)》, Hsing Yun Diary 6 - An Uninvited Helper: The Evil Deep Springs of “Self” by Yin Xueman 星雲日記6~不請之友 「我」是罪惡的淵泉/尹雪曼 — count: 2