纵 (縱) zōng
-
zōng
noun
warp (the vertical threads in weaving); vertical
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Guoyu '縱' zōng n 1) -
zòng
verb
to release; to relax; to let go
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In this sense 纵 is synonymous with 释放 or 放走 (Guoyu '縱' zòng v 1; Pulleyblank 1995, p. 158) -
zōng
adjective
footprint
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 足跡 (Guoyu '縱' zōng n 2) -
zōng
adjective
north-south
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In this sense 纵 is synonymous with 南北. -
zòng
verb
to send out; to fire; to discharge
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In this sense 纵 is synonymous with 发 or 放 (Guoyu '縱' zòng v 2). -
zòng
verb
to indulge
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In this sense 纵 is synonymous with 放纵 (Guoyu '縱' zòng v 3; Unihan '縱'). -
zòng
verb
to jump; to leap
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In this sense 纵 is synonymous with 腾跃 (Guoyu '縱' zòng v 4). -
zòng
conjunction
even if; even though
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In this sense 纵 is synonymous with 纵然 or 即使 in modern Chinese. It may used to introduce a concessive clause in Literary Chinese (Guoyu '縱' zòng conj; Pulleyblank 1995, p. 158). -
zòng
adjective
to frown; to knit one's brows
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Dialect (NCCED '纵1 zòng' 7) -
zòng
adjective
creased
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Dialect (NCCED '纵1 zòng' 6)
Contained in
- 纵任(縱任) at ease; at will; as one likes
- 山纵横高低无碍 云舒卷来去自如(山縱橫高低無礙 雲舒卷來去自如) Either broad or steep, mountains range unobstructed; Whether coming or going, clouds stretch with ease and freedom.
Also contained in
纵队 、 纵观 、 欲擒故纵 、 纵放 、 纵谈 、 纵然 、 纵身 、 纵言 、 纵神经索 、 纵容 、 纵令 、 操纵杆 、 解纵 、 操纵 、 纵火 、 纵使 、 合纵 、 奢侈纵恣 、 勿枉勿纵 、 纵步 、 纵横交错 、 纵享 、 纵向 、 幕后操纵 、 纵声 、 第五纵队 、 涕泗纵横 、 纵纹 、 纵纹腹小鸮 、 纵虎归山 、 纵线 、 纵摇 、 纵贯 、 纵裂 、 纵纹绿鹎 、 纵隔 、 纵断面 、 纵目 、 纵剖面 、 纵恣 、 纵波 、 纵论 、 纵横家 、 纵纹角鸮 、 纵酒 、 放纵 、 纵横字谜 、 纵火犯 、 奢纵
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Dharma Words - Other 法語 ■其它 Buddhism Series 9 - Art and Literature 《佛教叢書9-藝文》 — count: 8
- Scroll 4: Between Other and Self - Training the Body and Mind 卷四 人我之間 身心修養 Hsing Yun Dharma Words 7 - Life's Brocade Pouch 《星雲法語7-人生的錦囊》 — count: 6
- Humanistic Buddhism and Training in Precepts 人間佛教的戒學 Treatises on Humanistic Buddhism 《人間佛教論文集》 — count: 4
- Hymns - Seven Syllable 頌 ■七言 Buddhism Series 9 - Art and Literature 《佛教叢書9-藝文》 — count: 4
- Meditative Concentration in Humanistic Buddhism 人間佛教的定學 The Three Trainings in Humanistic Buddhism 《人間佛教的戒定慧》 — count: 4
- Humanistic Buddhism: A Blueprint for Life 人間佛教的藍圖 Humanistic Buddhism Series 5 - The Human World and Practice 《人間佛教系列5-人間與實踐》 — count: 4
- Scroll 2: Truth in Life - Settling One's Mind in Life 卷二 生命的真諦 安心的生活 Hsing Yun Dharma Words 7 - Life's Brocade Pouch 《星雲法語7-人生的錦囊》 — count: 3
- Care for Living and Dying Investigation (Volume 3) - A Buddhist View of 'Spiritual Cultivation' 生死關懷探討(下冊) 佛教對「修行問題」的看法 Humanistic Buddhism Series Contemporary Questions Symposium 《人間佛教當代問題座談會》 — count: 3
- Hsing Yun Diary 21 - Compassion is the Treasure of the Buddha's law 星雲日記21~慈悲是寶藏 慈悲是寶藏(1993/1/1~1993/1/15) Hsing Yun Diary (1993/1-1994/8) 《星雲日記(1993/1~1994/8)》 — count: 3
- Questions and Discussion 問題討論 Lectures on the Platform Sutra of the Sixth Patriarch 《六祖壇經講話》 — count: 3
Collocations
- 纵饶 (縱饒) 縱饒忙似箭 — One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 4: Assemblies and Dharma Services 《僧事百講4-集會共修》, Lecture 7: End-of-Life Chanting 第七講.往生助念 — count: 9
- 不可纵 (不可縱) 身體等的欲望固然不可縱 — Ten Lectures on the Eight Realizations of a Bodhisattva Sutra 《八大人覺經十講》, Lecture 3: Greed is the Cause of Suffering 第三講 多欲為生死的根本 — count: 8
- 纵遇 (縱遇) 縱遇冤家也共和 — Lectures on the Platform Sutra of the Sixth Patriarch 《六祖壇經講話》, Questions and Discussion 問題討論 — count: 8
- 人纵 (人縱) 一個人縱有罪業 — One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 5: Organizational Management 《僧事百講5-組織管理》, Lecture 11: Samantabhaclra’s Management Approach 第十一講.普賢管理 — count: 6
- 欲纵 (欲縱) 欲縱則傷身 — Humble Table, Wise Fare 《佛光菜根譚》, Volume 1: Greed and Anger, Emotions and Ethics 第一冊 貪瞋感情是非 — count: 5
- 纵心 (縱心) 因為能夠縱心自由 — Humble Table, Wise Fare 《佛光菜根譚》, Volume 4: Writing on Encouraging Self Introspection 第四冊 勵志省思篇 — count: 5
- 如此纵 (如此縱) 如此縱有善行 — Between Ignorance and Enlightenment 4 - A Life of Pluses and Minuses 《迷悟之間(四)生命的密碼》, The Outflow of Merit 福報漏了 — count: 4
- 纵能 (縱能) 縱能找到一份職業 — Between Ignorance and Enlightenment 6 - Competing Against Yourself 《迷悟之間(六)和自己競賽》, Outside of your Regular Occupation 職業之外 — count: 4
- 七纵 (七縱) 諸葛孔明七擒七縱孟獲 — Hsing Yun Dharma Words 8 - Conditions for Success 《星雲法語8-成功的條件》, Scroll 1: The Essentials of Handling Affairs - Establishment of an Undertaking 卷一 處事之要 立業成功 — count: 4
- 纵子 (縱子) 縱子行凶 — Treatises on Humanistic Buddhism 《人間佛教論文集》, The Doctrine of Compassion in Buddhism 佛教的慈悲主義 — count: 4