校对 (校對) jiàoduì
-
jiàoduì
verb
to proofread
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Writing
Notes: (CC-CEDICT '校對'; Guoyu '校對' 1; Mathews 1931 '校對', p. 96; Wikipedia '校對') -
jiàoduì
noun
proofreader
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Writing
Notes: (CC-CEDICT '校對'; Guoyu '校對' 2)
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Later Explanation 譯後的話 The Universal Gate : a Commentary on Avalokitesvara's Universal Gate Sutra 《觀世音菩薩普門品講話》 — count: 5
- Afterword 校後感言 The Universal Gate : a Commentary on Avalokitesvara's Universal Gate Sutra 《觀世音菩薩普門品講話》 — count: 5
- The Cause and Conditions of My Work on “Compilation of the Buddhist Canon” 我「編藏」的因緣 Buddhist Affinities over a Century 6 - Culture and Education 2 《百年佛緣6－文教篇2》 — count: 4
- Hsing Yun Diary 1 - Peaceful and Carefree: Editorial Afterword 星雲日記１～安然自在 編後語 Hsing Yun Diary (1989/7-1991/4) 《星雲日記(1989/7~1991/4)》 — count: 2
- The Causes and Conditions of my Writing 我的文字編寫因緣 Buddhist Affinities over a Century 5 - Culture and Education 1 《百年佛緣5－文教篇1》 — count: 2
- Selected Letters - “Awakening the World” 20th Anniversary Letter to Readers 書信選 《覺世》廿週年給讀者的一封信 Humanistic Buddhism Selected Letters 《人間佛教書信選》 — count: 2
- Outside of the Buddha Dharma 佛法之外 Humanistic Buddhism Series 6 - Buddhist Studies and Seeking the Dharma 《人間佛教系列6－學佛與求法》 — count: 1
- My Translation Staff 我的翻譯人員 Buddhist Affinities over a Century 2 - Life 2 《百年佛緣2－生活篇2》 — count: 1
- Volume 4: Buddhist History - Class 2: Reciting Scriptures 第四冊 佛教史 第二課 經典的結集 Fo Guang Buddhist Textbooks 《佛光教科書》 — count: 1
- Volume 5: Introduction to Schools - Class 17: South Asian Buddhism 第五冊 宗派概論 第十七課 南傳佛教 Fo Guang Buddhist Textbooks 《佛光教科書》 — count: 1
Collocations
- 校对圣典 (校對聖典) 考訂校對聖典原文的同異 — Fo Guang Buddhist Textbooks 《佛光教科書》, Volume 4: Buddhist History - Class 2: Reciting Scriptures 第四冊 佛教史 第二課 經典的結集 — count: 3
- 考订校对 (考訂校對) 考訂校對聖典原文的同異 — Fo Guang Buddhist Textbooks 《佛光教科書》, Volume 4: Buddhist History - Class 2: Reciting Scriptures 第四冊 佛教史 第二課 經典的結集 — count: 3
- 校对后说 (校對後說) 因為星雲法師要我校對後說幾句話 — The Universal Gate : a Commentary on Avalokitesvara's Universal Gate Sutra 《觀世音菩薩普門品講話》, Afterword 校後感言 — count: 2
- 校对等 (校對等) 校對等工作 — Fo Guang Buddhist Textbooks 《佛光教科書》, Volume 4: Buddhist History - Class 7: Buddhism in the Wei and Jin Dynasties 第四冊 佛教史 第七課 魏晉佛教史 — count: 2
- 校对后 (校對後) 所以我就拉雜的把我校對後的一點感想寫出來 — The Universal Gate : a Commentary on Avalokitesvara's Universal Gate Sutra 《觀世音菩薩普門品講話》, Afterword 校後感言 — count: 2
- 作校对 (作校對) 能對此譯作校對 — The Universal Gate : a Commentary on Avalokitesvara's Universal Gate Sutra 《觀世音菩薩普門品講話》, Afterword 校後感言 — count: 2