傲 ào
-
ào
adjective
proud; haughty; overbearing
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: As in 骄傲 (ABC 'ào' 傲 sv, p. 8; Guoyu '傲' adj 1; Kroll 2015 '傲' 1a, p. 5; Mathews 1931 '傲', p. 8; NCCED '傲' 1, p. 20; Unihan '傲') -
ào
adjective
unyielding; brave
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: As n 傲骨 (ABC 'ào' 傲 bf, p. 8; Guoyu '傲' adj 2) -
ào
adjective
high-born
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '傲' 1, p. 5) -
ào
adjective
complacent
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '傲' 1b, p. 5) -
ào
adjective
to be disdainful
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 轻视 (Kroll 2015 '傲' 1c, p. 5; Guoyu '傲' v; NCCED '傲' 2, p. 20) -
ào
noun
impatience
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 急躁 (Guoyu '傲' n; Kroll 2015 '傲' 2, p. 5) -
ào
adjective
conceited; garvita
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: garvita, Tibetan: dregs pa'am snyems pa (BCSD '傲', p. 146; Mahāvyutpatti 'garvitaḥ'; MW 'garvita') -
ào
noun
excitement; mada
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: madaḥ, Tibetan: rgyags pa (BCSD '傲', p. 146; Mahāvyutpatti 'mada'; MW 'mada')
Contained in
- 傲慢之妖 the demon of pride
- 若要身体好 不要吃太饱 若要人缘佳 诚恳莫骄傲 若要家庭和 关怀最重要 若要事业兴 勤劳去创造(若要身體好 不要吃太飽 若要人緣佳 誠懇莫驕傲 若要家庭和 關懷最重要 若要事業興 勤勞去創造) To be in good health, Don't eat too much. To have good affinities, Be sincere instead of proud. To have a happy family, Show that you care. To succeed in one's career, Strive with diligence.
- 十不可 求革新不可太伤人 听发言不可太主观 做决定不可太草率 责备人不可太苛严 要他好不可太为难 用人才不可太傲慢 被要求不可太执着 对自己不可太宽容 被汙衊不可太冲动 受尊重不可太倨傲(十不可 求革新不可太傷人 聽發言不可太主觀 做決定不可太草率 責備人不可太苛嚴 要他好不可太為難 用人才不可太傲慢 被要求不可太執著 對自己不可太寬容 被汙衊不可太衝動 受尊重不可太倨傲) Ten Must Nots One must not burn bridges when pushing for reform. One must not be overly subjective during a meeting. One must not be hasty in decision-making. One must not be too strict when reprimanding others. One must not have overly high expectations in others. One must not be too arrogant to one's subordinates. One must not be too stubborn when under expectations. One must not be too lenient with oneself. One must not be too impulsive when slandered. One must not be too proud when respected.
- 譬喻问号(四) 求法似爬山, 是高是远? 心性似明镜, 照己照人? 因缘似条件, 够与不够? 寺院似学校, 有学无学? 饮食似汤药, 是合不合? 人身似物品, 有好有坏? 生命似风灯, 是安是危? 人心似猿马, 是燥是安? 欲望似深渊, 可下不可? 傲慢似高山, 不登为好!(譬喻問號(四) 求法似爬山, 是高是遠? 心性似明鏡, 照己照人? 因緣似條件, 夠與不夠? 寺院似學校, 有學無學? 飲食似湯藥, 是合不合? 人身似物品, 有好有壞? 生命似風灯, 是安是危? 人心似猿馬, 是燥是安? 欲望似深淵, 可下不可? 傲慢似高山, 不登為好!) Metaphors (4) Learning Dharma is climbing a mountain. Is it tall or far? The mind is a bright mirror. Is the reflection you or others? Conditions are terms. Are they sufficient or not? Temples are schools. Do you or do you not learn? Food is like medicine. Is it good for you or not? The body is an object. Is it functioning or not? Life is a candle in the wind. Is it safe or is it in danger? Human mind is a monkey or horse. Is it restless or is it peaceful? Desire is an abyss. Can you go down there or not? Arrogance is a lofty mountain. You may as well stay away!
Also contained in
恃才傲物 、 傲霜斗雪 、 秋菊傲霜 、 高傲 、 倨傲 、 傲视 、 傲娇 、 违傲 、 傲然 、 傲慢 、 傲物 、 傲骨 、 虚心使人进步,骄傲使人落后 、 冷傲 、 心高气傲 、 傲雪凌霜 、 傲慢与偏见 、 笑傲江湖 、 傲霜枝 、 自傲 、 傲睨 、 孤傲 、 傲人 、 狂傲 、 傲视群伦 、 傲岸 、 引以为傲 、 傲自 、 傲气 、 居功自傲 、 傲容 、 傲霜 、 逞傲 、 骄傲 、 傲暴 、 傲很乱德 、 傲口 、 傲立
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 2 The Path of Cultivation: The Leaders' Path 卷二 修行之道 領導人之道 Hsing Yun Dharma Words 1 - Keys to Living Well 《星雲法語1-修行在人間》 — count: 4
- Scroll 4: Between Other and Self - Training the Body and Mind 卷四 人我之間 身心修養 Hsing Yun Dharma Words 7 - Life's Brocade Pouch 《星雲法語7-人生的錦囊》 — count: 4
- Hsing Yun Diary 30 - The Marathon of Life: A New Atmosphere 星雲日記30~人生的馬拉松 新氣象(1994/8/16~1994/8/31) Hsing Yun Diary (1993/1-1994/8) 《星雲日記(1993/1~1994/8)》 — count: 4
- Scroll 3: The Four Aspects of the Dharma are Everywhere - Conducting Oneself in Accordance with the Four Precepts 卷四 處眾四法 處世四戒 Hsing Yun Dharma Words 6 - Four Principles for Acting with Integrity 《星雲法語6-做人四原則》 — count: 4
- Volume 1: Greed and Anger, Emotions and Ethics 第一冊 貪瞋感情是非 Humble Table, Wise Fare 《佛光菜根譚》 — count: 3
- Scroll 2: The Four Essentials of Being Human - Four Essentials of Conduct (1) 卷二 為人四要 做人四要(一) Hsing Yun Dharma Words 6 - Four Principles for Acting with Integrity 《星雲法語6-做人四原則》 — count: 2
- Hsing Yun Diary 17 - The Dharma Gate of Non-Duality: The Plane of Human Life 星雲日記17~不二法門 人生的層面(1992/6/16~1992/6/30) Hsing Yun Diary (1991/5-1992/12) 《星雲日記(1991/5~1992/12)》 — count: 2
- Section 2 China - Chapter 10: Examples of Strange Monks and Unusual Scholars 第二篇 中國篇 第十章 奇僧異士舉例 Buddhism Series 5 - Buddhist History 《佛教叢書5-教史》 — count: 2
- Writings on Application in Life - A View on Management 生活應用篇 管理觀 Humanistic Buddhism Quotations 《人間佛教語錄》 — count: 2
- Pride and Arrogance 驕氣與傲骨 Between Ignorance and Enlightenment 3 - A Moment, A Lifetime 《迷悟之間(三)無常的真理》 — count: 2
Collocations
- 桀傲 (桀傲) 一向對佛教桀傲不友善的韓愈 — Humanistic Buddhism Series 9 - Study of the Chan and Pure Land Schools 《人間佛教系列9-禪學與淨土》, Chan and Men of Letters 禪與文人 — count: 6
- 傲不可 (傲不可) 傲不可長 — Humble Table, Wise Fare 《佛光菜根譚》, Volume 1: Greed and Anger, Emotions and Ethics 第一冊 貪瞋感情是非 — count: 5
- 少傲 (少傲) 少傲多謙人緣好 — Humble Table, Wise Fare 《佛光菜根譚》, Volume 1: Greed and Anger, Emotions and Ethics 第一冊 貪瞋感情是非 — count: 3
- 傲多 (傲多) 少傲多謙人緣好 — Humble Table, Wise Fare 《佛光菜根譚》, Volume 1: Greed and Anger, Emotions and Ethics 第一冊 貪瞋感情是非 — count: 3
- 气傲 (氣傲) 則氣傲 — Humble Table, Wise Fare 《佛光菜根譚》, Volume 2: Encouraging Dilligence in Develop of Sincerity and Good Moral Character 第二冊 勵志敦品警惕 — count: 3
- 以此为傲 (以此為傲) 屢建功勛而不以此為傲 — Hsing Yun Diary (1994/9-1996/12) 《星雲日記(1994/9~1996/12)》, Hsing Yun Diary 39 - The Wisdom of Cultivating Merit when Busy: Using One as a Hundred 星雲日記39~忙中修福慧 以一當百(1996/1/16~1996/1/31) — count: 2
- 傲雪 (傲雪) 如此自有傲雪風骨 — Between Ignorance and Enlightenment 3 - A Moment, A Lifetime 《迷悟之間(三)無常的真理》, Pride and Arrogance 驕氣與傲骨 — count: 2
- 防傲 (防傲) 要以謙防傲 — Hsing Yun Dharma Words 6 - Four Principles for Acting with Integrity 《星雲法語6-做人四原則》, Scroll 2: The Four Essentials of Being Human - Four Essentials of Conduct (1) 卷二 為人四要 做人四要(一) — count: 2
- 笑傲 (笑傲) 笑傲山林我稱王 — Hsing Yun Diary (1991/5-1992/12) 《星雲日記(1991/5~1992/12)》, Hsing Yun Diary 18 - Find Your Heart Again 星雲日記18~把心找回來 把心找回來(1992/8/1~1992/8/15) — count: 2
- 足傲 (足傲) 有才不足傲 — Humble Table, Wise Fare 《佛光菜根譚》, Volume 2: Teaching and Transforming through Spiritual Practice Responsibility 第二冊 教化修行責任 — count: 2