加持 jiāchí
-
jiāchí
noun
to bless
Domain: Buddhism 佛教 , Subdomain: Fo Guang Shan
Notes: (Glossary of Humanistic Buddhism) -
jiāchí
noun
to empower; to confer strength on; to aid
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: adhiṣṭhāna, Pali: adhiṭṭhāna, Japanese: kaji, Tibetan: byin brlabs pa; often used in the context of a Buddha empowering a bodhisattva (BL 'adhiṣṭhāna', p. 17; FGDB '加持'; JEBD '加持', p. 174; SH '加持', p. 167)
Contained in
- 亲自作加持(親自作加持) to empower oneself as
- 一切如来加持(一切如來加持) empowerment of All the Tathagatas
- 加持此书写文字(加持此書寫文字) empowerment of these written characters
- 三密加持 three mysteries empowerment
- 毘卢遮那成佛神变加持经(毘盧遮那成佛神變加持經) Scripture on the Enlightenment of Vairocana, his Supernatural Powers and Empowerment
- 大毘卢遮那成佛神变加持经莲华胎藏菩提幢标帜普通真言藏广大成就瑜伽(大毘盧遮那成佛神變加持經蓮華胎藏菩提幢標幟普通真言藏廣大成就瑜伽) Vairocana Sutra Lotus Matrix, Bodhi Banner Mantra Collection and Attainment Yoga; Da Piluzhena Cheng Fo Shenbian Jia Chi Jing Lianhua Tai Cang Puti Chuang Biao Zhi Putong Zhenyan Cang Guangda Chengjiu Yujia
- 加持句 empowering words
- 金刚加持殊胜三昧耶智(金剛加持殊勝三昧耶智) unsurpassed knowledge of the samaya of vajra empowerment
- 四佛加持 empowerment of the four buddhas
- 大毘卢遮那成佛神变加持经莲华胎藏悲生曼荼罗广大成就仪轨供养方便会(大毘盧遮那成佛神變加持經蓮華胎藏悲生曼荼羅廣大成就儀軌供養方便會) Vairocana Sutra Lotus Platform Matrix Assembly Compassion Mandala Attainment Liturgy; Da Piluzhena Cheng Fo Shenbian Jia Chi Jing Lianhua Tai Cang Bei Sheng Mantuluo Guangda Chengjiu Yi Gui Gongyang Fangbian Hui
- 毘卢遮那成佛神变加持经义释(毘盧遮那成佛神變加持經義釋) Exegesis on the Sutra of the Englightenment of Mahavairocana, Supernatural Powers, and Empowerment
- 如来之日加持(如來之日加持) empowered by the Tathāgata's sun
- 芥子加持 holding mustard seeds
- 加持香水 to bless by sprinkling scented water
- 一切诸如来心光明加持普贤菩萨延命金刚最胜陀罗尼经(一切諸如來心光明加持普賢菩薩延命金剛最勝陀羅尼經) Sarvatathagata Mind Radiating Light Empowers Samantabhadra Bodhisattva Longevity Vajra Dharani Sutra; Yiqie Zhuru Lai Xin Guangming Jia Chi Puxian Pusa Yan Ming Jingang Zui Sheng Tuoluoni Jing
- 大毘卢遮那成佛神变加持经莲华胎藏悲生曼荼罗广大成就仪轨(大毘盧遮那成佛神變加持經蓮華胎藏悲生曼荼羅廣大成就儀軌) Vairocana Sutra Lotus Platform Matrix Assembly Compassion Mandala Attainment Ritual Manual
- 摄大毘卢遮那成佛神变加持经入莲华胎藏海会悲生曼荼攞广大念诵仪轨供养方便会(攝大毘盧遮那成佛神變加持經入蓮華胎藏海會悲生曼荼攞廣大念誦儀軌供養方便會) Vairocana Sutra Lotus Platform Matrix Assembly Compassion Mandala Liturgy; She Da Piluzhena Cheng Fo Shenbian Jia Chi Jing Ru Lianhua Tai Cang Hai Hui Bei Sheng Man Tu Luo Guangda Niansong Yi Gui Gongyang Fangbian Hui
- 佛说一切诸如来心光明加持普贤菩萨延命金刚最胜陀罗尼经(佛說一切諸如來心光明加持普賢菩薩延命金剛最勝陀羅尼經) Fo Shuo Yiqie Zhuru Lai Xin Guangming Jia Chi Puxian Pusa Yan Ming Jingang Zui Sheng Tuoluoni Jing
- 大毘卢遮那成佛神变加持经(大毘盧遮那成佛神變加持經) Vairocana Sutra
- 大毘卢遮那成佛神变加持经略示七支念诵随行法(大毘盧遮那成佛神變加持經略示七支念誦隨行法) Vairocana Sutra Seven Branches Short Liturgy; Da Piluzhena Cheng Fo Shenbian Jia Chi Jing Lue Shi Qi Zhi Niansong Suixing Fa
- 金刚顶瑜伽最胜秘密成佛随求即得神变加持成就陀罗尼仪轨(金剛頂瑜伽最勝祕密成佛隨求即得神變加持成就陀羅尼儀軌) Vajra Pinnacle Yoga, the Supreme Secret of Buddhahood, Wish-Fulfilling Divine Transformation and Empowerment Dharani; Jingang Ding Yujia Zui Sheng Mimi Cheng Fo Sui Qiu Ji De Shenbian Jia Chi Chengjiu Tuoluoni Yi Gui
- 大毘卢舍那成佛神变加持经莲华胎藏悲生曼荼罗广大成就仪轨(大毘盧舍那成佛神變加持經蓮華胎藏悲生曼荼羅廣大成就儀軌) Vairocana Sutra Lotus Platform Matrix Assembly Compassion Mandala Attainment Ritual Manual; Da Pi Lushena Cheng Fo Shenbian Jia Chi Jing Lianhua Tai Cang Bei Sheng Mantuluo Guangda Chengjiu Yi Gui
- 二种加持(二種加持) two kinds of empowerment
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- The True Meaning of Determination 加持的真義 Between Ignorance and Enlightenment 7 - Having Meaningful Interests 《迷悟之間(七)生活的情趣》 — count: 26
- Elevating a Vow 願心的昇華 Hundred Sayings 6 - Sentiment and Righteousness 《往事百語6－有情有義》 — count: 5
- Lecture 12: Pilgrimage and Paying Respect to Buddha 第十二講．朝山禮佛 One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 4: Assemblies and Dharma Services 《僧事百講4－集會共修》 — count: 4
- Hsing Yun Diary 6 - An Uninvited Helper: Do Not Give Up on Sentient Beings 星雲日記６～不請之友 不捨眾生(1990/7/16~7/31) Hsing Yun Diary (1989/7-1991/4) 《星雲日記(1989/7~1991/4)》 — count: 4
- Buddhism and Ceremonies: A Prayer for Learning Buddhist Teachings 佛教‧法會 為聽經聞法者祈願文 Pearls of Wisdom: Prayers for Engaged Living 《佛光菜根譚》 — count: 4
- Towards the Buddha's Testament 向佛陀訴說 A Life With Palms Joined 3 - The Causes and Conditions of One-Stroke Calligraphy 《合掌人生3－一筆字的因緣》 — count: 3
- The Significance of Taking Refuge in the Triple Gem 皈依三寶的意義 Humanistic Buddhism Series 6 - Buddhist Studies and Seeking the Dharma 《人間佛教系列6－學佛與求法》 — count: 3
- 3. Make a Pilgrimage to a Temple - 5. Forms of Dharma Service 參、寺院巡禮篇 五、各種法會 Buddhism Series 7 - Organization and Ceremonies 《佛教叢書7－儀制》 — count: 3
- Hsing Yun Diary 27 - True Spiritual Practice: True and False Paths 星雲日記27～真修行 是非之道(1994/2/1～1994/2/15) Hsing Yun Diary (1993/1-1994/8) 《星雲日記(1993/1~1994/8)》 — count: 3
- Lecture 1: Taking Refuge in the Triple Gem 第一講．皈依三寶 One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 4: Assemblies and Dharma Services 《僧事百講4－集會共修》 — count: 3
Collocations
- 能加持 (能加持) 能加持 — Lectures on the Platform Sutra of the Sixth Patriarch 《六祖壇經講話》, 6 Repentance and Reformation 第六品 懺悔品 經文．註釋 — count: 13
- 佛力加持 (佛力加持) 祈求佛力加持 — One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 3: Activities at Places of Practice 《僧事百講3－道場行事》, Lecture 11: Various Types of Dharma Affairs 第十一講．法務種種 — count: 9
- 三宝加持 (三寶加持) 主要是希望得到三寶加持 — One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 3: Activities at Places of Practice 《僧事百講3－道場行事》, Lecture 7: Offering from Humans and Heaven 第七講．人天供養 — count: 9
- 来加持 (來加持) 則要佛力來加持 — Humble Table, Wise Fare 《佛光菜根譚》, Volume 4: Writing on Faith and Spiritual Practice 第四冊 信仰修行篇 — count: 8
- 慈悲加持 (慈悲加持) 祈求您以慈悲加持我們 — Pearls of Wisdom: Prayers for Engaged Living 《佛光菜根譚》, Buddhism and Ceremonies: A Prayer for a Regular Dharma Service 佛教‧法會 共修法會祈願文 — count: 5
- 就是加持 (就是加持) 就是加持 — Between Ignorance and Enlightenment 7 - Having Meaningful Interests 《迷悟之間(七)生活的情趣》, The True Meaning of Determination 加持的真義 — count: 4
- 愿力加持 (願力加持) 自然就會得到藥師如來的願力加持 — Hsing Yun Diary (1994/9-1996/12) 《星雲日記(1994/9~1996/12)》, Hsing Yun Diary 38 - Lowering Your Head: Light the Lamp of the Heart 星雲日記38～低下頭 點亮心燈(1995/11/16～1995/11/30) — count: 3
- 光加持 (光加持) 希望您的慈光加持我們 — Hsing Yun Diary (1989/7-1991/4) 《星雲日記(1989/7~1991/4)》, Hsing Yun Diary 1 - Peaceful and Carefree: Lighting the Lamp of the Heart 星雲日記１～安然自在 點亮心燈(1989/10/1~10/31) — count: 3
- 佛陀加持 (佛陀加持) 總是祈求佛陀加持我 — Selected Humanistic Buddhism Prefaces 《人間佛教序文選》, “Pearls of Wisdom: Prayers for Engaged Living” Preface 《佛光祈願文》序 — count: 3
- 威德加持 (威德加持) 懇求三寶的威德加持攝受 — Humanistic Buddhism Series 6 - Buddhist Studies and Seeking the Dharma 《人間佛教系列6－學佛與求法》, The Significance of Taking Refuge in the Triple Gem 皈依三寶的意義 — count: 3