阿姨 āyí

1. āyí noun mother's sister; maternal aunt
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Family , Concept: Relative 亲戚
   Notes: 舅父 is a formal term, in contast to 阿姨, which means the same thing but is informal (CC-CEDICT '阿姨'; Guoyu '阿姨'; Mathews 1931 '阿姨' p. 1; Sun 2006, loc. 977)
2. āyí noun step-mother; childcare worker; nursemaid; woman of similar age to one's parents
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Family , Concept: Relative 亲戚
   Notes: (Guoyu '阿姨')

Also contained in

三阿姨 、 二阿姨 、 小阿姨 、 大阿姨

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• My Interaction with the Media 我與媒體的互動 Buddhist Affinities over a Century 6 - Culture and Education 2 《百年佛緣6－文教篇2》 — count: 2
• Hsing Yun Diary 33 - Pleasure is Empty: A New Beginning 星雲日記33～享受空無 新的開始(1995/1/16～1995/1/31) Hsing Yun Diary (1994/9-1996/12) 《星雲日記(1994/9~1996/12)》 — count: 1
• The Human Warmth of Humanistic Buddhism - 1 人間佛教的人情味 之一 Buddhism Series 10 - Humanistic Buddhism 《佛教叢書10－人間佛教》 — count: 1
• Fo Guang Shan Virtuous Female Teachers 佛光山師姑善女人 Buddhist Affinities over a Century 8 - A Monastic's Faith 2 《百年佛緣8－僧信篇2》 — count: 1
• Buddhism and Flower Arranging 佛教與花藝 Buddhism Series 8 - Use of the Teachings 《佛教叢書8－教用》 — count: 1
• Working as an Official and Ethics 職務倫理 Between Ignorance and Enlightenment 8 - Where do Blessings Come From? 《迷悟之間(八)福報哪裡來》 — count: 1
• Hsing Yun Diary 28 - A Life at Ease: The Stages of Life 星雲日記28～自在人生 生涯四階段(1994/4/16～1994/4/30) Hsing Yun Diary (1993/1-1994/8) 《星雲日記(1993/1~1994/8)》 — count: 1
• My Translation Staff 我的翻譯人員 Buddhist Affinities over a Century 2 - Life 2 《百年佛緣2－生活篇2》 — count: 1
• Fo Guang Shan Bhiksu Arhats 佛光山比丘阿羅漢 Buddhist Affinities over a Century 8 - A Monastic's Faith 2 《百年佛緣8－僧信篇2》 — count: 1
• Hsing Yun Diary 41 - What Samsara is Like 星雲日記41～生死一如 生死一如(1996/6/1~1996/6/15) Hsing Yun Diary (1994/9-1996/12) 《星雲日記(1994/9~1996/12)》 — count: 1

Collocations

• 阿姨说 (阿姨說) 一位伺候奶奶的阿姨說 — Hsing Yun Diary (1994/9-1996/12) 《星雲日記(1994/9~1996/12)》, Hsing Yun Diary 41 - What Samsara is Like 星雲日記41～生死一如 生死一如(1996/6/1~1996/6/15) — count: 2
• 阿姨郭 (阿姨郭) 林居士的阿姨郭愛是一位助產士 — Buddhist Affinities over a Century 2 - Life 2 《百年佛緣2－生活篇2》, I Can Tolerate this for a Lifetime 我就這樣忍了一生 — count: 2
• 周阿姨 (周阿姨) 周阿姨 — Buddhist Affinities over a Century 6 - Culture and Education 2 《百年佛緣6－文教篇2》, My Interaction with the Media 我與媒體的互動 — count: 2